Hyppää pääsisältöön
Perinteiset Pyhän Nikolauksen paholaiset – pehmeät ja mausteiset joululeivonnaiset

Mausteiset ja pehmeät joululeivonnaiset Pyhän Nikolauksen perinteestä

Vanhan eurooppalaisen joululeivonnan lämmin tarina

Kun voin, hunajan ja kanelin tuoksu leviää keittiöön, joulun tunnelma herää eloon. Pyhän Nikolauksen paholaiset ovat klassinen talvinen leivonnainen, joka yhdistää pehmeän rakenteen ja mausteisen aromin tavalla, joka tuo mieleen lapsuuden joulut ja perinteiset reseptit. Jokainen pieni leivos kertoo tarinaa ystävällisyydestä, anteliaisuudesta ja siitä, miten yksinkertaisista raaka-aineista voi syntyä jotain erityisen lämmintä.

Nämä leivonnaiset tunnetaan erityisesti Keski-Euroopassa, missä Pyhää Nikolausta juhlistetaan joulukuun alussa. Tarinan mukaan hän toi lapsille lahjoja, ja hänen rinnallaan kulki usein hieman ilkikurinen hahmo – "paholainen" tai "Krampus", joka toi mukanaan leikkisän muistutuksen kiltteydestä. Leivonnaiset, jotka kantavat tämän kaksijakoisen perinteen nimeä, yhdistävät makeuden ja mausteisuuden – lempeyden ja ripauksen rohkeutta samassa suupalassa.

Miksi pidät tästä reseptistä

  • Mausteinen mutta tasapainoinen maku – kaneli, inkivääri, muskotti ja neilikka täydentävät toisiaan täydellisesti.
  • Pehmeä sisus ja rapeat reunat tekevät jokaisesta palasta nautinnollisen.
  • Säilyy hyvin ja maistuu paremmalta seuraavana päivänä, kun maut ovat tasaantuneet.
  • Helppo valmistaa etukäteen, täydellinen kiireiseen jouluaikaan.
  • Kulttuurinen tarina mukana – yhdistää leivonnan ja perinteen.

Raaka-aineiden vaikutus makuun ja rakenteeseen

Voi antaa taikinalle sen täyteläisen, suussa sulavan koostumuksen, kun taas hunaja tuo luonnollista makeutta ja kevyen karamellimaisen vivahteen. Farinisokeri syventää väriä ja antaa pehmeyttä, samalla kun kaneli ja inkivääri tuovat lämmintä mausteisuutta. Muskotti ja neilikka viimeistelevät makuprofiilin hienovaraisella syvyydellä. Kun maito lisätään taikinaan, se tekee koostumuksesta silkkisen ja helposti muotoiltavan, ja vaniljauute pyöristää kokonaisuuden.

Historiallinen tausta

Pyhän Nikolauksen hahmo tunnetaan laajalti eri Euroopan maissa, ja hänen juhlapäivänsä on joulukuun 6. päivä. Tämä leivonnainen sai alkunsa kylistä, joissa joulukuun alku merkitsi ensimmäisiä talvisia leivontapäiviä. Mausteet symboloivat lämpöä ja vaurautta, sillä ne olivat aikanaan arvokkaita ja erityisiä. Vuosien varrella resepti kulkeutui perheeltä toiselle – muuttuen hieman, mutta säilyttäen aina sen tunnistettavan tuoksun ja maun, joka tuo mieleen joulun.

Säilytys ja valmistelu etukäteen

Nämä leivonnaiset sopivat täydellisesti kiireiseen joulunaikaan, sillä taikinan voi tehdä etukäteen ja säilyttää jääkaapissa jopa kaksi päivää. Kypsät leivonnaiset säilyvät ilmatiiviissä rasiassa huoneenlämmössä noin viikon. Mausteiden maku syvenee ajan myötä, joten ne ovat usein parhaimmillaan päivä tai kaksi paistamisen jälkeen. Ne voi myös pakastaa ja sulattaa hitaasti, jolloin ne maistuvat kuin juuri leivotut.

