kulttuurinen kunnioitus ja paikallinen soveltaminen