Skip to main content
Lahka jogurtova torta s svežimi malinami

Lahka jogurtova torta s svežimi malinami je popolna izbira za vse, ki cenijo lahke, osvežilne sladice z naravnimi sestavinami in subtilnimi okusi. Ta torta združuje kremnost jogurta in sočnost svežih malin v harmonijo, ki navduši brbončice in ne obremeni želodca. Primerna je za vse priložnosti, saj ponuja idealno kombinacijo nežnega okusa in prefinjenega videza, ki vsaki mizi doda noto elegance. Z vsakim grižljajem vas popelje v svet svežine in lahkotnosti, hkrati pa vas napolni z občutkom prijetne zadovoljnosti.

Jogurt je ključna sestavina, ki torti daje mehko in sočno strukturo. Njegova naravna kremnost in rahlo kiselkasta nota odlično uravnotežita sladkost ostalih sestavin, predvsem malin, ki se na vrhu torte bohoti s svojo živahno rdečo barvo in značilnim, rahlo kiselkastim okusom. Jogurt poleg prijetne teksture prinaša tudi pomembne hranilne vrednosti, saj je bogat vir kalcija in beljakovin ter pomaga ohranjati ravnovesje prebavnega sistema. Tako ta torta ni le sladka pregreha, ampak tudi korak k bolj uravnoteženi prehrani.

Sveže maline dodajo torti barvitost in sočnost, hkrati pa s svojim bogastvom antioksidantov in vitaminov prispevajo k zdravju. Maline so odličen vir vitamina C, ki spodbuja imunski sistem in varuje celice pred poškodbami, kar je še posebej pomembno v sezoni prehladov in viroz. Poleg tega so maline nizkokalorične in bogate z vlakninami, kar prispeva k občutku sitosti in uravnava prebavo. V kombinaciji z jogurtom ustvarjajo edinstven okus, ki je hkrati prefinjen in naraven.

Torta se odlično poda različnim priložnostim – od slavnostnih dogodkov do bolj sproščenih srečanj ob kavi. Zaradi svoje lahkotnosti je popolna tudi kot zaključek bogatejšega obroka, saj ne obteži želodca in se osvežujoče prilega vsaki sezoni. Posebej primerna je za poletne dni, ko je svežina malin in jogurta prava izbira za hlajenje in osvežitev. V zimskem času lahko torto pripravimo s poškropljenimi malinami ali jo okrasimo z nekaj mletega sladkorja, kar doda čaroben pridih zimske pravljice.

Priprava lahke jogurtove torte je preprosta in hitra, kar jo naredi dostopno tudi manj izkušenim slaščičarjem. Z uporabo osnovnih sestavin, kot so jogurt, maline, moka, sladkor in jajca, ustvarite sladico, ki je prefinjena in preprosta obenem. Pomembno je, da uporabite kakovosten, polnomasten jogurt, saj ta prispeva k mehki strukturi in bogatemu okusu. Pri tem vam sveže maline omogočajo dekoracijo, ki je naravna in privlačna, hkrati pa dodajo tisti kanček svežine, ki torto dvigne na višjo raven.

Vizualno privlačnost te torte poudari kontrast med kremno belo barvo jogurtove osnove in živo rdečimi malinami, ki na vrhu tvorijo čudovit vzorec. Drobna posip mletega sladkorja ali metin list dodata tisti kanček elegance, ki torto spremeni v pravo umetnino. Če želite torti dodati še nekaj posebnega, lahko ob serviranju dodate še nekaj svežih malin ob strani krožnika, kar bo ustvarilo pravo estetsko doživetje.

Poleg odličnega okusa ta torta s svojimi sestavinami ponuja tudi koristi za zdravje. Jogurt in maline tvorita naravno in hranljivo kombinacijo, ki je bogata z vitamini in minerali. Kalcij iz jogurta krepi kosti, vitamin C iz malin pa izboljša imunski sistem. Poleg tega antioksidanti v malinah pomagajo pri zaščiti telesa pred prostimi radikali, kar prispeva k mladostnemu videzu kože in izboljšani odpornosti telesa. Ta torta je tako popolna izbira za tiste, ki želijo v svojo prehrano vključiti zdrave, naravne sestavine, ne da bi se odpovedali užitku sladice.

Če iščete sladico, ki je hkrati lahka, zdrava in polna okusa, je lahka jogurtova torta s svežimi malinami prava izbira. S svojo subtilno sladkobo, naravno kremnostjo in svežino malin vas bo popeljala v svet poletnih okusov in hkrati poskrbela za vašo dobro počutje.

