Skip to main content

Za 8 porcij s 30 minutami priprave, 180 minutami peke in skupno 210 minutami nastane sočen pečen puran z zeliščno polnitvijo in domačo brusnično omako. Povezanost hrustljave kože, aromatičnih zelišč, kot so žajbelj, rožmarin in timijan, ter svežine brusnic s pomarančno noto ustvari praznično ravnovesje okusov. Jedi lahko hranite pri sobni temperaturi do 2 dni, v zamrzovalniku do 2 meseca, ponovno pa jo segrejete pri 150 °C v 8–10 minutah. Rezultat je praznična jed, ki povezuje tradicijo, toplino in bogat okus.

Sočen pečen puran z zeliščno polnitvijo in domačo brusnično omako

Praznični puran kot osrednja jed na domači mizi

Okusi, ki združujejo tradicijo in sodobno ustvarjalnost

Sočen pečen puran z zeliščno polnitvijo in domačo brusnično omako je več kot le jed – je praznični simbol družinskega srečanja, topline in obilja. Kombinacija hrustljave zapečene kože, mehke notranjosti ter aromatičnih začimb ustvari razkošno ravnovesje okusov, ki dopolnjujejo sladko-kiselkasto svežino brusnic. Takšna jed na mizi ne pomeni samo razkošja, temveč povezuje ljudi ob skupnem obedu.

Izvor pečenega purana kot praznične jedi sega v 17. stoletje, ko je postal nepogrešljiv del zahvalnega dne v Severni Ameriki. Sčasoma se je recept razširil tudi v Evropo in postal tradicionalna izbira za božične praznike. Danes puran z zeliščno polnitvijo in brusnično omako ostaja priljubljen zaradi svojega polnega okusa in prazničnega značaja, ki združuje zgodovino in sodobno kulinariko.

Povezava glavnih sestavin in njihovih lastnosti

Vsaka sestavina ima pomembno vlogo pri ustvarjanju popolne jedi:

  • Puran daje sočno osnovo, ki s počasnim pečenjem postane mehka in aromatična.
  • Polnitev iz kruha, zelenjave in svežih zelišč se prepoji s sokovi, zato ustvari bogato aromatično sredico.
  • Brusnična omaka poskrbi za kiselkasto svežino, ki uravnoteži bogat okus mesa in zelišč.

Zakaj vam bo ta recept všeč

  • Sočno meso z zlato hrustljavo kožo
  • Aromatična zeliščna polnitev, ki poudari praznično vzdušje
  • Domača brusnična omaka kot kontrastna nota
  • Popolna izbira za praznike in posebne priložnosti
  • Možnost prilagoditev glede na osebni okus in sestavine

Ustvarjalne različice

  • Dodatek kostanja ali suhega sadja v polnitev za sladko-slan kontrast.
  • Nadomestek belega kruha z koruznim kruhom ali polnozrnatim kruhom za drugačno teksturo.
  • Glazura s pomarančnim sokom in medom, ki ustvari sijočo karamelično skorjo.
  • Brusnični omaki lahko dodamo rdeče vino ali portovec, kar okrepi globino okusa.
  • Lažja različica z riževo ali zelenjavno polnitvijo za bolj uravnoteženo jed.

Shranjevanje in priprava vnaprej

  • Pri sobni temperaturi: do 2 dni.
  • V zamrzovalniku: do 2 meseca, najbolje v manjših porcijah.
  • Ponovno segrevanje: v pečici pri 150 °C, pokrito z aluminijasto folijo, približno 8–10 minut.

Navdih za sezonske recepte

Za še več idej s puranom in jesenskimi začimbami preizkusite tudi:
Bučni puranji golaž z janežem in papriko – hiter recept za družbo

Kulturni pomen in simbolika jedi

Pečen puran z zeliščno polnitvijo in brusnično omako že stoletja predstavlja osrednji simbol praznikov. Skupno rezanje purana na mizi ni le kulinaričen trenutek, ampak tudi ritual povezanosti, hvaležnosti in veselja. Tako ostaja ta jed most med tradicijo in sodobnimi kulinaričnimi trendi, ki navdihuje vsako praznično druženje.

Čutna doživetja in okusne plasti

  • Hrustljava koža, ki sprosti bogat vonj po maslu in začimbah.
  • Sočna polnitev, prepojena z mesnimi sokovi in zelišči.
  • Sveža kislost brusnic, ki dopolni bogat okus purana.
  • Celotna jed ustvari občutek praznične topline in razkošja, ki se vtisne v spomin.

Ti je všeč ta recept? Kar skopiraj ga in shrani – za v kuhinjo, kuharski zvezek ali objavo na blogu.

