Przejdź do treści

Porcje 10 kromek, czas przygotowania 15 minut, pieczenie 55 minut, całość 70 minut. Bananowy chleb z dojrzałych bananów, masła, jajek i wanilii daje wilgotny, złocisty wypiek o miękkim miąższu. Idealny na śniadanie, deser lub przekąskę – prosty skład zamienia się w puszysty, aromatyczny klasyk.

PEKIS – profesjonalny kucharz i twórca przepisów z ponad 25-letnim doświadczeniem, specjalizujący się w kuchni europejskiej i międzynarodowej. Znany z mistrzowskiego podejścia do tradycyjnych wypieków, takich jak bananowy chleb, które łączą prostotę składników z domowym smakiem.

Klasyczny przepis na bananowy chleb – najczęściej wyszukiwany tradycyjny przysmak

Domowy bananowy chleb – wilgotny i puszysty wypiek

Klasyk z dojrzałymi bananami i nutą wanilii

Zapach świeżo upieczonego bananowego chleba unoszący się w kuchni to synonim domowego ciepła i prostoty. Ten klasyczny przepis łączy w sobie naturalną słodycz dojrzałych bananów, delikatność masła i subtelną nutę wanilii, tworząc złocisty wypiek o miękkim, wilgotnym wnętrzu. Każdy kawałek jest lekko słodki, ale nie przesadzony, dzięki czemu chleb bananowy sprawdza się zarówno jako deser, śniadanie, jak i przekąska w ciągu dnia.

Historia chleba bananowego sięga pierwszej połowy XX wieku, kiedy w amerykańskich książkach kucharskich zaczęły pojawiać się przepisy na wykorzystanie przejrzałych owoców zamiast ich wyrzucania. W latach 30. XX wieku zyskał ogromną popularność, stając się symbolem zaradności i domowego pieczenia. Dziś pozostaje jednym z najczęściej pieczonych słodkich chlebów na świecie i ulubionym przysmakiem, który nigdy nie wychodzi z mody.

Dlaczego ten bananowy chleb jest wyjątkowy

  • Wilgotny i miękki miąższ, który pozostaje świeży przez kilka dni.
  • Proste składniki, które zwykle masz w kuchni.
  • Uniwersalna baza – możesz dodać orzechy, czekoladę lub przyprawy.
  • Idealny na każdą okazję, od codziennych śniadań po rodzinne spotkania.
  • Łatwy do przygotowania, bez specjalistycznego sprzętu.

Kluczowe elementy przepisu

  • Banany: im bardziej dojrzałe, tym intensywniejszy smak i aromat.
  • Masło lub olej: nadają wilgotności i bogatszej konsystencji.
  • Mąka i środki spulchniające: zapewniają lekkość i strukturę wypieku.
  • Cukier: równoważy smak i podkreśla naturalną słodycz owoców.
  • Jajka: spajają całość i nadają puszystości.
  • Wanilia i przyprawy: opcjonalne dodatki, które wzbogacają aromat.

Przechowywanie i przygotowanie wprzód

  • W temperaturze pokojowej: do 2 dni, owinięty folią spożywczą lub przechowywany w szczelnym pojemniku.
  • W lodówce: do 5 dni, najlepiej podawać po lekkim ogrzaniu.
  • W zamrażarce: do 2 miesięcy, szczelnie zawinięty w folię aluminiową lub woreczek do mrożenia.
  • Podgrzewanie: w piekarniku w 150 °C przez 8–10 minut lub krótko w tosterze.

Najlepsze sposoby podania

  • Na ciepło lub w temperaturze pokojowej, w prostych kromkach.
  • Z masłem lub serkiem śmietankowym dla dodatkowej kremowości.
  • Delikatnie podpieczony jako śniadaniowa przekąska.
  • Z kawą lub herbatą podczas popołudniowego relaksu.
  • Z dodatkiem orzechów lub kremu czekoladowego jako bardziej dekadencka wersja.

Dlaczego polubisz ten przepis

  • Niezwykle łatwy i szybki do wykonania, nawet dla początkujących.
  • Wykorzystuje zwyczajne składniki, dostępne w każdej kuchni.
  • Gwarantuje powtarzalny efekt – wilgotny i miękki chleb za każdym razem.
  • Rodzinny klasyk, który smakuje dorosłym i dzieciom.
  • Elastyczny – pozwala na dowolne modyfikacje i dodatki.

Chleb bananowy jako klasyk kulturowy

To, co zaczęło się jako sposób na niemarnowanie żywności, stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych wypieków tradycyjnych na świecie. Każdy kraj i każdy dom ma swoją wariację – z dodatkiem przypraw korzennych, lokalnych orzechów czy egzotycznych owoców. Niezależnie od modyfikacji, klasyczny bananowy chleb pozostaje ponadczasowym symbolem prostego, domowego pieczenia, który łączy pokolenia i kultury.