 

Sestavine recepta
***Osnovne sestavine za testo:
200 g moke (1,5 skodelice) (eu: g, ml)
100 g sladkorja (½ skodelice) (eu: g, ml)
2 veliki jajci, sobne temperature
125 ml navadnega jogurta (½ skodelice) (eu: ml, g)
60 ml rastlinskega olja (¼ skodelice) (eu: ml, g)
1 čajna žlička vaniljevega ekstrakta
Lupinica ene limone
1 čajna žlička pecilnega praška
¼ čajne žličke soli
***Za oblogo:
200 g svežih malin (1,5 skodelice)
Sladkor v prahu za posipanje (po želji)
Količina, proizvedena po receptu
Recept je primeren za 10 kosov.

 

Priprava
20 minut
Kuhanje / Pečenje
35 minut
Skupni čas
55 minut
Navodila za pripravo
  • Priprava pekača: Pečico segrejte na 180 °C. Namažite in obložite 22 cm okrogel pekač s papirjem za peko.
  • Mešanje suhih sestavin: V srednji posodi presejte moko, pecilni prašek in sol. Dajte na stran.
  • Priprava mokrih sestavin: V večji posodi stepite jajca in sladkor, dokler zmes ne postane svetla in rahlo penasta. Dodajte jogurt, olje, vaniljev ekstrakt in limonino lupinico ter premešajte, da dobite enakomerno zmes.
  • Dodajanje suhih sestavin: Suhe sestavine postopoma vmešajte v mokro zmes z lopatico ali metlico, dokler se vse dobro ne poveže. Pazite, da mešanice ne premešate preveč, saj lahko to povzroči bolj gosto torto.
  • Priprava malin: Nežno sperite sveže maline in jih osušite. Če so maline zelo velike, jih prerežite na pol.
  • Sestavljanje in pečenje: Testo vlijte v pripravljen pekač in ga enakomerno razporedite. Na vrh položite maline in jih rahlo pritisnite v testo. Pecite 30–35 minut oziroma dokler zobotrebec, vstavljen v sredino, ne pride ven čist.
  • Hlajenje in serviranje: Torto pustite, da se v pekaču hladi približno 10 minut, nato jo prestavite na rešetko, da se popolnoma ohladi. Po želji posujte s sladkorjem v prahu, narežite in postrezite.

 

Glede na recept za lahko jogurtovo torto s svežimi malinami obstaja več načinov, kako lahko prilagodite sestavine in tehnike, da bo končni rezultat čim bolj ustrezal vašim željam in prehranskim potrebam. Tukaj je nekaj profesionalnih nasvetov za optimalno pripravo te torte, izboljšanje njenega okusa, prilagoditev teksture ter zagotavljanje, da ustreza različnim prehranskim potrebam in okusom.

1. Prilagajanje sladkosti

  • Zmanjšanje količine sladkorja: Če želite torto manj sladko, lahko količino sladkorja zmanjšate za približno 20–25 %, ne da bi bistveno vplivali na teksturo ali okus. Vendar bo torta zaradi manjše količine sladkorja imela rahlo izrazitejši okus jogurta in malin, kar je lahko za mnoge osvežujoče.
  • Naravna sladila: Za bolj naraven pristop lahko zamenjate sladkor s kakavim medom, agavinim sirupom ali javorjevim sirupom. Uporabite 80–100 ml medu ali agavinega sirupa namesto 100 g sladkorja. Pri tem bodite previdni, saj naravna sladila dodajo dodatno vlago, kar lahko vpliva na čas pečenja.

2. Povečanje aromatičnosti

  • Citrusna svežina: V receptu je že vključena limonina lupinica, vendar lahko za še bolj izrazit citrusni pridih dodate nekaj sveže iztisnjenega limoninega soka (približno 1–2 čajni žlički). Alternativno lahko uporabite tudi pomarančno lupinico, ki doda sladkejši citrusni okus.
  • Dodajanje vanilje ali mandljevega ekstrakta: Če želite bogatejši okus, lahko v testo dodate nekaj kapljic mandljevega ekstrakta. Mandljev ekstrakt se odlično ujema z okusom malin, vendar bodite previdni, saj ima intenziven okus – običajno je dovolj že 1/8 čajne žličke.

