Skip to main content
Kostanjeva torta z vanilijevo kremo - Pristni jesenski okusi

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je prava poslastica, ki s svojimi pristnimi jesenskimi okusi očara vse sladokusce. Ta bogata, a obenem nežna torta, pripravljena iz kakovostnih sezonskih sestavin, v sebi združuje toplino kostanja in prefinjeno aromo vanilije, ki skupaj ustvarjata popolno harmonijo okusov. Vsak grižljaj vas popelje v svet jesenskih dobrot, kjer se naravni, nežno sladki okusi kostanja prepletajo z žametno teksturo vanilijeve kreme in tako ustvarjajo sladico, ki je hkrati razkošna in domačna. Za vse ljubitelje jesenskih okusov je ta torta nepogrešljiv del prazničnega jedilnika, saj prinaša tisti občutek topline in domačnosti, ki je značilen za hladnejše mesece.

Kostanj, glavna sestavina te torte, je v Evropi že stoletja cenjen kot simbol jeseni in zime. Njegov nežno sladek, rahlo oreščkast okus je prava poslastica, ki prinaša tako energijo kot tudi občutek sitosti. Kostanjeva torta izstopa po svoji mehkobi in rahli teksturi, ki jo kostanjev pire in mandljeva moka naredita posebno bogato in sočno. Kostanj ni le kulinarična poslastica, temveč tudi hranilno bogata sestavina – polna vlaknin, vitaminov in mineralov, kar tej sladici daje dodaten pečat. Zaradi svoje nizke vsebnosti maščob in visoke vsebnosti kompleksnih ogljikovih hidratov kostanj zagotavlja dolgotrajen vir energije, ki se sprošča postopoma, kar pripomore k boljši vzdržljivosti in nasitnosti.

Vanilijeva krema, ki torti doda pridih razkošja, je popolna spremljevalka kostanjevemu okusu. Pripravljena iz vrhunske smetane in prave vanilije, ta krema s svojo lahkotno, kremasto teksturo dopolni bogatost torte. Vanilija v kremi prispeva sladek, rahlo cvetlični vonj, ki s kostanjem ustvarja popolno ravnovesje. Vanilija že stoletja velja za eno najbolj cenjenih začimb, saj prinaša poseben okus in bogat aromatičen profil. V kombinaciji s kostanjem ustvarja krema svilnat premaz, ki obogati vsako rezino torte in zagotovi vrhunsko izkušnjo za brbončice.

Zakaj izbrati Kostanjevo torto z vanilijevo kremo?

Poleg okusov, ki pričarajo pravi jesenski praznik, je ta torta tudi preprosta za pripravo, a hkrati polna zdravju koristnih sestavin. Kostanj je bogat vir vlaknin, ki blagodejno vplivajo na prebavo in podpirajo zdravje črevesja. Prav tako vsebuje vitamine, kot so vitamin C, ki krepi imunski sistem, in vitamine skupine B, pomembne za presnovo in energijo. Torta vsebuje tudi mandljevo moko, ki je naravno bogata z vitaminom E, antioksidantom, ki ščiti celice pred oksidativnim stresom in podpira zdravje kože. Prisotni minerali, kot sta magnezij in kalij, dodatno pripomorejo k splošnemu zdravju, saj uravnavajo elektrolitsko ravnovesje in skrbijo za pravilno delovanje mišic.

Energijska vrednost in hranilna sestava te sladice omogočata, da si jo lahko privoščimo brez slabe vesti, saj je pripravljena z naravnimi sestavinami in vsebuje manj rafiniranih sladkorjev kot običajne sladice. Vsebnost maščob je uravnotežena, saj prihaja predvsem iz zdravih virov, kot so mandlji in olivno olje, ki vsebujejo nenasičene maščobne kisline. Te maščobe so znane po svojih koristih za srčno-žilni sistem, saj lahko pripomorejo k znižanju ravni slabega holesterola in podpirajo zdravje srca.

Koliko pogosto naj bo Kostanjeva torta na našem jedilniku?

Ker je torta pripravljena iz polnovrednih sestavin, je primerna za občasno razvajanje, predvsem v sezoni kostanja. Zaradi svoje vsebnosti naravnih sladkorjev in hranil je torta primerna za posebne priložnosti ali kot sladica za vikend druženja in praznične obede. Priporočamo, da torto uživate v zmernih količinah in jo kombinirate s svežim sadjem ali lahkim čajem, kar bo prispevalo k boljši prebavi in zmanjšalo občutek teže po obroku.

