Aller au contenu principal

Prête pour 4 portions avec 10 minutes de préparation, 20 minutes de cuisson et un total de 30 minutes, la sauce marinara associe tomates concassées, ail, huile d’olive et basilic frais pour une base italienne authentique. Sa cuisson rapide préserve un goût équilibré et léger, idéal pour les pâtes, la pizza ou comme dip. Elle se conserve 4–5 jours au réfrigérateur ou jusqu’à 2 mois au congélateur et se réchauffe facilement sans perdre son arôme.

Sauce marinara : recette italienne, maison en 20 min

Une sauce italienne pleine de caractère

Un pilier de la cuisine méditerranéenne transmis au fil du temps

La sauce marinara est l’une des préparations les plus emblématiques de l’Italie, connue pour son équilibre entre simplicité et intensité aromatique. Elle réunit la fraîcheur des tomates mûres, la force parfumée de l’ail, la rondeur de l’huile d’olive et la vivacité des herbes méditerranéennes. Son goût à la fois léger et concentré en fait une base culinaire indispensable, idéale pour accompagner des pâtes, napper une pizza, relever des boulettes de viande ou encore être servie comme dip avec du pain croustillant.

Son origine remonte aux régions côtières du sud de l’Italie, en particulier à Naples, où elle était préparée par les marins. Le terme « marinara » vient du mot italien « marinaro », qui signifie « marin ». Cette sauce rapide à cuisiner et facile à conserver convenait parfaitement aux longs voyages en mer. Aujourd’hui encore, elle reflète cette tradition en alliant authenticité et praticité.

Pourquoi cette sauce marinara est incontournable

  • Rapidité – prête en environ 20 minutes.
  • Polyvalence – accompagne aussi bien pâtes que pizzas, viandes ou légumes.
  • Goût authentique – capture l’essence de la cuisine italienne traditionnelle.
  • Simplicité – peu d’ingrédients mais un maximum de saveur.
  • Adaptabilité – personnalisable selon les envies et les saisons.

Les ingrédients essentiels et leur rôle

Le cœur de la recette repose sur les tomates, qui offrent un parfait mélange d’acidité et de douceur. L’ail intensifie la profondeur gustative, tandis que l’huile d’olive apporte de la rondeur et une texture veloutée. Les herbes comme le basilic et l’origan soulignent la fraîcheur méditerranéenne. Enfin, une pincée de piment rouge peut rehausser l’ensemble avec une note piquante.

  • Tomates – apportent fraîcheur et équilibre.
  • Ail – intensifie les saveurs et la richesse aromatique.
  • Huile d’olive – rend la texture plus onctueuse.
  • Basilic et origan – ajoutent une touche herbacée.
  • Piment – optionnel, pour une version plus relevée.

Variations créatives pour diversifier la sauce

La sauce marinara se prête à de nombreuses interprétations. Un filet de vin rouge ajoute de la profondeur, parfait avec les viandes. Des poivrons grillés confèrent une douceur fumée, tandis que des câpres ou des anchois offrent une intensité saline rappelant ses origines maritimes. Pour une texture encore plus gourmande, on peut y incorporer des légumes méditerranéens comme la courgette ou l’aubergine, lentement rôtis pour enrichir l’ensemble.

Conservation et préparation à l’avance

  • À température ambiante : jusqu’à 2 jours, bien couverte.
  • Au réfrigérateur : se conserve 4 à 5 jours dans un récipient hermétique.
  • Au congélateur : jusqu’à 2 mois, en portions pratiques.
  • Réchauffage : doucement à 150 °C pendant 8–10 minutes ou à feu doux à la casserole.

Utilisations culinaires au-delà des pâtes

Bien qu’elle soit traditionnellement associée aux spaghettis, la sauce marinara s’adapte à une multitude de plats. Elle peut servir de base pour pizza, accompagner des poissons grillés, garnir une lasagne ou être servie simplement avec des antipasti. Sa force réside dans sa capacité à rehausser d’autres ingrédients sans jamais les dominer.

Héritage culinaire et symbolique

La sauce marinara est plus qu’un simple condiment : elle représente une philosophie culinaire où la simplicité se transforme en raffinement. Héritée des traditions napolitaines, elle continue d’inspirer les cuisines modernes du monde entier grâce à son goût franc et son caractère universel.

Vous aimez cette recette ? Copiez-la et enregistrez-la – pour votre cuisine, votre carnet ou votre blog.