Sestavine recepta
Puran cel 4.5 kg (10 lb)
Maslo (nesoljeno, zmehčano) 120 g (½ cup)
Čebula (sesekljana) 200 g (1 ½ cups)
Stebelna zelena (sesekljana) 150 g (1 cup)
Korenje (sesekljano) 100 g (¾ cup)
Česen (sesekljan) 3 stroki
Kocke starega kruha 500 g (10 cups)
Sveži žajbljevi listi (sesekljani) 15 g (2 tbsp)
Svež rožmarin (sesekljan) 10 g (1 tbsp)
Svež timijan (sesekljan) 10 g (1 tbsp)
Svež peteršilj (sesekljan) 15 g (2 tbsp)
Piščančja jušna osnova 500 ml (2 cups)
Suhe brusnice 100 g (¾ cup)
Sveže brusnice 300 g (3 cups)
Sladkor 100 g (½ cup)
Pomarančna lupinica 5 g (1 tsp)
Pomarančni sok 120 ml (½ cup)
Oljčno olje 30 ml (2 tbsp)
Sol 12 g (2 tsp)
Črni poper (mlet) 6 g (1 tsp)
Količina, proizvedena po receptu
Porcije: 8
Navodila za pripravo
  1. Pečico segrejte na 175 °C (350 °F). Puran sperite pod hladno vodo in osušite s papirnatimi brisačkami.
  2. Zmehčano maslo in oljčno olje enakomerno vtrite po koži purana. Obilno začinite s soljo in črnim poprom.
  3. V ponvi na maslu popražite čebulo, stebelno zeleno, korenje in česen, dokler se ne zmehčajo. Dodajte žajbelj, rožmarin, timijan in peteršilj. Primešajte kocke kruha in prilijte piščančjo osnovo. Dobro premešajte, da nastane sočna polnitev.
  4. Puranovo votlino rahlo napolnite s polnitvijo. Preostanek polnitve prestavite v pekač.
  5. Purana položite na rešetko v velik pekač, s prsmi obrnjenimi navzgor. Ohlapno pokrijte z aluminijasto folijo in pecite približno 3 ure, občasno prelivajte z lastnim sokom. Zadnjih 45 minut odstranite folijo, da koža postane zlato hrustljava. Notranja temperatura mora doseči 74 °C (165 °F).
  6. Za brusnično omako kuhajte sveže brusnice s sladkorjem, pomarančnim sokom, pomarančno lupinico in suhimi brusnicami, dokler ne počijo in se omaka zgosti. Ohladite pred serviranjem.
  7. Pečenega purana pustite počivati 20 minut pred rezanjem. Postrezite s polnitvijo in brusnično omako.
Priprava
30 minut
Kuhanje / Pečenje
180 minut
Skupni čas
210 minut
Pogosto zastavljena vprašanja
FAQ question
Kako naj puran ostane sočen, da se prsi ne izsušijo?
Answer

Začnite s suhim soljenjem: približno 1,5 % soli glede na težo purana (≈ 15 g na 1 kg) in 24–48 ur odkrito v hladilniku. Pred peko vtrite mehko maslo pod kožo in zunanjost premažite z oljčnim oljem. Pecite na rešetki, da kroži zrak, in prsi ohlapno pokrijte s folijo, ko lepo porjavijo. Po peki puran počiva 20–30 minutporazdelitev sokov zagotovi mehko, sočno meso in hrustljavo kožo.

FAQ question
Suho ali mokro soljenje – kaj izbrati in kako dolgo?
Answer

Suho soljenje je čisto in učinkovito, izboljša hrustljavost kože; trajanje 24–48 ur po pravilu soli zgoraj. Mokro soljenje je bolj odpuščajoče: 5–6 % slanica (~ 50–60 g soli na 1 l vode) za 8–12 ur pri puranu 4,5 kg (10 lb); dodajte lovor, poprova zrna, citruse. Če je puran označen kot “pre-slan/ self-basting”, ne solite dodatno.

FAQ question
Polnitev v puranu ali posebej?
Answer

Najbolj varno in predvidljivo je peči polnitev posebej. Če polnite votlino, naj bo polnitev ohlapna in v središču doseže 74 °C (165 °F); sicer lahko purana prepečete, preden je polnitev mikrobiološko varna. Dober kompromis: v votlino dajte aromate (čebula, zelišča, citrusi), kruhovo polnitev pa pecite v pekaču za sočno sredico in hrustljave robove.

FAQ question
Kakšna je prava notranja temperatura in katere znake upoštevati?
Answer

Ciljajte 74 °C (165 °F) na najdebelejšem delu prsi in – če je puran polnjen – v središču polnitve. Temno meso je najboljše pri 76–79 °C (170–175 °F). Uporabite natančen kuhinjski termometer, merite na več mestih, zanašajte se na temperaturo, ne na barvo. Nato puran počiva 20–30 minut.

