Przejdź do treści

Miękkie i aromatyczne Mini Panettone w formie na muffiny przygotowuje się w 8 porcjach, zaledwie w 30 minut przygotowania, 25 minut pieczenia i 145 minut łącznie. Bogate w masło, żółtka, wanilię i kandyzowane owoce, mają lekką, puszystą strukturę i złocistą skórkę. Idealne na świąteczne śniadanie, prezent lub deser, zachowują świeżość do 3 dni w szczelnym pojemniku, a po zamrożeniu można je szybko odświeżyć w piekarniku. Podane z cukrem pudrem tworzą małe, włoskie arcydzieło w domowym wydaniu.

Lata pracy z włoskim pieczywem i drożdżowym ciastem nauczyły, że sekretem idealnego panettone jest cierpliwość i proporcje. Każde wyrastanie, każda porcja masła czy kandyzowanej skórki ma znaczenie – to właśnie one tworzą miękkie, lekkie i pachnące wnętrze. Najważniejsze jest wyczucie momentu, kiedy ciasto staje się elastyczne, a zapach wanilii i cytryny zaczyna wypełniać kuchnię.

PEKIS – profesjonalny kucharz i twórca przepisów z ponad 25-letnim doświadczeniem w gotowaniu i pieczeniu, specjalizujący się w kuchni europejskiej i międzynarodowej, tworzący receptury łączące rzemieślniczą precyzję z domowym smakiem.

Mini Panettone w formie na muffiny

Miękkie i puszyste mini panettone pieczone w formie na muffiny

Włoski klasyk w nowoczesnej, domowej odsłonie

Złociste, delikatnie maślane i pachnące wanilią oraz kandyzowaną skórką pomarańczową – właśnie takie są mini panettone w formie na muffiny. Każda porcja to mały, osobisty bochenek świątecznego szczęścia o lekkim, elastycznym miąższu i subtelnej słodyczy. Zamiast tradycyjnej, wysokiej formy panettone, wykorzystuje się blaszkę na muffiny, która nadaje idealny kształt i sprawia, że ciasto piecze się szybciej, zachowując jednak to, co najważniejsze – puchatą strukturę i bogaty aromat świątecznego wypieku.

Ciepło roztopionego masła, świeża nuta cytrusowej skórki i delikatna słodycz rodzynek i kandyzowanych owoców tworzą wyjątkową harmonię smaków. Ciasto drożdżowe, starannie wyrobione i odpowiednio napowietrzone, daje efekt miękkiej, lekkiej struktury, która po upieczeniu delikatnie pęka, ukazując złoty, sprężysty środek. Mini panettone świetnie sprawdza się na śniadanie, do kawy lub jako elegancki prezent w świątecznym pudełku.

Historia i włoskie korzenie przepisu

Panettone narodziło się w Mediolanie – mieście, które od wieków słynie z rzemiosła cukierniczego. Według legendy jego historia sięga XV wieku, kiedy młody piekarz przygotował wyjątkowy chleb z dodatkiem masła, jaj i owoców kandyzowanych dla książęcej uczty. Od tamtej pory panettone stało się symbolem włoskiego Bożego Narodzenia, a jego zapach towarzyszy każdemu grudniowemu porankowi. Wersja mini to współczesna interpretacja – odpowiedź na potrzeby domowych piekarzy, którzy szukają szybszych i bardziej praktycznych sposobów pieczenia bez rezygnacji z autentycznego smaku.

Dzięki użyciu formy na muffiny, wypiek zyskuje idealny rozmiar porcji i równomierne wypieczenie. Pozwala to uzyskać lekką skórkę i wilgotny środek, zachowując wszystkie cechy tradycyjnego panettone – bogactwo smaku, miękkość i aromat.

Dlaczego pokochasz ten przepis

  • Szybsza wersja klasyki: te same smaki i aromaty, ale w znacznie krótszym czasie pieczenia.
  • Idealna porcja: małe, estetyczne bułeczki, które łatwo podać lub zapakować na prezent.
  • Uniwersalne zastosowanie: sprawdzają się jako deser, śniadanie lub dodatek do kawy.
  • Miękka, maślana struktura: dzięki odpowiedniemu wyrabianiu i proporcjom składników.
  • Bogactwo dodatków: rodzynki, kandyzowana skórka, wanilia i cytryna – klasyczny włoski smak.

Jak składniki tworzą doskonałe mini panettone

Każdy element ma swoje znaczenie. Mąka o wysokiej zawartości białka zapewnia elastyczność ciasta i jego charakterystyczne nitkowanie po rozerwaniu. Masło odpowiada za wilgotność i bogactwo smaku, a żółtka jaj nadają ciastu złoty kolor i delikatną strukturę. Drożdże sprawiają, że wypiek rośnie równomiernie i zyskuje tę niezwykłą lekkość, z której słynie panettone. Cukier i mleko łączą wszystkie smaki, a aromaty wanilii i cytryny nadają świeżość i świąteczny charakter.