Ingrédients de la recette
Huile d’olive 30 ml (2 tbsp)
Oignon (finement haché) 100 g (1 moyen)
Ail (haché) 3 gousses
Tomates concassées 800 g (2 boîtes / 28 oz)
Concentré de tomates 30 g (2 tbsp)
Feuilles de basilic frais (pour la sauce et la décoration) 10 g (½ cup)
Origan séché 4 g (1 tsp)
Sel 6 g (1 tsp)
Poivre noir (fraîchement moulu) 2 g (½ tsp)
Flocons de piment rouge (facultatif, pour relever) 1 g (¼ tsp)
Sucre 4 g (1 tsp)
Eau ou bouillon de légumes 60 ml (¼ cup)
La quantité produite par la recette
Portions : 4
Instructions de préparation
  1. Chauffer l’huile d’olive dans une casserole moyenne à feu moyen.
  2. Ajouter l’oignon haché et faire revenir 4 à 5 minutes jusqu’à ce qu’il devienne translucide.
  3. Incorporer l’ail et cuire 1 minute jusqu’à ce qu’il libère son parfum.
  4. Ajouter le concentré de tomates et mélanger pour le caraméliser légèrement.
  5. Verser les tomates concassées et bien remuer.
  6. Ajouter l’eau ou le bouillon de légumes pour ajuster la consistance.
  7. Assaisonner avec le sel, le poivre noir, l’origan, le sucre et éventuellement les flocons de piment.
  8. Réduire le feu et laisser mijoter doucement 15 à 20 minutes en remuant de temps en temps.
  9. Incorporer les feuilles de basilic quelques minutes avant la fin de la cuisson.
  10. Goûter et rectifier l’assaisonnement si nécessaire.
  11. Servir chaud avec des pâtes, comme base de pizza ou en accompagnement avec du pain.
Préparation
10 minutes
Cuisine / Pâtisserie
20 minutes
Durée totale
30 minutes
Questions fréquemment posées
FAQ question
Quelles tomates donnent la meilleure marinara ?
Answer

Toute l’année, choisissez des tomates entières pelées San Marzano en boîte pour une saveur constante. Écrasez-les à la main ou mixez par impulsions pour une texture rustique. En saison, des tomates fraîches charnues (mondées et épépinées) conviennent très bien ; prolongez légèrement la cuisson pour concentrer les arômes. Si l’acidité domine, une pincée de sucre ou un filet d’huile d’olive rééquilibre le goût.

FAQ question
Comment obtenir une sauce épaisse et brillante sans trop la cuire ?
Answer

Faites mijoter à découvert pour laisser s’échapper la vapeur et remuez de temps en temps. Faites torréfier le concentré de tomate dans l’huile d’olive jusqu’à couleur brique : cela apporte corps et douceur. Si la sauce reste trop fluide, prolongez la réduction à feu doux ; évitez les amidons qui émoussent les saveurs. Terminez par un filet d’huile d’olive pour une texture soyeuse.

FAQ question
Basilic frais ou herbes séchées – quel est le bon équilibre ?
Answer

Incorporez l’origan séché en début de cuisson pour qu’il infuse dans l’huile. Ajoutez le basilic frais en toute fin pour préserver son parfum. Une pincée de piment rouge dès le départ diffuse une chaleur douce et homogène. Déchirez le basilic à la main plutôt que de le hacher afin d’éviter l’amertume.

FAQ question
Peut-on transformer la marinara en sauce pour pizza ?
Answer

Oui : réduisez plus longtemps jusqu’à obtention d’une texture tartinable et évitez d’ajouter de l’eau/bouillon. Ajustez le sel et, si nécessaire, un soupçon de sucre. Pour une base ultra lisse, mixez brièvement ou passez au moulin à légumes ; pour un style napolitain, gardez une sauce claire et peu cuite.

FAQ question
Quel est le secret d’une saveur digne d’un restaurant ?
Answer

Faites suer doucement l’ail sans le colorer, toastez le concentré de tomate, puis assaisonnez en couches : sel en amont, origan pendant le mijotage, basilic au dernier moment. Cherchez l’équilibre douceur vs. acidité, la fraîcheur des herbes et une finale de tomate nette. Hors du feu, un mini-morceau de beurre peut arrondir (optionnel).

FAQ question
Comment rattraper une sauce trop acide ou amère ?
Answer

Prolongez le mijotage doux de 5 à 10 minutes. Ajoutez une pincée de sucre ou un peu de carotte râpée pour une douceur naturelle. Une micro-quantité de bicarbonate de soude neutralise l’excès d’acidité — dosez avec parcimonie et goûtez. Finissez avec basilic frais et huile d’olive pour retrouver la rondeur.

FAQ question
La marinara est-elle sans gluten et comment la conserver ?
Answer

Classiquement, elle est naturellement sans gluten et sans lactose ; servez-la avec des pâtes sans gluten si besoin. Refroidissez rapidement, conservez 4–5 jours au réfrigérateur ou jusqu’à 2 mois au congélateur (en portions). Réchauffez doucement à la casserole ou au four à 150 °C pendant 8–10 minutes, en ajoutant un trait d’eau si elle a trop épaissi.

PEKIS – chef professionnel et créateur de recettes avec plus de 25 ans d’expérience en cuisine et en pâtisserie, spécialisé dans la gastronomie européenne et internationale. Pour cette sauce marinara, je me suis inspiré de mes nombreux séjours en Italie, où j’ai appris à travailler le tomate frais, l’ail et le basilic de manière simple mais précise, afin de préserver toute la richesse des saveurs méditerranéennes. Mon approche privilégie toujours l’équilibre entre authenticité et facilité d’exécution.

