Skip to main content
Kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči – hitro in sočno

Sočno piščančje meso v nežni omaki z maslom, česnom in svežimi zelišči

Idealna domača jed, ki navduši z aromo, teksturo in preprosto pripravo

Ko iščemo popolno domačo jed, ki je hkrati hitra, polna okusa in primerna za vsak dan ali posebne priložnosti, je kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči ena najboljših izbir. Ta recept združuje mehko piščančje meso, ki se do zlato rjave barve popeče na ponvi, ter gosto, svilnato omako, kjer kraljuje česen, maslo, sladka smetana in pest svežih zelišč, kot so peteršilj, timijan ali rožmarin.

Jed deluje hkrati domače in razkošno, zato ni čudno, da je postala priljubljena po vsem svetu. S svojo kremno teksturo, bogatimi aromami in uravnoteženo začinjenostjo nudi popolno ravnovesje med udobjem in kulinarično prefinjenostjo.

Preprosta sestava, vrhunski rezultat

Osnova recepta temelji na sestavinah, ki jih pogosto najdemo v domači kuhinji: piščančji fileji, česen, maslo, sladka smetana in nekaj osnovnih začimb. Vendar pa je ravno prava tehnika priprave tista, ki loči povprečen rezultat od resnično nepozabnega obroka.

Skrivnost je v pravilnem zaporedju: najprej se piščanec na hitro popeče, da razvije okus in hrustljavo skorjico. Nato se v isti ponvi nežno prepraži česen na maslu, kjer sprosti svojo naravno sladkost in aromo. Sledijo smetana, jušna osnova in zelišča, ki ustvarijo bogato omako, v kateri se piščanec duši do popolne mehkobe.

Sveža zelišča – srce vsake dobre omake

Čeprav je mogoče uporabiti tudi suha zelišča, so sveža zelišča tista, ki prinesejo pravi karakter. Sveže nasekljan peteršilj doda živahno noto in barvni kontrast, timijan pa s svojo citrusno zeliščno aromo ustvari prijetno svežino. Rožmarin doda toplino in globino, še posebej dobro se ujema z masleno osnovo.

Kombinacija zelišč ni fiksna – jed omogoča veliko svobode za prilagajanje glede na okus in sezonsko razpoložljivost.

Domača priprava pomeni popoln nadzor nad kakovostjo

Ena največjih prednosti tega recepta je, da se v celoti pripravi doma. S tem pridobimo popoln nadzor nad kakovostjo uporabljenih sestavin, načinom priprave in količino soli ali maščobe. Industrijske različice podobnih jedi pogosto vsebujejo konzervanse, umetne arome ali preveč soli, medtem ko domača verzija omogoča uporabo svežega piščanca, pravega masla in naravne smetane.

Poleg tega lahko s prilagoditvami recept naredimo bolj zdrav ali primeren za različne prehranske potrebe – brez žrtvovanja okusa.

Prilagodljivost in postrežba po okusu

Ta jed je izjemno vsestranska, saj se poda k številnim prilogam. Najpogosteje jo postrežemo s pire krompirjem, rižem ali testeninami, a odlično se obnese tudi z bolj lahkotnimi spremljevalci, kot so dušena zelenjava, cvetačni pire ali hrustljava polenta.

Za dodatno teksturo in kontrast lahko jed potresemo z naribanim parmezanom, dodamo kapljico limoninega soka ali postrežemo z opečenim kruhom, ki pomaga zajeti vsako kapljico omake.

Majhne spremembe z velikim vplivom

Dodajanje belega vina med kuhanjem doda kompleksnost in rahlo kislino, ki odlično uravnoteži bogatost smetane. Ljubitelji pikantnih jedi lahko vključijo čili kosmiče ali malo dimljene paprike, ki dodata toploto in rahlo dimljen pridih.

Zamenjava sladke smetane z grškim jogurtom ali rastlinsko alternativo zmanjša vsebnost nasičenih maščob in kalorij, pri tem pa ohrani kremasto teksturo.

Zaradi teh možnosti je kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči odličen primer jedi, ki se z malimi koraki povzdigne na višji kulinarični nivo – ne glede na to, ali iščemo nekaj za hitro večerjo ali elegantno jed za posebne trenutke.