Podczas wyrabiania ważne jest zachowanie równowagi – zbyt krótko wyrobione ciasto będzie ciężkie, a zbyt długie może stracić sprężystość. Po pierwszym wyrastaniu, dodanie rodzynek i owoców kandyzowanych wprowadza do każdej porcji słodkie, aromatyczne akcenty. Po upieczeniu mini bochenki są puszyste, delikatne i lekko maślane, z subtelną chrupiącą skórką na wierzchu.

Przechowywanie i przygotowanie z wyprzedzeniem

Mini panettone najlepiej smakuje świeżo po upieczeniu, jednak zachowuje świeżość do 3 dni, jeśli przechowywany jest w szczelnym pojemniku. Można go również zamrozić – po rozmrożeniu wystarczy lekko podgrzać w piekarniku, aby odzyskał puszystość i aromat. Ciasto można także przygotować dzień wcześniej: po pierwszym wyrastaniu włożyć je do lodówki, a następnego dnia dokończyć formowanie i pieczenie. Dzięki temu proces fermentacji jest dłuższy, a smak – jeszcze pełniejszy.

Kreatywne warianty

  • Z kawałkami czekolady: zastąp owoce kandyzowane ciemną lub mleczną czekoladą.
  • Cytrusowa eksplozja: dodaj więcej startej skórki pomarańczowej i odrobinę likieru cytrynowego.
  • Orzechowy akcent: wzbogacaj ciasto o drobno posiekane orzechy włoskie lub migdały.
  • Wersja śniadaniowa: mini panettone przekrój na pół i podgrzej, podając z masłem i konfiturą.
  • Świąteczna dekoracja: oprósz cukrem pudrem lub polej lekkim lukrem waniliowym.

Włoska tradycja w małej formie

Mini panettone to połączenie rękodzielniczej precyzji i nowoczesnej prostoty. Łączy w sobie włoską pasję do dobrego pieczywa i przyjemność domowego pieczenia. W każdym małym bochenku kryje się smak tradycji, aromat świąt i radość dzielenia się. Te małe, złociste cuda przypominają, że w kuchni liczy się nie tylko efekt, ale też chwila spokoju, zapach ciasta i ciepło rodzinnego stołu.

Podoba Ci się ten przepis? Skopiuj go i zapisz – do kuchni, zeszytu lub na bloga.

Składniki przepisu
Mąka pszenna chlebowa 350 g (2 ¾ cups)
Drożdże suche 7 g (2 tsp)
Mleko letnie 120 ml (½ cup)
Masło niesolone (miękkie) 100 g (7 tbsp)
Żółtka jaj 3
Cukier 80 g (⅓ cup)
Sól 3 g (½ tsp)
Ekstrakt waniliowy 5 ml (1 tsp)
Skórka z cytryny (drobno starta) 1 tsp
Kandyzowana skórka pomarańczowa (posiekana) 40 g (¼ cup)
Rodzynki (namoczone w ciepłej wodzie lub rumie) 60 g (⅓ cup)
Mąka pszenna (do podsypania) niewielka ilość
Masło (do natłuszczenia) niewielka ilość
Cukier puder (do dekoracji) według uznania
Ilość wyprodukowana według przepisu
Porcje: 8 mini panettone
Instrukcje przygotowania
  1. W dużej misce połącz letnie mleko, drożdże i łyżeczkę cukru. Odstaw na 10 minut, aż zacznie się pienić.
  2. Dodaj żółtka, pozostały cukier, wanilię i skórkę z cytryny. Wymieszaj do połączenia składników.
  3. Stopniowo dodawaj mąkę i sól, a następnie partiami wprowadzaj miękkie masło, wyrabiając ciasto około 10 minut, aż stanie się elastyczne i gładkie.
  4. Przełóż ciasto na blat, uformuj kulę i włóż do natłuszczonej miski. Przykryj i odstaw w ciepłe miejsce na 60–70 minut, aż podwoi objętość.
  5. Po wyrośnięciu delikatnie odgazuj ciasto i wmieszaj rodzynki oraz kandyzowaną skórkę pomarańczową.
  6. Podziel na 8 równych części (po około 90–100 g każda). Uformuj kulki i włóż do natłuszczonej lub wyłożonej papilotkami formy na muffiny.
  7. Przykryj i pozostaw do ponownego wyrośnięcia na 20–30 minut, aż ciasto lekko się uniesie.
  8. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C (356°F) przez 20–25 minut, aż wierzch będzie złocisty.
  9. Wyjmij i wystudź na kratce. Po ostygnięciu oprósz cukrem pudrem (do dekoracji).
Przygotowanie
30 minut
Gotowanie / Pieczenie
25 minut
Wschodzenie/odpoczynek
90 minut
Całkowity czas
145 minut
Często zadawane pytania
FAQ question
Czy można upiec mini panettone bez specjalnych foremek panettone?
Answer

Tak. Ten przepis jest dostosowany do standardowej formy na muffiny, która zastępuje wysokie, tradycyjne papilotki panettone. Wystarczy dobrze natłuścić formę lub użyć wyższych papilotów do muffinek, żeby ciasto mogło swobodnie wyrastać do góry. Dzięki temu mini bochenki zachowują prawidłowy kształt, strukturę i złocisty wierzch.

