Przejdź do treści
Blejska gramada, kulinarna perełka Słowenii

Blejska grmada, kulinarna perełka Słowenii, to deser, który łączy w sobie bogactwo tradycji i wyrafinowany smak. Wywodzi się z malowniczych okolic jeziora Bled, jednego z najbardziej rozpoznawalnych symboli Słowenii, i zachwyca swoją niepowtarzalną teksturą oraz głębią aromatu. Ten wyjątkowy przysmak, składający się z warstw miękkiego pieczywa lub croissantów nasączonych kremowym waniliowym sosem, wzbogacony nutą cynamonu i subtelnym aromatem rumu, to prawdziwa uczta dla zmysłów.

Podstawą Blejskiej grmady jest harmonia smaków i konsystencji, która czyni ten deser wyjątkowym. Miękkie kawałki pieczywa, otulone aksamitnym sosem z mleka, jajek, wanilii i cukru, tworzą idealne połączenie delikatności i wyrazistości. To danie pokazuje, jak z prostych, codziennych składników można stworzyć coś niezwykle wyjątkowego. Tradycyjna kuchnia słoweńska, z której pochodzi ten deser, czerpie z lokalnych surowców, a Blejska grmada jest doskonałym przykładem tej filozofii.

Cynamon dodaje delikatnego ciepła i głębi smaku, podczas gdy rum wnosi subtelny akcent aromatyczny, który doskonale podkreśla waniliową nutę. To połączenie sprawia, że Blejska grmada jest deserem o złożonym charakterze, który jednocześnie przywołuje nostalgiczne wspomnienia domowego ogniska. Dopełnieniem całości są delikatnie posypane orzechy włoskie lub migdały oraz warstwa cukru pudru, które nadają temu deserowi zarówno walory smakowe, jak i estetyczne.

Ten deser to nie tylko uczta dla podniebienia, ale również symbol słoweńskiej gościnności i tradycji kulinarnych. Blejska grmada to danie przekazywane z pokolenia na pokolenie, które wzbogaca każde rodzinne spotkanie czy świąteczną uroczystość. Jego przygotowanie jest proste, ale efekt końcowy zawsze robi wrażenie, zarówno na domownikach, jak i na gościach.

Serwowana na ciepło, Blejska grmada uwodzi delikatnym aromatem wanilii i cynamonu, który unosi się w powietrzu, wprowadzając atmosferę komfortu i relaksu. Choć nowoczesne warianty tego deseru czasem wzbogacane są bitą śmietaną czy świeżymi owocami, klasyczna wersja zachowuje swój ponadczasowy urok i autentyczność.

Blejska grmada to więcej niż deser – to kawałek historii i kultury Słowenii, który pozwala odkryć smaki tej niezwykłej krainy. Każdy kęs tego deseru to niepowtarzalne doświadczenie, które łączy prostotę składników z wyrafinowaną kompozycją smaków.

 

Składniki przepisu
300 ml mleka (ok. 1,25 cup)
100 g cukru (ok. 0,5 cup)
300 g chleba lub croissantów (ok. 0,66 lb)
3 jajka
1 laska wanilii lub 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego (1 tsp)
1 łyżeczka cynamonu (1 tsp)
50 ml rumu (ok. 0,2 cup)
250 ml śmietany kremówki (ok. 1 cup)
50 g rodzynek (ok. 0,11 lb)
30 g orzechów włoskich lub migdałów (ok. 0,07 lb)
10 g cukru pudru do posypania (ok. 2 tsp)
Ilość wyprodukowana według przepisu
Porcje: 6

 

Przygotowanie
20 minut
Gotowanie / Pieczenie
40 minut
Całkowity czas
60 minut
Instrukcje przygotowania
  1. Przygotowanie bazy: Pokrój chleb lub croissanty na małe kawałki i umieść w dużej misce.
  2. Namoczenie rodzynek: Rodzynki zalej rumem i odstaw na 10 minut. Następnie odcedź, zachowując rum.
  3. Przygotowanie mieszanki mlecznej: Podgrzej mleko, dodaj cukier, laskę wanilii i cynamon. Mieszaj, aż cukier się rozpuści. Upewnij się, że mleko nie zacznie wrzeć.
  4. Łączenie: Wlej mleczną mieszankę do chleba, dokładnie wymieszaj i pozostaw na 10 minut, aby chleb wchłonął płyn.
  5. Dodanie jajek: Rozbij jajka, wymieszaj je z zachowanym rumem i wlej do mieszanki chlebowej.
  6. Dodanie śmietany i rodzynek: Wymieszaj śmietanę i rodzynki z masą, delikatnie mieszając.
  7. Pieczenie: Rozgrzej piekarnik do 180°C (ok. 350°F). Nasmaruj formę (ok. 20x30 cm). Wlej mieszankę i piecz przez 40–45 minut, aż wierzch stanie się złotobrązowy.
  8. Wykończenie: Po wyjęciu z piekarnika odstaw do ostygnięcia. Posyp orzechami i cukrem pudrem przed podaniem.