Kokeile myös muita Pyhän Nikolauksen leivonnaisia

Jos pidät tästä reseptistä, löydät lisää samantyyppisiä perinteisiä reseptejä täältä:
Nikolauksen sarvet: perinteinen resepti juhlapäiville
Kuinka valmistaa täydellinen aamiainen pyhän Nikolauksen päiväksi

Luovat muunnelmat

  • Lisää päälle sulatettua tummaa suklaata koristeeksi ja makua syventämään.
  • Ripottele tomusokeria valmiiden leivonnaisten päälle lumimaisen efektin saamiseksi.
  • Sekoita taikinaan hieman jauhettuja manteleita tai hasselpähkinöitä pähkinäisen vivahteen saamiseksi.
  • Korvaa osa hunajasta vaahterasiirapilla, jos haluat pehmeämmän makeuden.
  • Käytä muotteja ja tee pieniä sydämen, tähden tai enkelin muotoja, jotka sopivat juhlapöytään.

Mausteiden ja perinteen merkitys

Pyhän Nikolauksen paholaiset eivät ole vain leivonnaisia – ne edustavat eurooppalaista perintöä ja joulun tarinallisuutta. Niissä yhdistyy antamisen ilo, lapsenmielisyys ja talven lämpö. Jokainen ainesosa, jokainen paistohetki ja jokainen tuoksu muodostavat kokonaisuuden, jossa maku ja muisto kulkevat käsi kädessä. Näitä herkkuja leipoessa syntyy muutakin kuin ruokaa – syntyy perinne, joka elää jokaisessa sukupolvessa.

Pidätkö tästä reseptistä? Kopioi ja tallenna se – keittiöön, reseptikirjaan tai blogiin.

Reseptin ainekset
Vehnäjauho 350 g (2 ¾ cups)
Suolatonta voita (pehmeää) 120 g (½ cup)
Fariinisokeri 100 g (½ cup)
Hunaja 60 g (3 tbsp)
Kananmuna (iso) 1
Leivinjauhe 5 g (1 tsp)
Kaneli (jauhettu) 4 g (1 tsp)
Inkivääri (jauhettu) 3 g (½ tsp)
Muskottipähkinä (jauhettu) 1 g (¼ tsp)
Neilikka (jauhettu) 0.5 g (¼ tsp)
Vaniljauute 5 ml (1 tsp)
Suola 1 g (¼ tsp)
Maito 30 ml (2 tbsp)
Tumma suklaa 100 g (3.5 oz) (koristeluun)
Tomusokeri 20 g (2 tbsp) (koristeluun)
Valmistettu määrä reseptin mukaan
Annosmäärä: 20 kappaletta
Valmistusohjeet
  1. Vatkaa pehmeä voi, sokeri ja hunaja suuressa kulhossa, kunnes seos on vaalea ja kuohkea.
  2. Lisää kananmuna ja vaniljauute, ja sekoita tasaiseksi.
  3. Sekoita toisessa kulhossa jauhot, leivinjauhe, suola, kaneli, inkivääri, muskotti ja neilikka.
  4. Lisää kuivat aineet vähitellen taikinaan ja sekoita, kunnes muodostuu pehmeä ja helposti muovailtava taikina. Jos taikina tuntuu kuivalta, lisää hieman maitoa.
  5. Kääri taikina kelmuun ja jäähdytä 30 minuutin ajan, jotta maut tasaantuvat ja rakenne tiivistyy.
  6. Kuumenna uuni 180 °C (356 °F) ja vuoraa kaksi pellillistä leivinpaperilla.
  7. Kauli taikina kevyesti jauhotetulla alustalla noin 0,5 cm (0.2 inch) paksuiseksi ja leikkaa siitä pieniä hahmoja tai jouluisia muotoja piparkakkumuoteilla.
  8. Asettele keksit pellille ja paista 12–15 minuuttia, kunnes reunat ovat kevyesti kullanruskeat.
  9. Anna jäähtyä viisi minuuttia pellillä ja siirrä ritilälle jäähtymään täysin.
  10. Koristele sulatetulla tummalla suklaalla tai siivilöi tomusokeria pinnalle, kun keksit ovat jäähtyneet.
Valmistelu
25 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta
15 minuuttia
Kokonaisaika
40 minuuttia
Usein kysytyt kysymykset
FAQ question
Mitä Pyhän Nikolauksen paholaiset oikeastaan ovat?
Answer

