Přejít k hlavnímu obsahu

Porce pro 6 osob, pistáciový mille-feuille spojuje křehké vrstvy máslového listového těsta s jemným pistáciovým krémem, který se rozplývá na jazyku. Hotový dezert je připraven za 65 minut (příprava 40, pečení 25) a vyniká svou elegantní strukturou i vyváženou sladkostí. Pistácie a vanilka dodávají hlubokou vůni a přirozený kontrast chutí. Část lze připravit předem – těsto uchovat v dóze a krém v lednici. Ideální volba pro slavnostní příležitosti i jemné nedělní pohoštění.

Pistáciový mille-feuille – francouzský dezert s křehkým těstem

Vrstva po vrstvě: umění pistáciového mille-feuille

Francouzská klasika s jemným krémem a křehkým listovým těstem

Zlatavé vrstvy listového těsta a nadýchaný pistáciový krém vytvářejí dezert, který spojuje francouzskou eleganci s jemnou oříškovou chutí Středomoří. Každé sousto nabízí kontrast textur – křehké těsto se rozpadá na jazyku a jeho máslová chuť se prolíná s hedvábně hladkým krémem, který nese přirozenou sladkost pistácií a nádech vanilky. Tento dezert přitahuje pozornost svým vzhledem stejně jako svou vůní – dokonale vyvážený, harmonický a promyšlený do posledního detailu.

Pistáciový mille-feuille je symbolem cukrářského mistrovství. Tradiční francouzský zákusek známý také jako Napoleon se zde potkává s moderním pojetím – místo klasického vanilkového krému přichází pistáciová náplň, která dodává celku charakter a hloubku. Zároveň si zachovává lehkost, která dělá z tohoto dezertu ideální tečku za jakýmkoli jídlem.

Krátký pohled do historie

Původ mille-feuille sahá do 17. století, kdy se objevilo ve francouzských kuchařkách jako dezert z listového těsta s krémem. Teprve v 19. století získalo svou typickou podobu díky pařížským cukrářům, kteří zdokonalili techniku vrstvení. Pistáciová verze se objevila později, inspirovaná italskou a středomořskou kuchyní, kde mají pistácie dlouhou tradici. Dnes patří tento dezert mezi nejoblíbenější francouzské speciality a symbolizuje preciznost i smysl pro detail.

Proč si tento dezert zamilujete

  • Spojení textur – křehké těsto a hladký pistáciový krém tvoří dokonalý kontrast.
  • Nápaditá elegance – ideální pro slavnostní chvíle i nedělní odpoledne.
  • Vyvážená sladkost, která nepřebíjí chuť pistácií.
  • Možnost přípravy předem, bez ztráty křehkosti a svěžesti.
  • Vizualní působivost – zelený krém mezi zlatými pláty vypadá dokonale.

Jak jednotlivé suroviny vytvářejí harmonii

Základem úspěchu je kvalitní máslo – zajišťuje, že se těsto krásně listuje a zůstává křehké. Pistácie ve formě jemné pasty dodávají barvu a aroma, které se při pečení ještě více rozvine. Žloutky a mléko tvoří základ krému, který po uvaření získá sametovou konzistenci. Vanilka přináší jemnost a hloubku chuti. Cukr a máslo pak propojují všechny složky v dokonale vyvážený celek.

Pro moderní verzi se někdy přidává mascarpone nebo šlehačka, které odlehčí krém a dodají mu nadýchanost. Před podáváním lze povrch lehce posypat mletými pistáciemi a cukrem moučkou pro efekt i chuť.

Skladování a příprava předem

Listové těsto lze upéct i den předem a uchovat v uzavíratelné dóze. Pistáciový krém vydrží v lednici 24 hodin, pokud je přikrytý fólií, která se dotýká povrchu. Sestavování doporučujeme těsně před servírováním, aby si dezert zachoval křehkost a pevnost vrstev. Při správném postupu vydrží dezert čerstvý i několik hodin.

Struktura, aroma a vizuální dojem

Každý detail pistáciového mille-feuille je promyšlený – od tenkých vrstev těsta po kontrastní odstíny krému. Zvuk praskajícího těsta, vůně vanilky a oříšků, jemnost krému – to vše se spojuje v jeden harmonický zážitek. V každém soustu je cítit řemeslná dovednost a poctivost, kterou tento dezert vyžaduje.

Kreativní varianty

  • Růžovo-pistáciový mille-feuille – s kapkou růžové vody pro orientální nádech.
  • Čokoládovo-pistáciový – pro milovníky kontrastu hořké čokolády a oříšků.
  • Citrónovo-pistáciový – s trochou citronové kůry pro svěží tón.
  • Mini verze – ideální na bufet nebo jako finger food.
  • Dekonstruovaná varianta – vrstvy podávané zvlášť, moderní a originální prezentace.

