Att kombinera den klassiska franska ratatouillen med italiensk pasta är ett utmärkt sätt att skapa en balanserad och smakrik måltid.