3. Tekstura in struktura

  • Prilagoditev mehkobe: Če želite še bolj nežno in mehko teksturo, lahko zamenjate približno 25 % običajne moke s krušno moko ali koruznim škrobom. To bo torte naredilo bolj rahlo in zračno, idealno za tiste, ki imajo raje lažje teksture.
  • Bolj polna tekstura: Za bogatejšo in bolj polno teksturo lahko v testo dodate mandljevo moko (nadomestite do 30 % običajne moke), kar bo torti dodalo rahlo oreškast okus. Mandljeva moka torti zagotovi dodatno vlago in nežnost, zaradi česar bo vsaka rezina še bolj sočna.

4. Prilagoditve za posebne prehranske potrebe

  • Brez glutena: Če pripravljate torto brez glutena, uporabite brezglutensko mešanico moke, ki vsebuje ksantan gumi. Ta sestavina bo omogočila ustrezno strukturo brezglutenskega testa, saj bo nadomestila elastičnost, ki jo običajno zagotavlja gluten.
  • Brez mlečnih izdelkov: Namesto običajnega jogurta uporabite kokosov ali mandljev jogurt, ki prav tako poskrbi za sočnost in rahlo kislost. Kokosov jogurt bo dodal nežen tropski okus, medtem ko je mandljev bolj nevtralen.
  • Brez jajc: Če želite torto pripraviti brez jajc, lahko za vsako jajce nadomestite s 60 ml jabolčne čežane ali pa uporabite 1 žlico mletih lanenih semen, namočenih v 3 žlice vode. Lanena semena dodajo teksturo, vendar tudi nekoliko bolj "polno" noto, ki se lepo ujema s sladkostjo malin.

5. Optimizacija okusa malin

  • Sveže vs. zamrznjene maline: Če sveže maline niso na voljo, lahko uporabite zamrznjene. Pred uporabo jih rahlo odmrznite in odcedite odvečno tekočino. Tako boste preprečili, da bi torta med peko postala preveč mokra. Prav tako lahko zamrznjene maline rahlo povaljate v moki, da med peko ostanejo na vrhu testa.
  • Dodajanje malinovega preliva: Za še bolj intenziven malinov okus lahko pred pečenjem na testo dodate nekaj žlic malinove marmelade ali pretlačenih malin. Tako boste ustvarili majhne žepe sadnega okusa, ki bodo presenetili pri vsakem grižljaju.

6. Estetski videz in dekoracija

  • Okrasitev s sladkorjem v prahu in metinimi listi: Priporočamo, da torto pred serviranjem rahlo potresete s sladkorjem v prahu. Za dodatno svežino lahko uporabite liste sveže mete ali užitne cvetove, ki bodo torti dodali estetsko vrednost.
  • Sveže maline ob straneh: Da bo torta še bolj privlačna, lahko ob straneh krožnika dodate sveže maline. Tako ustvarite uravnoteženo in privlačno estetsko predstavitev, ki očara vsakega gosta.

7. Shranjevanje in obstojnost

  • Shranjevanje pri sobni temperaturi: Torto lahko hranite na sobni temperaturi v zaprti posodi do dva dni. Po dveh dneh priporočamo shranjevanje v hladilniku, da ostane sveža.
  • Hladilnik in zamrzovanje: V toplejšem podnebju ali če torto dekorirate s svežimi malinami in smetano, jo shranjujte v hladilniku. Posamezne rezine lahko zavijete v plastično folijo in shranite v zamrzovalniku za do en mesec.

8. Hranilne vrednosti in zdravi dodatki

  • Dodatek vlaknin: Če želite torto obogatiti z vlakninami, uporabite polnozrnato moko za del moke. Polnozrnata moka doda rahlo oreškast okus in poskrbi za bolj polno teksturo.
  • Dodatek beljakovin: Za dodatno vsebnost beljakovin lahko v testo dodate nekaj žlic mandljeve moke ali proteinov v prahu. To lahko spremeni teksturo, zato bodite previdni in ne dodajajte preveč (približno 1–2 žlici).

9. Vsebnost antioksidantov in vitamini

  • Maline kot vir antioksidantov: Maline vsebujejo vitamin C in antociane, ki so močni antioksidanti. Ti antioksidanti pomagajo ščititi telo pred prostimi radikali, ki lahko povzročijo poškodbe celic in prezgodnje staranje.
  • Kalij v jogurtu: Jogurt vsebuje kalij, ki pomaga uravnavati krvni tlak in podpira delovanje srca. Ta mineral je pomemben za vzdrževanje zdravega ravnovesja tekočin v telesu.
  • Vitamin C v limoni in malinah: Vitamin C pomaga pri absorpciji železa, spodbuja imunski sistem in skrbi za zdravo kožo.