Objevte další dezerty s pistáciemi

Pokud vás láká kombinace pistácií a jemných krémů, nenechte si ujít tyto recepty:

Esence francouzské cukrářské kultury

Pistáciový mille-feuille představuje dokonalou rovnováhu mezi strukturou a chutí, mezi tradicí a moderním pojetím. Každá vrstva je výsledkem precizní práce, která spojuje řemeslo, estetiku a smyslnost. Dezert, který okouzlí vzhledem, potěší vůní a zůstane v paměti svou lehkostí a chutí, je důkazem, že i jednoduché suroviny mohou vytvořit něco mimořádného.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
***Na vrstvy listového těsta:
Hladká mouka 250 g (2 cups)
Nesolené máslo (studené, nakrájené na kostky) 200 g (¾ cup)
Voda (studená) 120 ml (½ cup)
Sůl 2 g (½ tsp)
Cukr (na karamelizaci vrchní vrstvy) 20 g (1 tbsp)
***Na pistáciový krém:
Plnotučné mléko 500 ml (2 cups)
Vaječné žloutky 4
Cukr 100 g (½ cup)
Kukuřičný škrob 40 g (⅓ cup)
Pistáciová pasta (neslazená) 120 g (½ cup)
Nesolené máslo (změkčené) 50 g (3 tbsp)
Vanilkový extrakt 5 ml (1 tsp)
***Na šlehačkový krém:
Smetana ke šlehání 250 ml (1 cup)
Moučkový cukr 20 g (2 tbsp)
***Na dekoraci:
Nasekané pistácie (na ozdobu) 30 g (3 tbsp)
Moučkový cukr (na posypání) 10 g (1 tbsp)
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 6
Návod na přípravu
  1. Příprava listového těsta:
    Mouku a sůl prosejte do mísy. Přidejte studené máslo a prsty ho zapracujte do směsi, dokud nevznikne hrubá drobenka. Postupně přilévejte studenou vodu, dokud se těsto nespojí. Zabalte ho do potravinové fólie a vložte na 30 minut do lednice.
  2. Válení a překládání:
    Těsto vyválejte na obdélník o tloušťce přibližně 1 cm (0.4 inch). Přeložte ho na třetiny jako dopis, otočte o 90°, znovu vyválejte a tento postup opakujte čtyřikrát, mezi každým válením těsto nechte 15 minut odpočívat v lednici.
  3. Pečení vrstev:
    Předehřejte troubu na 200 °C (392 °F). Těsto vyválejte na plát silný asi 3 mm (0.1 inch) a rozkrájejte ho na tři stejné obdélníky o rozměrech 25×10 cm (10×4 inch). Položte je na pečicí papír, propíchejte vidličkou a pečte 20–25 minut dozlatova. Během pečení posypte vrchní plát cukrem, aby se lehce karamelizoval. Nechte zcela vychladnout.
  4. Příprava pistáciového krému:
    V kastrůlku zahřejte mléko, dokud se nezačne tvořit pára. V míse vyšlehejte žloutky s cukrem a kukuřičným škrobem dohladka. Postupně zašlehávejte horké mléko, poté směs vraťte do kastrůlku a vařte na středním ohni, dokud nezhoustne. Odstavte, vmíchejte pistáciovou pastu, máslo a vanilkový extrakt. Povrch zakryjte fólií, aby se nevytvořil škraloup, a nechte vychladnout.
  5. Příprava šlehačkového krému:
    Ve vychlazené míse ušlehejte smetanu s moučkovým cukrem do měkkých špiček. Opatrně ji vmíchejte do vychladlého pistáciového krému, aby vznikla lehká, nadýchaná konzistence.
  6. Sestavení mille-feuille:
    Na servírovací tác položte první plát těsta, rovnoměrně rozetřete polovinu pistáciového krému. Přidejte druhý plát, naneste zbytek krému a přiklopte poslední vrstvou. Lehce přitlačte a nechte alespoň hodinu ztuhnout v lednici.
  7. Dekorace a podávání:
    Povrch poprašte moučkovým cukrem a posypte nasekanými pistáciemi. Pro čisté řezy použijte ostře zoubkovaný nůž, kterým řežte pomalu a jemně, aby se vrstvy nelámaly.
Příprava
40 zápis
Vaření / Pečení
25 zápis
Celkový čas
65 zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Jak udržet listové vrstvy dlouho křehké?
Answer

Pečte na perforovaném plechu nebo mezi dvěma plechy, aby se těsto nedeformovalo. Hotové pláty zcela vychlaďte a skladujte v suchu. Pro extra ochranu posypte horní plát ke konci pečení tenkou vrstvou cukru, aby se lehce zkaramelizoval a odpuzoval vlhkost. Sestavujte těsně před podáváním nebo maximálně pár hodin předem.