FAQ question
Dlaczego ciasto musi wyrastać dwa razy?
Answer

Podwójne wyrastanie pozwala uzyskać lekki, sprężysty miąższ charakterystyczny dla panettone. Pierwsze wyrastanie rozwija smak i strukturę glutenu, drugie – już po dodaniu bakalii i podzieleniu na porcje – zapewnia, że ciasto w formie na muffiny ładnie się uniesie i nie będzie zbite. Pominięcie któregoś etapu skutkuje cięższym, mniej puszystym wypiekiem.

FAQ question
Czy można zamiast bakalii dodać czekoladę?
Answer

Oczywiście. Rodzynki i kandyzowaną skórkę można zastąpić kawałkami czekolady (gorzkiej, mlecznej lub mieszanej). Dodaje się je na tym samym etapie co bakalie – po pierwszym wyrastaniu, żeby nie przeszkadzały w pracy drożdży. Trzeba tylko uważać, by nie przesadzić z ilością, bo czekolada podczas pieczenia lekko się rozpuści. To świetna wersja dla dzieci albo jako słodsza, deserowa odsłona panettone.

FAQ question
Jak przechowywać mini panettone, żeby nie wyschły?
Answer

Małe drożdżowe wypieki szybciej tracą wilgoć niż duży bochenek, dlatego po całkowitym wystudzeniu warto je włożyć do szczelnego pojemnika lub owinąć każdą sztukę osobno. W temperaturze pokojowej wytrzymają 2–3 dni, a jeśli mają być dłużej, najlepiej je zamrozić. Krótkie podgrzanie w piekarniku przywraca im maślany aromat i miękką strukturę.

FAQ question
Co zrobić, żeby bakalie nie opadały na dno?
Answer

Najpierw trzeba dobrze osączyć rodzynki, zwłaszcza jeśli były moczone w rumie lub wodzie – nadmiar wilgoci powoduje opadanie. Można je delikatnie obtoczyć w odrobinie mąki przed dodaniem do ciasta. Ważne też, by ciasto było dobrze wyrobione i elastyczne – wtedy lepiej utrzymuje dodatki w całej objętości, a nie tylko przy dnie muffinki.

FAQ question
Czy ciasto można przygotować dzień wcześniej?
Answer

Tak. Po wyrobieniu można wstawić ciasto do lodówki i pozwolić mu wolno fermentować przez noc. Rano wystarczy doprowadzić je do temperatury pokojowej, dodać bakalie, uformować porcje i zostawić do drugiego wyrastania. Taki sposób daje głębszy smak i wygodniejszą organizację pracy, szczególnie przed świętami.

FAQ question
Dlaczego używa się mąki chlebowej, a nie zwykłej tortowej?
Answer

Mąka o wyższej zawartości białka tworzy mocniejszą sieć glutenu, co jest kluczowe przy ciastach drożdżowych wzbogaconych masłem i żółtkami. Dzięki temu ciasto lepiej rośnie, nie zapada się i po upieczeniu ma tę charakterystyczną nitkowatą, miękką strukturę. Zwykła mąka pszenna też się uda, ale efekt może być odrobinę bardziej zbity.

Złociste, pachnące Mini Panettone w formie na muffiny łączą włoską tradycję z nowoczesną prostotą. Każdy mały bochenek to połączenie maślanej miękkości, słodyczy rodzynek i kandyzowanej skórki oraz delikatnego aromatu wanilii i cytryny. Puszyste wnętrze otula cienka, lekko chrupiąca skórka, a każdy kęs przywodzi na myśl świąteczne poranki we włoskiej kuchni.

To połączenie rękodzielniczego smaku i domowego ciepła sprawia, że mini panettone doskonale pasują zarówno na elegancki stół, jak i do codziennej kawy. Dzięki mniejszej formie pieką się szybciej, a jednocześnie zachowują strukturę i aromat tradycyjnego panettone. Idealne jako prezent świąteczny – wyglądają efektownie i długo pozostają świeże.

W każdej porcji kryje się odrobina włoskiego ducha: cierpliwość wyrastania, bogactwo smaków i miłość do drożdżowego ciasta. Upieczone w domu, stają się symbolem świątecznej radości i wspólnego dzielenia się. Wystarczy jeden kęs, by przypomnieć sobie, że magia kuchni tkwi w prostocie i dbałości o szczegóły.