Nasveti za shranjevanje in postrežbo

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je idealna tudi za pripravo vnaprej. Pečeno torto lahko shranite v hladilniku, kjer ostane sveža do pet dni, če jo hranite v nepredušni posodi ali zavito v plastično folijo. Če želite torto pripraviti za posebno priložnost, jo lahko spečete en ali dva dni prej, nato pa dodate vanilijevo kremo tik pred postrežbo, da ostane sveža in kremasta. Torto lahko tudi zamrznete; priporočamo, da jo narežete na posamezne rezine, ki jih nato zavijete v plastično folijo in aluminijasto folijo. Tako jo lahko hranite v zamrzovalniku do treh mesecev. Pred serviranjem jo preprosto odmrznite v hladilniku čez noč in jo postrezite pri sobni temperaturi.

Splošni nasveti za recept in postrežbo

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je sama po sebi čudovita, a jo lahko še dodatno prilagodite svojim željam. Za še bolj poudarjen jesenski pridih dodajte ščepec cimeta ali muškatnega oreščka v testo, kar bo ustvarilo globlji in bolj kompleksen okus. Prav tako lahko torto okrasite z dodatkom pečenih kostanjev ali pa posujete malo mletega sladkorja za dodatno eleganco. Torta je odlična ob skodelici vročega čaja ali kave, saj njeni okusi pridejo najbolje do izraza v kombinaciji s toplimi napitki.

Na splošno je Kostanjeva torta z vanilijevo kremo sladica, ki združuje tradicionalne jesenske okuse s sodobnim pridihom, kar jo naredi primerno za različne priložnosti, od družinskih srečanj do prazničnih obrokov. Zaradi svojih hranilnih vrednosti in bogatega okusa je ta torta več kot le sladica – je prava jesenska izkušnja, ki prinaša toplino, udobje in občutek domačnosti v vsak grižljaj.

 

Sestavine recepta
***Za kostanjevo torto:
200 g kostanjevega pireja (7 oz)
100 g bele moke (lahko uporabite brezglutensko moko, če je potrebno) (3.5 oz)
100 g mandljeve moke (3.5 oz)
200 g sladkorja (7 oz)
4 velika jajca (sobna temperatura)
125 ml polnomastnega mleka (1/2 skodelice)
120 ml olivnega olja (ali stopljenega masla za bolj bogat okus) (1/2 skodelice)
1 čajna žlička vanilijevega ekstrakta (5 ml)
1 čajna žlička pecilnega praška (5 g)
1/2 čajne žličke soli (1.5 g)
***Za vanilijevo kremo:
250 ml sladke smetane (1 skodelica)
50 g sladkorja v prahu (1.75 oz)
1 čajna žlička vanilijevega ekstrakta (5 ml)
Količina, proizvedena po receptu
Porcije: Recept zadostuje za 8–10 kosov.

 

Priprava
20 minut
Kuhanje / Pečenje
50 minut
Skupni čas
70 minut
Navodila za pripravo

Korak 1: Priprava pečice in pekača

  1. Pečico segrejte na 180°C (350°F).
  2. Pekač premera 20 cm (8 palcev) namastite in pomokajte ali obložite s peki papirjem.

Korak 2: Mešanje mokrih sestavin

  1. V veliki posodi zmešajte kostanjev pire, olivno olje (ali stopljeno maslo), mleko, vanilijev ekstrakt in sladkor.
  2. Mešajte, dokler zmes ne postane gladka in homogena.

Korak 3: Dodajanje jajc

  1. V zmes dodajajte jajca eno po eno, vsako dobro vmešajte.
  2. Poskrbite, da bo zmes gladka in da bodo jajca popolnoma vpeta.

Korak 4: Dodajanje suhih sestavin

  1. V ločeni posodi presejte belo moko, mandljevo moko, pecilni prašek in sol.
  2. Suhe sestavine postopoma vmešajte v mokro zmes, pri čemer nežno mešajte s spatulo, da se vse lepo poveže. Pazite, da ne mešate predolgo, saj bo tako torta ostala rahla.

Korak 5: Peka torte

  1. Testo vlijte v pripravljen pekač in ga enakomerno poravnajte.
  2. Pecite v predhodno ogreti pečici 45–50 minut, oziroma dokler zobotrebec, vstavljen v sredino, ne pride ven čist.
  3. Torto pustite, da se 10 minut ohlaja v pekaču, nato pa jo preložite na rešetko, da se popolnoma ohladi.