FAQ question
Lze použít kupované listové těsto bez ztráty kvality?
Answer

Ano, sáhněte po máslovém listovém těstě a pracujte s ním studeným. Před pečením ho hustě propíchejte a pečte mezi plechy, aby zůstalo rovné. Po upečení seřízněte okraje ostrým nožem pro čisté hrany. Klíčem je dostatečně zlaté zapečení, které odpaří vodu a zajistí křupavost.

FAQ question
Jak stabilizovat pistáciový krém, aby se pěkně krájel?
Answer

Vařte krém do konzistence nappe (ulpívá na lžíci), mimo oheň vmíchejte pistáciovou pastu a chlaďte pod kontaktní fólií. Pro pevnější řez přidejte trochu mascarpone nebo malé množství želatiny rozpuštěné v teplém krému. Pokud chcete lehkost, opatrně vmíchejte poloměkkou šlehačku, ale v menším množství, aby zůstala stabilita.

FAQ question
Jak krájet, aby se vrstvy nelámaly?
Answer

Sestavený dezert chlaďte alespoň 1 hodinu. Použijte zubatý nůž, čepel lehce poprašte moučkovým cukrem a krájejte jemným pilováním, ne tlakem shora. Umístěte karamelizovaný plát navrch – je pevnější, méně lepivý a dává čisté řezy.

FAQ question
Jaké pistácie a pasta nabídnou nejlepší barvu a chuť?
Answer

Hledejte 100% pistáciovou pastu bez cukru a olejů. Pistácie sicilské nebo íránské často přinášejí intenzivní zeleň a plnou, oříškově máslovou chuť. Domácí verzi připravíte z oloupaných pistácií (krátce blanšírovaných a zbavených slupky) rozmixovaných dohladka s trochou cukrového sirupu. Umělým barvivům se vyhněte; barvu lze jemně podpořit špetkou matcha.

FAQ question
Jak připravit předem a jak skladovat?
Answer

Upečené pláty držte 1–2 dny v uzavřené dóze při pokojové teplotě s papírovou utěrkou proti vlhkosti. Pistáciový krém připravte den předem a chlaďte pod kontaktní fólií. Sestavte 2–4 hodiny před podáváním pro nejlepší kontrast křupavé a krémové struktury. Zbytky skladujte do 24 hodin v lednici; před servisem poprašte až na konci.

FAQ question
Čím nahradit pistáciovou pastu, když není k sehnání?
Answer

Rozmixujte pistácie s malým množstvím teplého mléka na hladkou pastu. Alternativně použijte mandlovou nebo lískovou pastu (změní profil – vznikne oříškové mille-feuille). Pro bezmléčnou verzi zvolte rostlinné mléko a smetanu a veganské máslo; pro bezvaječnou zahustěte kukuřičným škrobem a trochou kakaového másla pro plnější pocit v ústech. Důležité je, aby krém byl hutný a vychlazený, pak se zákusek řeže čistě.

Dlouholetá práce s francouzským pečivem naučila, že klíčem k dokonalému výsledku je trpělivost a cit pro detail – správná teplota másla, přesné vrstvení těsta a okamžik, kdy má pistáciový krém tu nejjemnější konzistenci. Právě v takových dezertech, jako je pistáciový mille-feuille, se propojuje řemeslo a kreativita. Největší radost přináší moment, kdy nůž prořízne křehké těsto a krém se spojí s jeho máslovou vůní – to je chvíle, kdy se z obyčejného pečení stává skutečný zážitek.

PEKIS – profesionální kuchař a tvůrce receptů s více než 25letou praxí v oblasti vaření a pečení, specializovaný na evropskou a mezinárodní gastronomii.

Pistáciový mille-feuille spojuje eleganci francouzské cukrařiny s jemnou oříškovou vůní a lehkostí moderního dezertu. Každá vrstva – od křehkého listového těsta po sametový pistáciový krém – vytváří harmonii chutí i textur, která potěší všechny smysly. Kombinace másla, pistácií a vanilky dává vzniknout dezertu, jenž působí luxusně, ale zůstává přirozený.

Za jeho úspěchem stojí preciznost a trpělivost, které se projeví v každém řezu i soustu. Těsto se při pečení rozvine do stovek tenkých vrstev, zatímco krém přináší jemnost, která je s každou minutou chladnutí dokonalejší. Výsledek působí vzdušně, ale zároveň má hloubku a plnost – ideální rovnováhu mezi strukturou a jemností.