Kyseessä on pehmeä ja mausteinen joululeivonnainen, joka muistuttaa rakenteeltaan hieman piparkakun ja keksin välimuotoa. Taikina tehdään voista, hunajasta, fariinisokerista ja vehnäjauhoista, ja se maustetaan talvisilla mausteilla kuten kanelilla, inkiväärillä, muskottipähkinällä ja neilikalla. Nimi viittaa Keski-Euroopan perinteeseen, jossa Pyhää Nikolasta seurasi leikkisä tai kuria muistuttava hahmo – siksi leivonnaiset saavat joskus “paholaismaisia” muotoja. Lopputulos on sisältä mehevä ja reunoilta kevyen rapea.

FAQ question
Voiko taikinan tehdä etukäteen?
Answer

Voi. Taikina jopa paranee levätessään jääkaapissa, koska mausteet ehtivät tasoittua ja taikina jämäköityy. Valmis taikina voidaan kääriä kelmuun ja säilyttää jääkaapissa 1–2 päivää ennen paistoa. Kylmä taikina on myös helpompi kaulita ja se pysyy paremmin muodossaan uunissa, mikä on hyvä, jos käytät muotteja tai haluat tasakokoisia keksejä.

FAQ question
Miten saan leivonnaiset pysymään pehmeinä?
Answer

Tärkeintä on olla paistamatta liikaa. Ota leivonnaiset uunista heti, kun ne saavat kevyen kullanruskean reunan. Anna jäähtyä ensin pellillä ja siirrä vasta sitten ristikolle. Säilytä täysin jäähtyneet leivonnaiset ilmatiiviissä rasiassa huoneenlämmössä. Hunaja pitää rakenteen pehmeänä ja usein maku syvenee seuraavana päivänä, joten nämä sopivat hyvin myös tarjoiltavaksi myöhemmin.

FAQ question
Voiko koristeluun käyttää suklaata tai kuorrutetta?
Answer

Kyllä. Kun leivonnaiset ovat täysin jäähtyneet, ne voidaan koristella sulatetulla tummalla tai valkosuklaalla, yksinkertaisella tomusokerikuorrutuksella tai vaikka värjätyllä sokerikuorrutteella, jos ne tehdään lapsille. Jos haluat korostaa “paholais”-teemaa, voit pursottaa pienet sarvet, silmät tai reunat. Tärkeää on, että koristelu lisätään vasta jäähtyneisiin leivonnaisiin, jotta pinta pysyy kauniina eikä kuorrute valu.

FAQ question
Voinko korvata hunajan jollain muulla?
Answer

Hunaja antaa leivonnaisille sekä makua että kosteutta, mutta sen voi korvata. Vaahterasiirappi antaa pehmeän, pyöreän makeuden, ja vaalea siirappi tekee rakenteesta hieman tahmeamman. Jos käytät pelkkää sokeria, rakenne voi jäädä kuivemmaksi ja vähemmän aromikkaaksi. Korvaavan makeutteen määrän tulisi olla suunnilleen sama, jotta taikina pysyy helposti käsiteltävänä.

FAQ question
Miksi leivonnaiset liitetään Pyhän Nikolauksen päivään?
Answer

Monissa Euroopan maissa Pyhän Nikolauksen päivä on joulukauden aloitus, ja silloin annetaan usein makeita leivonnaisia, pähkinöitä ja hedelmiä. Nikolauksen seurassa kulki usein myös kuria muistuttava hahmo, ja siksi joissakin perheissä leivottiin “pikku paholaisia” – leikillinen tapa yhdistää makea herkku ja perinnekertomus. Siksi nämä leivonnaiset ovat sekä juhlavia että vähän humoristisia.

