There’s something truly captivating about French rustic desserts — simple to prepare, yet rich in flavor and tradition.