Pistáciový mille-feuille je symbolem poctivého řemesla, kde se setkává tradice s moderním pojetím. Nabízí prostor pro kreativitu – můžete přidat ovoce, čokoládu nebo lehký sirup, aniž by ztratil svůj charakter. Každý kousek je malým uměleckým dílem, které přináší radost už jen při pohledu.

Dezert, který voní po másle a pražených pistáciích, přináší nejen chuťový zážitek, ale i klid a potěšení z dobře odvedené práce. Každé sousto připomíná, že i z jednoduchých surovin může vzniknout něco výjimečně harmonického a nadčasového.

Velikost porce
Výživové hodnoty na jednu porci (přibližně)
Kalorie (kcal)
590
Sacharidy (g)
47
Cholesterol (mg)
145
Vláknina (g)
2.8
Bílkoviny (g)
9
Sodík (mg)
140
Cukr (g)
22
Tuk (g)
39
Nasycené tuky (g)
20
Nenasycené tuky (g)
17
trans-tuky (g)
0.4
Alergeny

Alergeny přítomné v receptu

  • Lepek: z pšeničné mouky
  • Vejce: v krému
  • Mléko: v másle, smetaně a mléce
  • Ořechy: pistácie

Alternativy pro alergiky

  • Použijte bezlepkovou směs mouky místo klasické pšeničné.
  • Nahraďte mléko mandlovým nebo ovesným nápojem.
  • Zvolte rostlinné máslo a rostlinnou smetanu pro bezmléčnou variantu.
  • Vejce lze vynechat, krém zhoustne díky kukuřičnému škrobu a malé dávce rostlinného zahušťovadla.
Vitamíny a minerály
  • Vitamin A: 420 µg – podporuje zrak a imunitní systém.
  • Vitamin E: 3.1 mg – chrání buňky před oxidačním stresem.
  • Vitamin B2 (riboflavin): 0.28 mg – pomáhá při energetickém metabolismu.
  • Vápník: 110 mg – posiluje kosti a zuby.
  • Hořčík: 45 mg – podporuje funkci svalů a nervů.
  • Fosfor: 180 mg – přispívá k tvorbě energie.
  • Železo: 1.8 mg – napomáhá tvorbě červených krvinek.
  • Zinek: 1.2 mg – podporuje imunitní systém.
Obsah antioxidantů
  • Lutein a zeaxantin: 0.3 mg – chrání oči před volnými radikály.
  • Polyfenoly: 45 mg – pomáhají v boji proti zánětlivým procesům.
  • Gamma-tokoferol (z pistácií): 2.2 mg – podporuje zdraví srdce.
  • Karotenoidy: 0.5 mg – přispívají k regeneraci pokožky a buněk.

Recepty, které stojí za vyzkoušení

Podzimní vůně a struktura v jednom kousku: dýňový mochi koláč s drobenkou Spojení japonské jemnosti a evropské tradice v nadýchaném, vláčném dezertu Měkký, lehce žvýkací …
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
55 zápis
Celkový čas:
75 zápis
Francouzský Magic Cake – třívrstvé kouzlo, které vzniká z jedné směsi Jemný dezert s překvapivou strukturou a francouzskou elegancí Magic Cake (Gâteau Magique)…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
50 zápis
Celkový čas:
70 zápis
Jemná rovnováha mezi matcha, krémem a nadýchaným piškotem Japonská inspirace proměněná v elegantní moderní dezert Lehké hedvábně rolované matcha taiyaki dortíky…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Hedvábně hladká čokoládová poleva pro dezerty a dorty Jak vytvořit lesklý povrch bez prasklin a ztráty textury Dokonalá čokoládová poleva dokáže proměnit každý…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
5 zápis
Celkový čas:
25 zápis
Kouzelný narozeninový dort inspirovaný Pinocchiem Jedinečné spojení fantazie, ruční práce a jemné chuti Dort Pinocchio je sladkým ztělesněním pohádkového světa, ve…
Příprava:
45 zápis
Vaření / Pečení:
35 zápis
Celkový čas:
80 zápis
Tajemství dokonalé vánoční potice: měkké těsto, vůně a tradice Jak dosáhnout ideální vláčnosti, rovnováhy chutí a sváteční atmosféry Vánoční potica patří mezi…
Příprava:
40 zápis
Vaření / Pečení:
55 zápis
Vstávání / odpočinek:
90 zápis
Celkový čas:
185 zápis

Najděte si recept