Sestavine recepta
Piščančje prsi (brez kosti, brez kože) 600 g (1.3 lb)
Česen (sesekljan) 4 stroki
Nesoljeno maslo 60 g (4 žlice)
Sladka smetana 200 ml (¾ skodelice)
Svež peteršilj (sesekljan) 15 g (2 žlici)
Svež timijan (samo listi) 5 g (1 čajna žlička)
Oljčno olje 30 ml (2 žlici)
Sol 5 g (1 čajna žlička)
Črni poper (sveže mlet) 2 g (½ čajne žličke)
Parmezan (nariban) 30 g (¼ skodelice)
Piščančja jušna osnova 100 ml (⅓ skodelice)
Limonin sok (sveže stisnjen) 10 ml (2 čajni žlički)
Količina, proizvedena po receptu
Število porcij: 4
Navodila za pripravo

1. korak: Priprava piščanca
Piščančje prsi osušimo s papirnatimi brisačami. Oba dela enakomerno začinimo s soljo in sveže mletim črnim poprom.

2. korak: Peka piščanca
V večji ponvi segrejemo oljčno olje na srednje visoki temperaturi. Dodamo piščančje prsi in jih pečemo 5–6 minut na vsaki strani, da postanejo zlato rjave in pečene do sredine. Odstavimo in shranimo na toplem.

3. korak: Priprava česnovo-maslene osnove
V isti ponvi zmanjšamo temperaturo na srednjo. Dodamo maslo in, ko se stopi, vmešamo sesekljan česen. Pražimo približno 1 minuto, da zadiši, pri tem pa ne sme porjaveti.

4. korak: Deglaziranje in priprava omake
Dodamo piščančjo jušno osnovo in s kuhalnico postrgamo zapečene ostanke s ponve. Kuhamo približno 2 minuti, da se okus koncentrira.

5. korak: Dodajanje smetane in zelišč
Zmanjšamo temperaturo in prilijemo sladko smetano. Dodamo sesekljan peteršilj, timijan in limonin sok. Omako kuhamo še 3–4 minute, da se rahlo zgosti.

6. korak: Združitev z mesom
Piščančje prsi vrnemo v ponev. Prelijemo jih z omako in kuhamo še 4–5 minut, da se okusi prepojijo.

7. korak: Zaključek in postrežba
Na koncu po jedi potresemo nariban parmezan, da se rahlo stopi. Odstavimo z ognja in postrežemo s prilogami, kot so krompirjev pire, riž ali pečena zelenjava.

Priprava
10 minut
Kuhanje / Pečenje
25 minut
Skupni čas
35 minut

Ustvarjalne različice kremnega piščanca z maslom, česnom in zelišči

Izboljšave, zamenjave in skrivnosti za še bolj okusno jed

Kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči je nedvomno eno izmed najbolj priljubljenih jedi v sodobni domači kuhinji. Njegova prednost je v tem, da združuje preproste sestavine z bogatim, slastnim okusom, obenem pa omogoča številne možnosti za prilagoditve in nadgradnje. Ravno zato ta jed ni le hitra rešitev za večerjo, ampak tudi odlična priložnost za kulinarično ustvarjalnost.

Izbor pravega kosa piščanca

V osnovni različici recept uporablja piščančje prsi, ker so puste, enostavne za pripravo in hitro pečene. Če pa želite več sočnosti in izrazitejši okus, priporočamo piščančja stegna brez kosti in kože. Ta del mesa je bolj masten, zato ostane bolj mehak tudi po daljši toplotni obdelavi in prispeva k bolj bogatemu okusu jedi.

Lahko pa preizkusite tudi puranje prsi kot alternativo – te so nekoliko bolj nevtralnega okusa in se odlično povežejo z zelišči in limono.

Dodatki za več globine in raznolikosti

Če želite recept obogatiti, lahko osnovni omaki dodate rjavo maslo, ki s svojo oreščkasto aromo doprinese novo dimenzijo. Prav tako lahko česen predhodno rahlo popečete v pečici, kar bo poudarilo njegovo naravno sladkost in odstranilo morebitno grenkobo.