 

Aby wpłynąć na przepis na Blejską gramadę i dostosować go do indywidualnych potrzeb, warto rozważyć kilka kluczowych zmian, które mogą poprawić zarówno walory zdrowotne, jak i smakowe tego deseru. Oto szczegółowe porady, które pomogą w modyfikacji tego przepisu, zachowując jego wyjątkowy charakter.

1. Zmniejszenie zawartości cukru

  • Dlaczego warto? Zmniejszenie ilości cukru w przepisie pozwala na obniżenie kaloryczności deseru i zmniejszenie ryzyka wahań poziomu cukru we krwi.
  • Jak to zrobić?
    • Zamiast 100 g cukru można użyć 50–70 g, co nadal zapewni słodki smak.
    • Cukier można zastąpić naturalnymi słodzikami, takimi jak erytrytol (1:1 w stosunku do cukru) lub ksylitol.
    • Dodanie suszonych owoców, takich jak morele czy figi, jako naturalnego źródła słodyczy, może zredukować potrzebę użycia cukru rafinowanego.

2. Zamiana pieczywa na pełnoziarniste

  • Dlaczego warto? Pieczywo pełnoziarniste dostarcza więcej błonnika, który wspiera zdrowie układu trawiennego i daje uczucie sytości na dłużej.
  • Jak to zrobić?
    • Zamiast białego chleba użyj pełnoziarnistego pieczywa lub pieczywa żytniego.
    • Croissanty można zastąpić pełnoziarnistymi alternatywami dostępnymi w piekarniach ekologicznych.

3. Redukcja zawartości tłuszczów nasyconych

  • Dlaczego warto? Ograniczenie tłuszczów nasyconych wspiera zdrowie serca i zapobiega nadmiernemu spożyciu kalorii.
  • Jak to zrobić?
    • Użyj mleka o obniżonej zawartości tłuszczu (1,5% zamiast pełnotłustego).
    • Śmietanę kremówkę (250 ml) można zastąpić śmietaną o niższej zawartości tłuszczu (np. 18%) lub jogurtem naturalnym.

4. Alternatywy dla osób z nietolerancją laktozy lub alergią na mleko

  • Dlaczego warto? Dostosowanie przepisu do osób nietolerujących laktozy pozwala na jego szersze zastosowanie.
  • Jak to zrobić?
    • Zamień mleko na napój roślinny, np. owsiany, migdałowy lub sojowy (w wersji niesłodzonej).
    • Użyj śmietanki kokosowej lub owsianej zamiast śmietany kremówki.

5. Bezglutenowa wersja przepisu

  • Dlaczego warto? Stworzenie wersji bezglutenowej sprawi, że deser będzie odpowiedni dla osób z celiakią lub nietolerancją glutenu.
  • Jak to zrobić?
    • Zastąp zwykłe pieczywo chlebem bezglutenowym.
    • Upewnij się, że wszystkie inne składniki (np. przyprawy) nie zawierają śladów glutenu.

6. Wzbogacenie deseru owocami

  • Dlaczego warto? Dodanie świeżych lub suszonych owoców wzbogaca smak deseru i zwiększa zawartość witamin i błonnika.
  • Jak to zrobić?
    • Dodaj warstwę jabłek, gruszek lub brzoskwiń pokrojonych w cienkie plasterki.
    • Do masy można również dodać jagody, borówki lub żurawinę dla uzyskania kwaskowatej nuty.

7. Dodatkowe źródła białka

  • Dlaczego warto? Zwiększenie zawartości białka może uczynić deser bardziej sycącym i wartościowym pod względem odżywczym.
  • Jak to zrobić?
    • Dodaj 1–2 łyżki odżywki białkowej (np. waniliowej) do mieszanki mlecznej.
    • Zwiększ ilość orzechów w przepisie, aby uzyskać więcej zdrowych tłuszczów i białka.

8. Zmiana przypraw dla urozmaicenia smaku

  • Dlaczego warto? Modyfikacja przypraw pozwala dostosować smak deseru do indywidualnych preferencji.
  • Jak to zrobić?
    • Zamiast cynamonu spróbuj dodać szczyptę gałki muszkatołowej lub kardamonu.
    • Wanilię można wzbogacić kilkoma kroplami ekstraktu z migdałów dla bardziej intensywnego aromatu.

9. Redukcja alkoholu

  • Dlaczego warto? Zmniejszenie lub całkowite usunięcie alkoholu czyni deser odpowiednim dla dzieci i osób unikających alkoholu.
  • Jak to zrobić?
    • Rum można zastąpić syropem waniliowym lub migdałowym.
    • Użyj soku jabłkowego jako bezalkoholowej alternatywy.

