1. Izjava o omejitvi odgovornosti in sprejemanje naših pogojev (EN: Disclaimer, Acceptance of our terms)
(SI) Dobrodošli na spletni strani pekis.net, kjer lahko najdete različne recepte za vsak okus. Z uporabo te spletne strani se strinjate s splošnimi pravili uporabe, ki so navedena spodaj. Prosimo, da jih skrbno preberete in upoštevate pri uporabi naše strani.
(EN) Welcome to pekis.net, a website dedicated to sharing a wide variety of recipes. By accessing or using this website, you agree to comply with the following terms and conditions. Please read them carefully.
- Splošna določila (EN: General Provisions)
- (SI) Spletna stran pekis.net je namenjena deljenju receptov za osebno in nekomercialno uporabo.
- (SI) Vse vsebine, vključno s slikami, besedili in recepti, so last spletne strani ali njenih uporabnikov, ki so jih prostovoljno delili. Kopiranje, distribuiranje ali druga uporaba vsebin brez dovoljenja ni dovoljena.
- (EN) The website pekis.net is intended for personal, non-commercial use, offering recipes for cooking and baking.
- (EN) All content, including images, texts, and recipes, is either owned by the website or contributed by users with permission. Copying, redistributing, or commercial use of content without explicit permission is prohibited.
- Uporaba vsebine (EN: Use of Content)
- (SI) Uporabniki lahko uporabljajo recepte za osebno kuhanje in peko, vendar ne smejo kopirati vsebin z namenom njihovega nadaljnjega trženja ali distribucije brez pisnega dovoljenja lastnikov.
- (SI) Uporabniki lahko prispevajo svoje recepte v skladu s pravili, ki zagotavljajo spoštovanje avtorskih pravic in izvornih vsebin.
- (EN) Users are allowed to use the recipes for personal cooking and baking but may not copy or distribute the content for commercial purposes without prior written consent from the website's owners.
- (EN) Users are encouraged to submit their own recipes, provided that they respect copyright laws and original content ownership.
- Varovanje zasebnosti (EN: Privacy Policy)
- (SI) Spletna stran uporablja Google statistiko za analitiko obiska strani, kar pomeni, da se lahko ob vašem obisku shranjujejo podatki o vaši uporabi strani.
- (SI) Spletna stran prikazuje Googlove oglase, kar pomeni, da lahko Google uporablja piškotke in podobne tehnologije za zbiranje podatkov za oglaševalske namene.
- (SI) Z uporabo spletne strani se strinjate z uporabo piškotkov. Uporabniki imajo možnost upravljanja z nastavitvami piškotkov v svojem brskalniku.
- (EN) The website uses Google Analytics to collect data on user interactions and improve the overall user experience. By using the site, you agree to the collection of such data.
- (EN) The website displays Google Ads, meaning that Google may use cookies and similar technologies to gather information for advertising purposes.
- (EN) By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. Users may manage cookie settings in their browser at any time.
- Omejitev odgovornosti (EN: Disclaimer of Liability)
- (SI) Pekis.net ne odgovarja za morebitne napake ali pomanjkljivosti v receptih. Uporabniki so dolžni preveriti vse sestavine in postopke, preden jih uporabijo.
- (SI) Spletna stran ne prevzema odgovornosti za vsebine tretjih oseb, ki so lahko prikazane v obliki oglasov ali zunanjih povezav.
- (EN) Pekis.net is not responsible for any errors or omissions in the recipes provided. Users are responsible for verifying the ingredients and cooking procedures before use.
- (EN) The website is not liable for third-party content, including advertisements or external links.
- Oglasi in piškotki (EN: Advertisements and Cookies)
- (SI) Google Ads: Na strani se prikazujejo oglasi, ki jih upravlja Google. Ti oglasi lahko uporavbljajo piškotke za bolj personalizirano izkušnjo. Z nadaljevanjem uporabe strani se strinjate z uporabo teh piškotkov.
- (SI) Piškotki: Spletna stran uporablja piškotke za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje in analizo obiskov. Uporabniki lahko kadarkoli izbrišejo ali onemogočijo piškotke v nastavitvah svojega brskalnika.
- (EN) Google Ads: The website uses Google Ads to display advertisements. These ads may use cookies to deliver a personalized experience. By using the website, you agree to the use of such cookies.
- (EN) Cookies: The website uses cookies to enhance the user experience and analyze website traffic. Users can manage or disable cookies via their browser settings.
- Pravice uporabnikov (EN: User Rights)
- (SI) Uporabniki imajo pravico do zasebnosti pri brskanju po spletnem mestu. Zbiranje osebnih podatkov se izvaja v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.
- (SI) Uporabniki imajo pravico, da svoje prispevke kadarkoli odstranijo s spletne strani.
- (EN) Users have the right to privacy while browsing the site. Personal data collection is conducted in compliance with applicable data protection regulations.
- (EN) Users may request to remove their contributed content from the website at any time.
- Spremembe pravil (EN: Changes to Terms)
- (SI) Spletna stran pekis.net si pridržuje pravico do spremembe splošnih pogojev uporabe kadarkoli brez predhodnega obvestila. Uporabnikom svetujemo, da redno preverjajo te pogoje.
- (EN) Pekis.net reserves the right to modify these terms and conditions at any time without prior notice. Users are encouraged to check these terms regularly for updates.
(SI) Z uporabo spletne strani potrjujete, da ste prebrali in se strinjate z navedenimi pogoji.
(EN) By continuing to use this website, you confirm that you have read and agree to these terms and conditions.