FAQ question
Voiko nämä pakastaa?
Answer

Kyllä. Voit pakastaa valmiin taikinan tai valmiit leivonnaiset. Taikina kannattaa pakastaa levynä tai kiekkoina, jotta se sulaa tasaisesti. Valmiit leivonnaiset voi pakastaa noin 1–1,5 kuukaudeksi. Sulata huoneenlämmössä ja lämmitä halutessasi hetki matalassa lämmössä uunissa, niin mausteiden tuoksu herää uudelleen.

Useiden vuosien kokemus joululeivonnasta on opettanut, miten voi, hunaja ja mausteet voivat yhdessä luoda jotain todella ainutlaatuista. Pyhän Nikolauksen paholaiset ovat resepti, jossa yhdistyvät lämpö, pehmeys ja ripaus juhlan taikaa. Jokainen taikinan vaihe – vaahdotus, maustaminen ja odotus ennen paistoa – tuo esiin sen, miten tärkeää on tasapaino makean ja mausteisen välillä. Kun tuoksu täyttää keittiön ja keksit paistuvat kullanruskeiksi, on helppo ymmärtää, miksi tämä perinne on säilynyt sukupolvesta toiseen.

PEKIS – ammattikokki ja reseptikehittäjä, jolla on yli 25 vuoden kokemus ruoanlaitosta ja leivonnasta, erikoistunut eurooppalaiseen ja kansainväliseen gastronomiaan.

Leivontahetki Pyhän Nikolauksen paholaisten parissa on kuin pieni matka joulun ytimeen – lämpöön, tuoksuihin ja rauhallisiin hetkiin keittiössä. Jokainen vaihe, taikinan sekoittamisesta ensimmäiseen uunintuoksuun, muistuttaa siitä, miten yksinkertaisista aineksista voi syntyä jotain, joka tuo iloa ja lohtua keskelle talvea. Kanelin, hunajan ja voin yhdistelmä luo pehmeän ja täyteläisen makumaailman, jota on mahdotonta vastustaa.

Kun leivonnaiset paistuvat kullanruskeiksi ja huone täyttyy mausteisesta tuoksusta, syntyy tunne, että joulun odotus on alkanut. Näiden pehmeiden ja aromikkaiden pikkuleipien voima on juuri siinä – ne kokoavat perheen yhteen ja saavat arjen tuntumaan juhlalta. Jokainen pala on pieni muistutus siitä, että lämpö ja maku löytyvät yksityiskohdista, ei monimutkaisuudesta.

Koristelun hetki on kuin viimeinen silaus: tomusokeri kuin ensilumi, sulatettu suklaa kuin juhlan merkki. Näistä syntyy paitsi herkkuja, myös tarinoita – perinteitä, joita haluaa siirtää eteenpäin. Ne yhdistävät sukupolvia ja tekevät jokaisesta joulusta vähän tutumman ja rakkaamman.

Pyhän Nikolauksen paholaiset eivät ole vain leivonnaisia; ne ovat osa talven tunnelmaa, rauhaa ja yhdessäoloa. Ne muistuttavat, että todellinen juhla alkaa silloin, kun uunin lämpö kohtaa sydämen lämmön – ja koti täyttyy makean mausteisesta joulun tuoksusta.

Annoksen koko
Ravintoarvot (per annos, arvio)
Kalorit (kcal)
165
Hiilihydraatit (g)
22
Kolesteroli (mg)
18
Kuitu (g)
1
Proteiini (g)
2.5
Natrium (mg)
65
Sokeri (g)
10
Rasva (g)
7
Tyydyttynyt rasva (g)
4.2
Tyydyttymätön rasva (g)
2.6
transrasvat (g)
0
Allergeenit

Allergeenit reseptissä

  • Gluteeni – esiintyy vehnäjauhossa.
  • Maito – sisältyy voihin ja maitoon.
  • Kananmuna – käytetty taikinassa.