Namesto samo peteršilja in timijana lahko uporabite tudi rožmarin, luštrek ali žajbelj, ki vsak po svoje vplivajo na aromatični profil jedi. Rožmarin bo dodal lesno toplino, luštrek nekoliko pikantnosti, žajbelj pa zemeljsko globino. Kombiniranje več zelišč ustvarja plastovit okus, ki je bolj kompleksen in uravnotežen.

Prilagoditve omake glede na prehranske potrebe

Čeprav je sladka smetana tista, ki omaki podari kremasto teksturo, jo je mogoče zamenjati z različnimi alternativami. Grški jogurt (z visokim deležem maščobe) ali kisla smetana sta odlični zamenjavi, ki jedi dodata prijetno kislino, ob tem pa zmanjšata vsebnost nasičenih maščob.

Za vegansko ali brezlaktozno različico lahko uporabite ovseno, mandljevo ali kokosovo smetano. Kokosova bo dodala tudi rahlo sladkobo, ki jo lahko izravnate z dodatkom limoninega soka ali več zelišč. Za bolj zdravo pripravo z manj maščobe uporabite rastlinsko olje namesto masla, pri čemer priporočamo oljčno ali avokadovo olje, saj imata visoko toplotno stabilnost in prijeten okus.

Zakaj domača priprava ponuja več

Domače kuhanje ni samo način priprave hrane, temveč nadzor nad kakovostjo in sestavinami. V nasprotju z industrijskimi omakami, ki pogosto vsebujejo konzervanse, ojačevalce okusa in dodane sladkorje, doma pripravljena omaka temelji na svežih in znanih sestavinah. Prav zato ima bolj čist, naraven okus in je bolj prijazna za telo.

Ko kuhate doma, lahko prilagodite stopnjo začinjenosti, izberete manj slano jušno osnovo, uporabite lokalne sestavine in se izognete glutenu, če je to potrebno. Takšna prilagodljivost je ključna, ko kuhamo za družino ali posebne diete.

Pogoste napake in kako se jim izogniti

Najpogostejša napaka pri pripravi je prekomerno pečenje piščanca, ki povzroči suho teksturo. Najbolje je uporabiti kuhinjski termometer in meso odstraniti, ko doseže notranjo temperaturo približno 75 °C. Prav tako je pomembno, da meso pustimo počivati, preden ga vrnemo v omako – s tem ohranimo sokove v notranjosti.

Še ena pogosta težava je pretežka omaka, če jo kuhamo predolgo ali na previsoki temperaturi. Pomembno je, da smetano dodamo pri nižji temperaturi in ne zavremo – tako preprečimo ločevanje maščobe in vode ter ohranimo svilnato strukturo.

Tudi napačna količina soli lahko hitro pokvari jed – parmezan, jušna osnova in maslo že vsebujejo dovolj soli, zato dodatno soljenje raje pustite za konec.

Ustvarite popolno jed z izbiro priloge

K tej jedi se čudovito podajo klasične priloge, kot so krompirjev pire, riž ali jajčni rezanci, vendar lahko preizkusite tudi sodobnejše izbire, kot so pečena cvetača, blanširan brokoli ali kremni polentni kolački.

Zraven se lepo poda sveža solata z limonino-vinagretnim prelivom, ki poskrbi za osvežitev in kontrast kremasti omaki. Če želite jed pripraviti kot popoln obrok za goste, jo lahko zaključite z drobnjakom ali opečenimi pinjolami za dodatno teksturo.

Dodajte osebni pečat

Zamenjava parmezana z dimljeno mocarelo, dodatek kapre ali pest sušenih paradižnikov v omako lahko popolnoma spremeni občutek jedi. Tudi nekaj kapljic belega vina med dušenjem dodajo jedi več globine, ne da bi jo obtežile. Takšni dodatki niso nujni, vendar jo naredijo še bolj vašo.