Korak 6: Priprava vanilijeve kreme

  1. V ohlajeni posodi zmešajte sladko smetano, sladkor v prahu in vanilijev ekstrakt.
  2. S pomočjo električnega mešalnika stepajte, dokler ne dobite mehkih vrhov. Pazite, da ne stepete preveč, saj lahko krema postane zrnata.
  3. Pokrijte in hranite v hladilniku do serviranja.

Korak 7: Postrežba

  1. Ko se kostanjeva torta popolnoma ohladi, jo premažite z vanilijevo kremo ali pa jo postrezite zraven v ločeni posodi.
  2. Za dodatno dekoracijo lahko torto posujete z mletim sladkorjem ali ščepcem cimeta.

 

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je prava poslastica za hladnejše jesenske in zimske dni, ko so pristni jesenski okusi v ospredju. S svojo bogato aromo kostanja in kremno vanilijevo kremo je ta sladica idealna za praznična srečanja ali kot vrhunski dodatek k nedeljskemu kosilu. Da bi bila izkušnja s to torto kar najboljša, je pomembno vedeti, kako jo pripraviti vnaprej, servirati in shranjevati, prav tako pa je koristno razumeti hranilne vrednosti, ki jih ta slastna jed ponuja.

Priprava vnaprej in shranjevanje

Kostanjevo torto lahko pripravimo do dva dni vnaprej, saj bo tako še vedno ohranila svojo svežino in poln okus. Po peki naj se torta popolnoma ohladi, saj bo to preprečilo nabiranje vlage, ki bi lahko vplivala na teksturo. Ko je torta popolnoma ohlajena, jo zavijemo v plastično folijo ali jo shranimo v nepredušni posodi. Če torto pripravljate za posebno priložnost, priporočamo, da vanilijevo kremo dodate tik pred postrežbo, da ostane sveža in kremasta.

Serviranje:
Za najboljši okus postrezite kostanjevo torto pri sobni temperaturi. Ko torto postrežemo, lahko nanjo namažemo vanilijevo kremo ali pa kremo ponudimo kot prilogo v majhni skodelici ob vsakem kosu torte. To bo dodalo torti prijetno kontrastno teksturo in poudarilo prepletanje kostanjevega okusa z vanilijo.

Shranjevanje:

  1. Hladilnik: Kostanjevo torto hranite v hladilniku, kjer lahko ostane sveža do pet dni. Zavita naj bo v plastično folijo ali shranjena v posodi, da preprečimo izsušitev.
  2. Zamrzovanje: Za daljše shranjevanje torto narežemo na posamezne rezine, jih ovijemo v plastično folijo in nato še v aluminijasto folijo. Tako pripravljena torta lahko v zamrzovalniku zdrži do tri mesece. Preden jo postrežete, rezine odmrznite v hladilniku in jih nato prinesite na sobno temperaturo.

Hranilne vrednosti in vpliv na zdravje

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo ni le sladica, ampak tudi vir hranilnih sestavin, ki prinašajo določene koristi za zdravje. Kostanj je glavni vir energije v tej torti in prispeva kompleksne ogljikove hidrate, ki se počasneje sproščajo in tako omogočajo daljši občutek sitosti in stabilnost krvnega sladkorja. Kostanj je tudi naravno nizek v maščobah in vsebuje vlaknine, ki pripomorejo k boljši prebavi.

Mandljeva moka, ki je dodana kostanjevi torti, vsebuje visoko vrednost zdravih maščob, predvsem nenasičenih maščobnih kislin, ki lahko prispevajo k zdravju srca in ožilja. Poleg tega mandljeva moka prispeva še beljakovine in je bogata z vitaminom E, ki je pomemben antioksidant in ščiti naše celice pred oksidativnim stresom.

Jajca v receptu so vir visokokakovostnih beljakovin, ki so pomembne za regeneracijo in vzdrževanje mišic. Poleg tega so jajca vir vitamina B12, ki igra ključno vlogo pri delovanju živčnega sistema in tvorbi rdečih krvničk. Vitamin D v jajcih pa je še posebej pomemben za zdravje kosti, kar je še posebej koristno v hladnejših mesecih, ko so sončni dnevi redkejši.