Vinkkejä allergeenien ja gluteenin korvaamiseen

  • Korvaa vehnäjauho gluteenittomalla jauhoseoksella, jos haluat gluteenittoman version.
  • Käytä kasvipohjaista voita ja manteli- tai kauramaitoa maidottomaan vaihtoehtoon.
  • Vaihda kananmuna pellavansiemenseokseen (1 rkl pellavansiemenjauhetta + 3 rkl vettä) kananmunattomaan versioon.
Vitamiinit ja kivennäisaineet
  • B2-vitamiini – 0.04 mg – tukee energiantuotantoa.
  • Kalsium – 12 mg – vahvistaa luita ja hampaita.
  • Rauta – 0.5 mg – edistää hapen kuljetusta veressä.
  • Magnesium – 8 mg – tukee lihas- ja hermotoimintaa.
  • Kalium – 45 mg – auttaa ylläpitämään nestetasapainoa.
Antioksidanttipitoisuus
  • Polyfenolit – 25 mg – tukevat sydämen terveyttä ja vähentävät hapetusstressiä.
  • Flavonoidit – 18 mg – parantavat verenkiertoa ja ehkäisevät tulehdusta.
  • Beetakaroteeni – 0.2 mg – edistää ihon ja immuunijärjestelmän terveyttä.

Kokeilemisen arvoisia reseptejä

Piparkakut kanelilla – Tuoksuvat, pehmeät keksit kanelilla ja hunajalla
Aromikkaat piparkakut kanelilla ja hunajalla Perinteiset pienet keksit mausteisella lämmöllä ja pehmeällä rakenteella Pehmeät ja tuoksuvat piparkakut kanelilla...
Valmistelu:
20 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
12 minuuttia
Kokonaisaika:
32 minuuttia
Taivaalliset Pyhän Nikolauksen keksit hasselpähkinöillä ja suklaalla
Talvista tunnelmaa jokaisessa suupalassa: moderni tulkinta perinteisistä Sankt Nikolauksen kekseistä Aromi, suutuntuma ja tasapaino Kodin täyttää tuoksu voista, ...
Valmistelu:
25 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
15 minuuttia
Kokonaisaika:
40 minuuttia
Pehmeät ja sitkeät kaurakeksit rusinoilla
Täydelliset kaurakeksit rusinoilla – pehmeät ja sitkeät Klassinen makuyhdistelmä, joka kestää aikaa Kullanruskeat pehmeät ja sitkeät kaurakeksit rusinoilla ovat...
Valmistelu:
20 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
12 minuuttia
Kokonaisaika:
32 minuuttia
Hämähäkki suklaapallot – Helppo ja pelottava Halloween herkku
Vastustamattomat hämähäkki suklaapallot Halloween-juhlaan Pienet herkkupalat pelottavalla twistillä Hämähäkki suklaapallot yhdistävät täyteläisen tumman suklaan,...
Valmistelu:
25 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
0 minuuttia
Kokonaisaika:
25 minuuttia
Kammottavat hämähäkkikeksit maapähkinävoilla Halloweeniin
Luovat hämähäkkikeksit maapähkinävoilla Juhlavat pikkuleivät suklaalla, pähkinäisellä maulla ja Halloween-tunnelmalla Pehmeät keksit, joissa on maapähkinävoita,...
Valmistelu:
20 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
12 minuuttia
Kokonaisaika:
32 minuuttia
Itse tehty nougatmassa: Perusresepti kakuille, leivonnaisille ja makeisille
Nougatmassan hallinta kotikeittiössä Klassinen perusta konditoriaan ja nykyaikaisiin jälkiruokiin Samettisen pehmeä rakenne ja syvä maku tekevät itse tehdystä...
Valmistelu:
20 minuuttia
Ruoanlaitto / leivonta:
15 minuuttia
Kokonaisaika:
35 minuuttia

Etsi resepti