Miękkie, aromatyczne i pięknie wyrośnięte Mini Panettone w formie na muffiny udowadniają, że tradycja może być lekka, nowoczesna i dostępna dla każdego, kto kocha zapach świeżego ciasta unoszący się w domu.

Wielkość porcji
Wartości odżywcze (na porcję, w przybliżeniu)
Kalorie (kcal)
320
Węglowodany (g)
42
Cholesterol (mg)
65
Błonnik (g)
2
Białko (g)
8
Sód (mg)
130
Cukier (g)
18
Tłuszcz (g)
12
Tłuszcze nasycone (g)
7
Tłuszcze nienasycone (g)
4
Tłuszcze trans (g)
0.1
Alergeny

Alergeny obecne w przepisie:

  • Pszenica (gluten) – zawarta w mące.
  • Jaja – w cieście.
  • Mleko (nabiał) – w mleku i maśle.

Wskazówki dotyczące zastąpienia alergenów i glutenu:

  • Zastąp mąkę pszenną mieszanką bezglutenową i dodaj 1 łyżeczkę gumy ksantanowej dla elastyczności.
  • Użyj mleka roślinnego (migdałowego lub owsianego) zamiast krowiego.
  • Zamiast masła zastosuj margarynę roślinną lub olej kokosowy.
  • Zastąp żółtka mieszanką chia i wody (1 łyżka chia + 3 łyżki wody na jedno jajko).
Witaminy i minerały
  • Witamina A (µg): 120 – wspiera wzrok i odporność.
  • Witamina B2 (mg): 0.15 – wspomaga metabolizm energii.
  • Witamina B12 (µg): 0.4 – wspiera układ nerwowy.
  • Wapń (mg): 45 – wzmacnia kości i zęby.
  • Żelazo (mg): 1.6 – wpływa na produkcję czerwonych krwinek.
  • Magnez (mg): 22 – wspiera pracę mięśni i nerwów.
  • Potas (mg): 110 – reguluje gospodarkę wodno-elektrolitową.
Zawartość przeciwutleniaczy
  • Witamina E (mg): 0.8 – chroni komórki przed stresem oksydacyjnym.
  • Polifenole (mg): 12 – wspierają zdrowie serca.
  • Flawonoidy (mg): 15 – działają przeciwzapalnie.
  • Karotenoidy (mg): 0.3 – wspomagają odporność.

Przepisy warte wypróbowania

Desery Świętego Mikołaja: przepis na praliny czekoladowe
Wyjątkowe świąteczne praliny pełne czekoladowej aksamitności Słodka przyjemność łącząca tradycję, aromat i zimową magię Gdy roztopiona czekolada zaczyna tworzyć…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
10 minut
Cooling / Freezing:
60 minut
Total Time:
95 minut
Świąteczna potica z orzechami – Słoweński klasyk na bożonarodzeniowy stół
Tradycja i smak w jednym cieście: orzechowa potica bożonarodzeniowa Wyjątkowe słoweńskie ciasto drożdżowe, które pachnie domem i świętami Złocista świąteczna potica z…
Preparation:
40 minut
Cooking / Baking:
50 minut
Rising / Resting:
90 minut
Total Time:
180 minut
Kalter Hund – niemiecki czekoladowo-herbatnikowy deser bez pieczenia
Klasyczny smak Kalter Hund – warstwowy deser z czekolady i herbatników Kultowy niemiecki przysmak bez pieczenia, który łączy prostotę i elegancję Kalter Hund,…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
0 minut
Cooling / Freezing:
240 minut
Total Time:
265 minut
Wystawna Potica
Wystawna Potica – Słoweńskie świąteczne ciasto pełne aromatu Złocista rolada z orzechowym nadzieniem, która symbolizuje domowe ciepło i tradycję Kiedy w kuchni unosi się zapach…
Preparation:
40 minut
Cooking / Baking:
45 minut
Total Time:
85 minut
Pierś z kaczki w miodzie z sosem żurawina-pomarańcza na świąteczny obiad
Kaczka w miodowej glazurze z sosem żurawinowo-pomarańczowym Świąteczna klasyka o nowoczesnym smaku i elegancji Kiedy skórka kaczki staje się złocista i chrupiąca,…
Preparation:
25 minut
Cooking / Baking:
35 minut
Total Time:
60 minut
Tradycyjna potica czekoladowa – klasyczny słoweński deser świąteczny
Czekoladowa potica – słoweńska klasyka w nowoczesnej odsłonie Miękkie ciasto drożdżowe, kremowe nadzienie z czekolady i zapach świąt w każdym kawałku W słoweńskich domach …
Preparation:
40 minut
Cooking / Baking:
50 minut
Total Time:
90 minut

Znajdź przepis