10. Zastosowanie zamienników dla jajek

  • Dlaczego warto? Dostosowanie przepisu dla osób z alergią na jajka zwiększa jego uniwersalność.
  • Jak to zrobić?
    • Zastąp jajka mieszanką siemienia lnianego (1 jajko = 1 łyżka mielonego siemienia + 3 łyżki wody).
    • Można również użyć puree z bananów lub musu jabłkowego jako spoiwa.

Dzięki tym modyfikacjom Blejska grmada może być dostosowana do różnych potrzeb dietetycznych i preferencji smakowych, zachowując jednocześnie swój tradycyjny urok. Te zmiany nie tylko poprawiają wartości odżywcze, ale także pozwalają cieszyć się tym wyjątkowym deserem w sposób bardziej świadomy i zdrowy.

Wielkość porcji
Wartości odżywcze (na porcję)
Kalorie (kcal)
320
Węglowodany (g)
35
Błonnik (g)
2
Białko (g)
8
Sód (mg)
180
Cukier (g)
20
Tłuszcz (g)
15
Alergeny
  • Alergeny obecne: Gluten (chleb/croissanty), jajka, mleko (laktoza), orzechy (opcjonalne).
  • Alternatywy:
    • Gluten: Zastąp chleb bezglutenowym pieczywem.
    • Laktoza: Użyj mleka i śmietany bez laktozy.
    • Orzechy: Pomijaj lub zastąp pestkami dyni.
    • Jajka: Użyj zamiennika jajek na bazie siemienia lnianego (1 jajko = 1 łyżka mielonego siemienia + 3 łyżki wody).
Witaminy i minerały
  • Witamina A (50 µg): Wspiera zdrowie skóry i oczu.
  • Witamina B12 (0,5 µg): Niezbędna dla układu nerwowego i produkcji czerwonych krwinek.
  • Witamina D (0,6 µg): Pomaga wchłaniać wapń i wzmacnia kości.
  • Wapń (100 mg): Wspiera mocne kości i zęby.
  • Potas (150 mg): Reguluje ciśnienie krwi i wspomaga pracę serca.
  • Żelazo (0,7 mg): Wspiera transport tlenu w organizmie.
Zawartość przeciwutleniaczy
  • Cynamon (3 mg polifenoli): Działa przeciwzapalnie, stabilizuje poziom cukru we krwi.
  • Rodzynki (50 mg polifenoli): Chronią komórki przed uszkodzeniami oksydacyjnymi.
  • Wanilia (15 mg): Wspiera relaksację i redukcję stresu.

Blejska gramada jest wyjątkowym deserem, który łączy bogactwo smaków z tradycją. Wprowadzenie zamienników pozwala cieszyć się tym przysmakiem w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb.

 

Przepisy warte wypróbowania

Folia acetalowa jest niezastąpionym narzędziem w kulinariach, szczególnie w cukiernictwie, dzięki swoim unikalnym właściwościom. Jej gładka, nieprzywierająca i przezroczysta powierzchnia umożliwia…
Szarlotka to kwintesencja polskiej tradycji kulinarnej i jeden z najbardziej rozpoznawalnych deserów w naszym kraju. Jej aromat, delikatnie unoszący się podczas pieczenia, wypełnia dom ciepłem i…
Preparation:
30 minut
Cooking / Baking:
50 minut
Total Time:
80 minut
Czekoladowe ciasteczka Świętego Mikołaja to coś więcej niż tylko słodka przekąska – to symbol świątecznej tradycji, rodzinnego ciepła i radości dzielenia się. Te wyjątkowe ciasteczka, często…
Preparation:
20 minut
Cooking / Baking:
12 minut
Cooling / Freezing:
30 minut
Total Time:
62 minut
Okres świąteczny to czas magiczny, pełen rodzinnego ciepła, aromatu pieczonych ciasteczek i dźwięku kolęd rozbrzmiewających w tle. Wśród niezliczonych smakołyków, które zdobią nasze stoły, bombki…
Preparation:
20 minut
Cooking / Baking:
30 minut
Total Time:
50 minut
Cake Pops to małe, eleganckie deserowe dzieła sztuki, które zachwycają smakiem, wyglądem i uniwersalnością. Te wyjątkowe kuleczki ciasta na patyczkach łączą w sobie miękkość wilgotnego ciasta z…
Preparation:
20 minut
Cooking / Baking:
15 minut
Cooling / Freezing:
60 minut
Total Time:
95 minut
Rolada miodowa z przyprawami korzennymi to deser, który w pełni oddaje magię świąt. Jej delikatny biszkopt, otulony aromatem miodu i korzennych przypraw, oraz aksamitne nadzienie sprawiają, że każdy…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
12 minut
Cooling / Freezing:
60 minut
Total Time:
97 minut

Znajdź przepis

Więcej przepisów

Rechercher par catégorie RECETTES ORIGINALES

Przepisy według nazwy

A (1) | B (4) | C (10) | D (9) | F (2) | G (1) | J (5) | K (7) | L (2) | M (2) | N (4) | P (12) | R (3) | S (6) | T (1) | W (1)