10. Nadgradnja recepta za posebne priložnosti

  • Slojena različica: Za posebne priložnosti lahko torto narežete horizontalno in ustvarite sloje, ki jih premažete z jogurtom ali malinovo marmelado.
  • Čokoladna različica: Če želite torto narediti bolj praznično, lahko po ohlajeni torti prelijete temno čokolado ali dodate čokoladne koščke, ki se lepo povežejo z malinovim okusom.

S temi nasveti lahko iz osnovnega recepta za lahko jogurtovo torto ustvarite več različic, ki zadovoljijo različne prehranske preference in okuse.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti (na kos)
Kalorije (kcal)
160
Ogljikovi hidrati (g)
24
Holesterol (mg)
30
Vlaknine (g)
2
Beljakovine (g)
4
Natrij (mg)
85
Sladkor (g)
12
Maščobe (g)
5
Nasičene maščobe (g)
1
Nenasičene maščobe (g)
4
Trans maščobe (g)
0
Alergeni
  • Vsebuje: jajca, mlečne izdelke (jogurt)
  • Možnost prisotnosti glutena: moka vsebuje gluten. Uporabite mešanico brezglutenske moke za brezglutensko različico.

Nadomestki za alergene:

  • Za brez mlečnih izdelkov: Jogurt zamenjajte s kokosovim ali mandljevim jogurtom.
  • Za brez jajc: Namesto vsakega jajca uporabite ¼ skodelice (60 ml) jabolčne čežane ali 1 žlico mletih lanenih semen, namočenih v 3 žlicah vode.
Vitamini in minerali
  • Kalcij: 80 mg – pomemben za zdravje kosti.
  • Železo: 0,8 mg – sodeluje pri prenosu kisika v krvi.
  • Vitamin C: 8 mg – krepi imunski sistem in pomaga ohranjati zdravo kožo.
  • Kalij: 120 mg – podpira delovanje srca in uravnava tekočinsko ravnovesje.
Vsebnost antioksidantov
  • Antociani (iz malin): zmanjšujejo vnetja in ščitijo celice pred oksidativnimi poškodbami.
  • Vitamin C: antioksidant, ki spodbuja zdravje kože in podpira imunski sistem.
  • Vitamin E: prispeva k zdravju kože, saj ščiti celice pred oksidativnim stresom.

 

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Nutelina torta je sladica, ki preprosto očara z vsakim grižljajem. Gre za kombinacijo bogate čokoladne kreme in svežih plasti biskvita, ki sta popolnoma prepletena s kremastim slojem priljubljene…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
25 minut
Skupni čas:
55 minut
Ko zadiši po pečenih lešnikih in topljeni čokoladi, je čas, da v svoj dom prinesete praznično vzdušje. Domači Miklavževi piškoti z lešniki in čokolado so prava kulinarična poslastica, ki združuje…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
10 minut
Vzhajanje / Počivanje:
30 minut
Skupni čas:
55 minut
Ko govorimo o domačem jabolčnem zavitku, govorimo o več kot le o sladici. To je klasika iz domače pečice, ki že generacije navdušuje ljubitelje sladkih okusov in tradicionalne kulinarike. S svojo…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
40 minut
Skupni čas:
100 minut
Puhast biskvit za torto je srce in duša mnogih sladic, saj prinaša popolno lahkotnost, zračnost in mehko strukturo. Pravi mojstri pekarstva ga cenijo kot bistveno osnovo za torte, sladice in druge…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
25 minut
Skupni čas:
40 minut
Sladka krompirjeva pita je simbol domačnosti, topline in bogatega okusa. Ta ameriška klasika, priljubljena predvsem na jugu ZDA, je več kot le sladica – je pravo kulinarično doživetje. S svojo…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
60 minut
Skupni čas:
90 minut
Bananin kruh z orehi in čokoladnimi koščki je priljubljena sladica, ki združuje bogat okus zrelih banan, hrustljavost orehov in kremast okus čokolade. Ta kruh ni le sladica, temveč tudi vsestranska…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
55 minut
Skupni čas:
70 minut

Najdi recept

Več receptov

Iskanje po kategoriji ORIGINALNI RECEPTI

Recepti po imenu

(1) | A (3) | B (23) | C (11) | D (10) | E (1) | F (3) | G (4) | H (5) | I (6) | J (6) | K (37) | L (8) | M (17) | N (14) | O (3) | P (51) | Q (1) | R (19) | S (21) | T (15) | V (7) | Z (5)