Podoba Ci się ten przepis? Skopiuj go i zapisz – do kuchni, zeszytu lub na bloga.

Składniki przepisu
Dojrzałe banany 3 duże (około 350 g / 12 oz)
Mąka pszenna uniwersalna 250 g (2 cups)
Masło niesolone (roztopione) 115 g (½ cup / 1 stick)
Cukier biały 150 g (¾ cup)
Cukier brązowy 50 g (¼ cup)
Jajka 2 (duże)
Proszek do pieczenia 1 tsp
Soda oczyszczona 1 tsp
Sól 1 g (¼ tsp)
Ekstrakt waniliowy 5 ml (1 tsp)
Mleko 60 ml (¼ cup)
Opcjonalnie: posiekane orzechy włoskie 60 g (½ cup) lub kawałki czekolady 80 g (½ cup)
Ilość wyprodukowana według przepisu
Porcje: 10 kromek
Instrukcje przygotowania
  1. Rozgrzej piekarnik do 175 °C (350 °F). Posmaruj tłuszczem i wyłóż papierem do pieczenia formę 22 × 12 cm (9 × 5 inch).
  2. Obierz i rozgnieć banany w dużej misce na gładką masę.
  3. Dodaj roztopione masło, cukier biały, cukier brązowy i ekstrakt waniliowy. Dokładnie wymieszaj.
  4. Wbij jajka, jedno po drugim, miksując do pełnego połączenia.
  5. W osobnej misce przesiej mąkę, proszek do pieczenia, sodę i sól.
  6. Stopniowo dodawaj suche składniki do bananowej masy, naprzemiennie z mlekiem. Mieszaj delikatnie, tylko do połączenia składników (nie miksuj zbyt długo).
  7. Jeśli chcesz, dodaj orzechy włoskie lub kawałki czekolady.
  8. Przelej ciasto do formy i wyrównaj powierzchnię.
  9. Piecz przez 50–55 minut, aż patyczek włożony w środek będzie suchy.
  10. Odstaw do ostygnięcia na 10 minut w formie, a następnie przełóż na kratkę do całkowitego wystudzenia.
Przygotowanie
15 minut
Gotowanie / Pieczenie
55 minut
Całkowity czas
70 minut
Często zadawane pytania
FAQ question
Czy mogę użyć mrożonych bananów do chleba bananowego?
Answer

Tak, wystarczy je rozmrozić, odlać nadmiar płynu i rozgnieść przed dodaniem do ciasta.

FAQ question
Jak dojrzałe powinny być banany?
Answer

Najlepsze są bardzo dojrzałe, z ciemnymi plamkami na skórce – wtedy są najsłodsze i nadają najwięcej aromatu.

FAQ question
Czy można upiec chleb bananowy bez cukru?
Answer

Tak, cukier można zastąpić miodem, syropem klonowym lub daktylami, choć konsystencja i smak mogą się nieco zmienić.

FAQ question
Dlaczego mój chleb bananowy wyszedł zbity?
Answer

Najczęstszą przyczyną jest zbyt długie mieszanie ciasta – trzeba mieszać tylko do połączenia składników.

FAQ question
Czy można dodać orzechy albo czekoladę?
Answer

Oczywiście, popularnym dodatkiem są orzechy włoskie, pekan czy kawałki czekolady, które wzbogacają smak i strukturę.

FAQ question
Jak przechowywać chleb bananowy, aby pozostał wilgotny?
Answer

Najlepiej owinąć w folię spożywczą lub aluminiową i przechowywać w temperaturze pokojowej do 2 dni albo w lodówce do 5 dni.

FAQ question
Czy chleb bananowy może być bezglutenowy?
Answer

Tak, wystarczy użyć mieszanki mąk bezglutenowych, a dla lepszej struktury można dodać odrobinę gumy ksantanowej.

FAQ question
Czy można podwoić ilość składników?
Answer

Tak, ale najlepiej piec w dwóch foremkach – w większej formie czas pieczenia będzie dłuższy.

FAQ question
Jak najlepiej odgrzać chleb bananowy?
Answer

Podgrzać w piekarniku w 150 °C przez 8–10 minut lub lekko podpiec w tosterze.

Kromka świeżo upieczonego bananowego chleba to połączenie prostoty i wyjątkowego smaku, które od lat cieszy się ogromną popularnością. Klasyczny przepis wykorzystuje dojrzałe banany, masło, jajka i wanilię, tworząc wilgotny, złocisty wypiek o puszystej strukturze. Dzięki temu nawet najzwyklejsze składniki zamieniają się w coś wyjątkowego i ponadczasowego.