La sauce marinara incarne l’esprit de la cuisine italienne : des ingrédients simples qui, une fois réunis, créent une richesse de saveurs incomparable. Chaque combinaison de tomates mûres, d’ail parfumé et d’huile d’olive donne un résultat à la fois léger, équilibré et authentique.

Sa force réside dans sa polyvalence. Elle sublime un plat de pâtes, devient une base parfaite pour la pizza, accompagne des viandes grillées ou se sert comme dip avec du pain croustillant. Sa cuisson rapide préserve un arôme frais et vibrant, ce qui en fait un choix idéal pour des repas à la fois rapides et raffinés.

Elle est aussi pratique et durable : la marinara se conserve facilement, se congèle sans perdre sa qualité et se réchauffe sans altérer son goût. Ainsi, elle reste disponible à tout moment, prête à enrichir vos préparations avec un parfum méditerranéen.

Au-delà de son usage culinaire, cette sauce porte un héritage culturel. Elle rappelle la tradition des côtes napolitaines et continue de symboliser l’alliance entre simplicité et authenticité, une valeur intemporelle qui trouve encore sa place dans les cuisines modernes.

Taille de la portion
Valeurs nutritionnelles par portion (approx.)
Calories (kcal)
145
Glucides (g)
19
Cholestérol (mg)
0
Fibre (g)
5
Protéines (g)
3
Sodium (mg)
480
Sucre (g)
9
Graisse (g)
7
Graisses saturées (g)
1
Graisses insaturées (g)
5
Gras trans (g)
0
Allergènes

Allergènes présents dans la recette

  • Aucun allergène naturellement présent.

Informations sur le gluten

  • La recette est naturellement sans gluten.
  • Si servie avec des pâtes, opter pour des alternatives sans gluten (maïs, riz, quinoa ou lentilles).

Conseils de substitution pour les allergènes et le gluten

  • En cas de sensibilité aux tomates, remplacer partiellement par du poivron rôti ou de la purée de potiron.
  • Si l’ail est difficile à digérer, utiliser des échalotes rôties pour une saveur plus douce.
  • Utiliser des pâtes sans gluten pour conserver un plat adapté aux personnes atteintes de la maladie cœliaque.
Vitamines et minéraux
  • Vitamine C : 18 mg – soutient le système immunitaire et la production de collagène.
  • Vitamine A : 950 IU – essentielle pour la vision et la santé de la peau.
  • Vitamine K : 12 µg – contribue à la coagulation du sang et à la solidité des os.
  • Potassium : 670 mg – régule l’équilibre hydrique et la contraction musculaire.
  • Fer : 2 mg – favorise le transport de l’oxygène dans le sang.
  • Magnésium : 35 mg – participe au fonctionnement nerveux et à la production d’énergie.
Teneur en antioxydants
  • Lycopène : 12 mg – puissant antioxydant des tomates, bénéfique pour le cœur et la prévention de certains cancers.
  • Bêta-carotène : 1 mg – contribue à la santé des yeux et des cellules.
  • Polyphénols de l’huile d’olive : 2 mg – effets anti-inflammatoires et protecteurs pour le système cardiovasculaire.

Des recettes qui valent la peine d'être essayées

Sauce fruitée onctueuse pour sublimer vos desserts Un coulis polyvalent qui rehausse glaces, gâteaux et entremets Un coulis de fruits transforme une préparation…
Préparation:
10 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
10 minutes
Durée totale:
20 minutes
Sauce tomate riche et parfumée préparée à la maison La base incontournable pour les pâtes, les pizzas et les plats mijotés Un simple plat de pâtes ou une pizza croustillante peut…
Préparation:
15 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
45 minutes
Durée totale:
60 minutes
L’art de sublimer l’avocat en guacamole frais Un dip mexicain qui allie simplicité et authenticité La texture naturellement crémeuse de l’avocat s’harmonise avec l…
Préparation:
10 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
0 minutes
Durée totale:
10 minutes
Fraîcheur crémeuse du tzatziki – l’accompagnement idéal pour vos wraps Une sauce onctueuse aux accents méditerranéens La texture soyeuse du yaourt grec, associée…
Préparation:
15 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
0 minutes
Durée totale:
15 minutes
Sublimer le bœuf grillé avec la fraîcheur de la sauce chimichurri Harmonie parfaite entre la tendreté de la viande et les herbes aromatiques Un steak de bœuf grillé…
Préparation:
15 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
12 minutes
Durée totale:
27 minutes
À la découverte de la svíčková, joyau de la cuisine tchèque Une sauce onctueuse à base de légumes-racines, de crème et de bœuf mijoté La recette svíčková na smetaně…
Préparation:
30 minutes
Cuisine / Pâtisserie:
150 minutes
Durée totale:
180 minutes

Trouver une recette