Z zavedanjem o vplivu posameznih sestavin in tehnik lahko iz sicer klasične jedi ustvarite nekaj povsem svojega – nekaj, kar bo redno našlo mesto na vašem jedilniku. Kremni piščanec z maslom, česnom in zelišči je kot platno, na katerem ustvarjate ravnotežje med tradicijo, okusom in sodobnim pristopom.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti na porcijo (približno)
Kalorije (kcal)
465
Ogljikovi hidrati (g)
6
Holesterol (mg)
145
Vlaknine (g)
0.5
Beljakovine (g)
40
Natrij (mg)
540
Sladkor (g)
2
Maščobe (g)
30
Nasičene maščobe (g)
15
Nenasičene maščobe (g)
13
Trans maščobe (g)
0.2
Alergeni

Prisotni alergeni v receptu:

  • Mleko (maslo, smetana, parmezan)
  • Možen gluten (če jušna osnova ni brez glutena)

Nasveti za odpravo alergenov in glutena:

  • Maslo nadomestimo z rastlinsko margarino
  • Smetano zamenjamo z rastlinsko alternativo (npr. ovsena ali kokosova smetana)
  • Parmezan izpustimo ali uporabimo veganski sir
  • Jušno osnovo zamenjamo z brezglutensko varianto
Vitamini in minerali

Vitamini in minerali na porcijo (približno):

  • Vitamin A: 430 µg – pomemben za dober vid in imunski sistem
  • Vitamin D: 1.5 µg – pomaga pri absorpciji kalcija in krepitvi kosti
  • Vitamin B12: 0.9 µg – pomemben za tvorbo rdečih krvničk in živčevje
  • Železo: 1.4 mg – podpira transport kisika po telesu
  • Kalcij: 95 mg – ključnega pomena za zdrave kosti in zobe
  • Kalij: 520 mg – pomemben za uravnavanje tekočin in delovanje mišic
Vsebnost antioksidantov

Vsebnost antioksidantov na porcijo (približno):

  • Allicin (iz česna): 4 mg – podpira zdravje srca in deluje protivnetno
  • Flavonoidi (iz peteršilja in timijana): 7 mg – ščitijo celice pred oksidativnim stresom
  • Vitamin C (iz limoninega soka in zelišč): 6 mg – spodbuja imunski sistem in proizvodnjo kolagena

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Domači okus Balkana v vaši kuhinji Zakaj so srbske polnjene paprike brezčasen recept za vso družino Srbske polnjene paprike, znane tudi kot punjene paprike…
Priprava:
25 minut
Kuhanje / Pečenje:
60 minut
Skupni čas:
85 minut
Preplet hrustljavosti in pistacijevega razkošja Zakaj šamrole s pistacijinim namazom postajajo nova klasika domače slaščičarske umetnosti Šamrole veljajo za eno…
Priprava:
25 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Skupni čas:
45 minut
Nov pogled na tradicionalni kuskus Pražen semolinasti couscous z zelenjavo za vsakdanjo in uravnoteženo kuhinjo Couscous recept, pripravljen iz praženega…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Skupni čas:
35 minut
Ajdova dediščina iz italijanskih Alp: zakaj je Pizzoccheri iz Valtelline tako poseben Vrhunska jed tradicionalne italijanske kuhinje iz pokrajine Lombardija V visokogorski regiji…
Priprava:
25 minut
Kuhanje / Pečenje:
20 minut
Skupni čas:
45 minut
Kako so testenine s feta sirom postale ikona sodobne domače kuhinje Preprost poletni obrok z velikim kulinaričnim učinkom TikTok Feta testenine so postale eden…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
30 minut
Skupni čas:
40 minut
Okus Istre v kremni preobleki: prefinjena toplina gozdne kulinarike Ko se aromatična moč tartufov združi z žametno kremno osnovo Sveža tartufova kremna juha z istrskimi…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
25 minut
Skupni čas:
40 minut

Najdi recept

<a href="https://pekis.net/sl/recipe/kremno-piscancje-meso-v-cesnovo-masleni-omaki-z-zelisci-hitro-socno" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="Kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči – hitro in sočno" aria-label="Read more: Kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči – hitro in sočno">Kremno piščančje meso v česnovo‑masleni omaki z zelišči – hitro in sočno</a>