Sekret bananowego chleba tkwi w jego uniwersalności – można go wzbogacić o orzechy, czekoladę czy przyprawy korzenne, zachowując przy tym jego podstawowy, domowy charakter. To wypiek, który smakuje każdemu, niezależnie od okazji, i doskonale sprawdza się zarówno na śniadanie, jak i podczas rodzinnych spotkań.

Dzięki swojej prostocie i niezawodności bananowy chleb pozostaje jednym z najbardziej lubianych domowych wypieków. Jest symbolem kuchennej kreatywności, który łączy pokolenia i pokazuje, że nawet najprostsze składniki mogą dać efekt pełen smaku i aromatu.

Wielkość porcji
Wartości odżywcze na porcję (około)
Kalorie (kcal)
265
Węglowodany (g)
39
Cholesterol (mg)
38
Błonnik (g)
2
Białko (g)
4
Sód (mg)
195
Cukier (g)
20
Tłuszcz (g)
11
Tłuszcze nasycone (g)
6
Tłuszcze nienasycone (g)
4
Tłuszcze trans (g)
0.2
Alergeny

Alergeny obecne w przepisie

  • Gluten (z mąki pszennej)
  • Jajka
  • Nabiał (masło, mleko)
  • Potencjalnie orzechy (jeśli użyte)

Wskazówki dotyczące zamiany składników

  • Zastąp mąkę pszenną mieszanką bezglutenową, aby uzyskać wersję bezglutenową.
  • Jajka można zastąpić mieszanką 2 łyżek siemienia lnianego + 6 łyżek wody (za 2 jajka).
  • Masło i mleko można wymienić na odpowiedniki roślinne, aby otrzymać wersję bez nabiału.
  • Orzechy włoskie zastąp pestkami dyni lub słonecznika.
Witaminy i minerały

Witaminy i minerały na porcję (około)

  • Witamina B6: 0.4 mg – wspiera metabolizm energii i pracę mózgu
  • Witamina C: 4 mg – wzmacnia odporność i zdrowie skóry
  • Potas: 300 mg – kluczowy dla serca i regulacji ciśnienia krwi
  • Magnez: 25 mg – wspomaga mięśnie i układ nerwowy
  • Żelazo: 1 mg – wspiera produkcję czerwonych krwinek
Zawartość przeciwutleniaczy

Zawartość antyoksydantów na porcję (około)

  • Dopamina z bananów: 10–15 mg – wspiera nastrój i zmniejsza stres oksydacyjny
  • Polifenole: 20–25 mg – chronią komórki przed wolnymi rodnikami
  • Karotenoidy: śladowe ilości – wspierają zdrowie oczu i zmniejszają stany zapalne

Przepisy warte wypróbowania

Świąteczny chleb z rodzynkami i miodem: przepis na wyjątkową, świąteczną atmosferę
Aromatyczny świąteczny bochenek pełen miodu i soczystych rodzynek Delikatna, miękka struktura i ciepły aromat, który tworzy prawdziwie domową atmosferę Pierwszy kęs odsłania…
Preparation:
20 minut
Cooking / Baking:
40 minut
Total Time:
60 minut
Desery na dzień św. Mikołaja: przepis na domowy chleb owocowy
Tradycyjny chleb owocowy na dzień św. Mikołaja Pachnący korzennymi przyprawami, pełen suszonych owoców i świątecznego ciepła W chłodne grudniowe poranki nie ma nic bardziej…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
45 minut
Total Time:
70 minut
Przepis na ocvirkovkę – tradycyjne słoweńskie ciasto z tłuszczem i skwarkami
Słoweńska ocvirkovka – domowy chleb z chrupiącymi skwarkami Tradycyjny wypiek o złocistej skórce i maślanym aromacie Złocista, delikatnie chrupiąca i pachnąca masłem …
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
35 minut
Total Time:
60 minut
Jak przygotować idealne śniadanie na dzień św. Mikołaja
Świąteczne poranki ze śniadaniem św. Mikołaja Ciepła tradycja rozpoczynająca grudniowy czas Atmosfera śniadania św. Mikołaja potrafi przemienić zwykły poranek w…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
20 minut
Total Time:
45 minut
Chleb żytni z orzechami i suszonymi owocami – Chrupiąca przyjemność
Tradycyjny chleb żytni z bakaliami i orzechami Połączenie smaku, tekstury i historii Chleb żytni z orzechami i suszonymi owocami to wypiek, który łączy w sobie…
Preparation:
20 minut
Cooking / Baking:
40 minut
Total Time:
60 minut
Przepis na miękki i puszysty chleb Tangzhong na idealne domowe bochenki
Tajemnica puszystego i miękkiego chleba Tangzhong Technika wodnego roux w domowym pieczeniu bochenków Chleb Tangzhong wyróżnia się wyjątkową miękkością,…
Preparation:
30 minut
Cooking / Baking:
30 minut
Total Time:
60 minut

Znajdź przepis