Ratatouille är inte bara en klassisk fransk rätt – det är en hyllning till säsongens grönsaker, dofta