Sladka smetana in vanilijev ekstrakt v kremi dodata sladici bogato, kremasto teksturo in aromo, medtem ko smetana prispeva kalcij in nekaj nasičenih maščob, ki naj bodo sicer uživane v zmernih količinah.

Vitamini in minerali v receptu

  1. Vitamin C (kostanj): Vitamin C v kostanju pomaga pri krepitvi imunskega sistema, kar je koristno v hladnih mesecih, ko je naša odpornost še posebej pomembna.
  2. Vitamin E (mandljeva moka): Vitamin E je močan antioksidant, ki ščiti celice pred poškodbami in podpira zdravje kože.
  3. Vitamin B12 (jajca): Bistven za tvorbo rdečih krvničk in delovanje živčnega sistema.
  4. Kalcij (smetana): Kalcij je ključen za ohranjanje močnih kosti in zob, pa tudi za pravilno delovanje mišic in srca.
  5. Magnezij (mandlji): Magnezij je pomemben za pravilno delovanje mišic, proizvodnjo energije in zdravje živčnega sistema.
  6. Kalij (kostanj): Kalij podpira delovanje srca in pomaga pri uravnavanju krvnega tlaka.

Kako pogosto naj bo kostanjeva torta na jedilniku?

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je primerna za občasno razvajanje, zlasti v sezoni kostanja in prazničnih priložnostih. Zaradi naravnih sladkorjev, zdravih maščob in hranil, ki jih vsebuje, je ta torta bolj hranilno bogata in manj obremenjujoča kot mnoge komercialne sladice. Čeprav ima kostanjeva torta nekaj koristnih hranil, priporočamo, da jo uživate v zmernih količinah. Zaradi kalorične vrednosti in vsebnosti nasičenih maščob iz smetane je najbolje, da si jo privoščite kot sladico ob posebnih priložnostih in jo kombinirate s svežim sadjem ali čajem za boljšo prebavo.

Splošni nasveti za ta recept

  1. Dodatki in prilagoditve okusa: Za še bolj bogat jesenski okus lahko v testo dodate ščepec cimeta, muškatnega oreščka ali ingverja. To bo dodalo dodatno aromo in globino ter poudarilo naravne okuse kostanja in vanilije.
  2. Brez glutena in mlečnih izdelkov: Če imate intoleranco na gluten, lahko belo moko nadomestite z brezglutensko mešanico moke. Za različico brez mlečnih izdelkov pa nadomestite mleko z mandljevim ali ovsenim mlekom, vanilijevo kremo pa lahko pripravite z rastlinsko smetano, kot je kokosova smetana.
  3. Postrežba in dekoracija: Torto okrasite s praženimi kostanji ali rahlim posipom sladkorja v prahu. Če želite bolj vizualno privlačen zaključek, lahko dodate tudi sveže sadje, kot so jabolka ali hruške, ki se odlično ujemajo z jesenskimi okusi.
  4. Zdrav življenjski slog: Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je dober primer, kako lahko uživate v sladici, ki je ne le slastna, ampak tudi polna hranil. Priporočamo, da se ob uživanju torte zmerno gibljete, saj tako bolje uravnotežite kalorični vnos.

Kostanjeva torta z vanilijevo kremo je res nekaj posebnega – združuje bogat okus in hranilno vrednost, zaradi česar je odlična izbira za hladnejše dni. Zaradi svojih sestavin je bolj hranilno bogata kot običajne sladice, saj ponuja kombinacijo naravnih sladkorjev, vlaknin, vitaminov in mineralov, ki blagodejno vplivajo na zdravje. Vsak grižljaj prinaša občutek udobja in domačnosti, hkrati pa vas spominja na bogato tradicijo jesenskih okusov.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti (na porcijo, če torto razrežemo na 10 kosov)
Kalorije (kcal)
320
Ogljikovi hidrati (g)
36
Holesterol (mg)
85
Vlaknine (g)
3
Beljakovine (g)
6
Natrij (mg)
150
Sladkor (g)
24
Maščobe (g)
17
Nasičene maščobe (g)
5
Nenasičene maščobe (g)
9
Trans maščobe (g)
0
Alergeni

Recept za kostanjevo torto z vanilijevo kremo vsebuje naslednje alergene:

  • Gluten: Prisoten je v večnamenski moki. Zamenjava: uporabite mešanico brezglutenske moke za brezglutensko različico.
  • Jajca: Zagotavljajo strukturo in vlago torti. Zamenjava: uporabite mešanico iz 1 žlice mletih lanenih ali chia semen + 3 žlice vode za vsako jajce.
  • Mlečni izdelki: V receptu se pojavljajo v mleku in smetani. Zamenjava: uporabite mandljevo, ovseno ali sojino mleko za torto, za kremo pa kokosovo smetano.
  • Oreščki: Mandljeva moka daje torti teksturo. Zamenjava: nadomestite z več brezglutenske moke ali uporabite sončnično moko za različico brez oreščkov.
Vitamini in minerali

Ta recept vsebuje več pomembnih hranil, predvsem iz kostanja, jajc in mandljev:

  • Vitamin C: 7 mg na 100 g (prisoten v kostanjih)
    • Krepi imunski sistem in pospešuje zdravje kože.
  • Vitamin E: 0,3 mg na porcijo (prisoten v mandljih in oljčnem olju)
    • Deluje kot antioksidant, ki ščiti celice pred poškodbami.
  • Kalij: 600 mg na 100 g (prisoten v kostanjih in mandljih)
    • Pomaga pri vzdrževanju normalnega krvnega tlaka in delovanju srca.
  • Magnezij: 32 mg na 100 g (prisoten v mandljih)
    • Podpira delovanje mišic in živčevja ter zdravje kosti.
  • Železo: 1,5 mg na 100 g (prisoten v kostanjih in mandljih)
    • Pomembno za tvorbo rdečih krvnih celic in prenos kisika.
Vsebnost antioksidantov

Ta kostanjeva torta vsebuje antioksidante, predvsem iz kostanja, mandljev in oljčnega olja:

  • Polifenoli: 10 mg na porcijo (prisotni v kostanjih in mandljih)
    • Pomagajo pri zmanjševanju vnetij in se borijo proti oksidativnemu stresu, kar prispeva k zdravju celic.
  • Vitamin E: 0,3 mg na porcijo (prisoten v mandljih in oljčnem olju)
    • Ščiti pred staranjem kože in podpira imunski sistem s preprečevanjem celičnih poškodb.

Antioksidanti v tem receptu prispevajo k zmanjševanju tveganja za kronične bolezni, spodbujajo zdravje kože in podpirajo splošno delovanje imunskega sistema.

 

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Ko pomislimo na sladico, ki prinaša občutek domačnosti, topline in brezčasne sladkosti, je jabolčni zavitek s cimetom nedvomno med prvimi na seznamu. Ta tradicionalna sladica združuje sočnost jabolk…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
40 minut
Skupni čas:
70 minut
Šamrole so priljubljena sladica, ki se pogosto pojavi na prazničnih mizah in ob posebnih priložnostih. Ta poslastica iz krhkega ali listnatega testa, zavitega okoli posebnega kovinskega modela, se…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
15 minut
Skupni čas:
35 minut
Ko razmišljamo o prazničnih dobrotah, ki pričarajo pravo toplino in čarobnost božičnega časa, so praznični kolački z vanilijo in glazuro zagotovo na vrhu seznama. Te mehke, puhaste sladice, polne…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Skupni čas:
40 minut
December je čas, ko v naših kuhinjah zadišijo praznične dobrote, in Miklavževi medenjaki so ena izmed tistih jedi, ki nas s svojim toplim vonjem in bogatim okusom popeljejo v praznično vzdušje. Te…
Priprava:
20 minut
Kuhanje / Pečenje:
12 minut
Skupni čas:
32 minut
Božična potica z orehi je prava kulinarična umetnina, ki že stoletja simbolizira praznično vzdušje, tradicijo in toplino doma. Pripravljena v pekaču premera 22 cm in na koncu elegantno posuta z…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
50 minut
Vzhajanje / Počivanje:
120 minut
Skupni čas:
200 minut
Ko govorimo o klasičnih jedeh, ki v trenutku pričarajo občutek domačnosti, je Babičina koruzna polenta brez dvoma jed, ki navduši. Ta preprost, a bogat recept je prava esenca tradicionalne kuhinje,…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
50 minut
Skupni čas:
70 minut

Najdi recept

Več receptov

Iskanje po kategoriji ORIGINALNI RECEPTI

Recepti po imenu

(1) | A (3) | B (23) | C (11) | D (10) | E (1) | F (3) | G (4) | H (5) | I (6) | J (6) | K (37) | L (8) | M (17) | N (14) | O (3) | P (51) | Q (1) | R (19) | S (21) | T (15) | V (7) | Z (5)