FAQ question
Kako zgodaj lahko pripravim brusnično omako in polnitev?
Answer

Brusnična omaka v hladilniku zdrži 5–7 dni, zamrznjena do 2 meseca in je pogosto boljša naslednji dan. Za polnitev: kruhov kocke posušite 2–3 dni prej, zelenjavo in zelišča lahko popražite dan prej. Sestavite in specite na dan postrežbe za najboljšo teksturo. Kuhane jedi ne puščajte pri sobni temperaturi več kot 2 uri; hitro ohladite in pogrejte pri 150 °C (300 °F), dokler niso vroče do pare.

FAQ question
Lahko uporabim suha zelišča namesto svežih?
Answer

Da – držite se pravila 1:3: 1 tsp suhih1 tbsp svežih. Izberite kakovosten suhi žajbelj, rožmarin in timijan, na hitro jih prebudite v toplem maslu z čebulo in zeleno, da sprostijo eterična olja, nato vmešajte v kruhovo zmes. Peteršilj je najbolje dodati svež za živahen zeliščni zaključek.

FAQ question
Koliko purana načrtovati na osebo (tudi za ostanke)?
Answer

Računajte 500–700 g surovega mesa na odraslo osebo za obilne porcije ali ≈ 900 g, če želite ostanke. Za 8 oseb je idealen puran 4,5–5,5 kg (10–12 lb) – dovolj za polno zeliščno polnitev in brusnično omako ter za sendviče naslednji dan.

PEKIS – profesionalni kuhar in razvijalec receptov z več kot 25 let izkušenj, specializiran za evropsko in mednarodno kulinariko. V vseh teh letih sem pripravil nešteto puranovih pečenk, a prav sočen pečen puran z zeliščno polnitvijo in domačo brusnično omako ostaja ena izmed jedi, ki jih najraje ustvarjam. Združuje hrustljavo kožo, bogat okus mesa in svežino brusnic – kombinacijo, ki sem jo skozi leta izpopolnil do popolne praznične izkušnje.

Na praznični mizi zasije sočen pečen puran z zeliščno polnitvijo in domačo brusnično omako, saj združuje tradicijo in toplino v eni jedi. Kombinacija mehke notranjosti, hrustljave zapečene kože in sveže sadne omake ustvari ravnovesje, ki vsakič navduši goste. To je jed, ki ne prinaša samo okusa, ampak tudi občutek povezanosti.

Posebna moč jedi je v kontrastih: zlato zapečena koža se ujema z aromatičnimi zelišči v polnitvi, medtem ko brusnice s citrusnim pridihom dodajo svežino in živahno barvo. Vsak grižljaj prinaša plast okusov, ki se dopolnjujejo in ustvarijo pravo praznično izkušnjo.

Priprava zahteva nekaj potrpežljivosti, a trud se poplača z jedjo, ki postane osrednji trenutek družinskega srečanja. Ko je postrežen ob prilogah, napolni dom z vonjem in občutkom praznikov, ki združuje ljudi ob isti mizi.

Tudi naslednje dni je užitek zagotovljen – ostanki se spremenijo v tople sendviče, juhe ali enolončnice, kjer se puran, polnitev in brusnična omaka srečajo v novih oblikah in podaljšajo praznično veselje.

Velikost serviranja
Hranilne vrednosti na porcijo (približno)
Kalorije (kcal)
680
Ogljikovi hidrati (g)
48
Holesterol (mg)
160
Vlaknine (g)
5
Beljakovine (g)
55
Natrij (mg)
980
Sladkor (g)
18
Maščobe (g)
32
Nasičene maščobe (g)
12
Nenasičene maščobe (g)
17
Trans maščobe (g)
0.2
Alergeni

Prisotni alergeni v receptu

  • Gluten (kruh)
  • Mlečni izdelki (maslo)

Nasveti za zamenjavo alergenov

  • Kruh zamenjajte z brezglutenskim kruhom, da se izognete glutenu.
  • Maslo zamenjajte z rastlinsko margarino za različico brez mlečnih izdelkov.
Vitamini in minerali
  • Vitamin A: 320 µg – pomemben za vid in imunski sistem
  • Vitamin C: 18 mg – krepi odpornost in spodbuja tvorbo kolagena
  • Vitamin K: 30 µg – ključen za strjevanje krvi in zdravje kosti
  • Vitamin B6: 1.1 mg – podpira presnovo in delovanje možganov
  • Železo: 3.6 mg – potrebno za prenos kisika v telesu
  • Cink: 5.2 mg – krepi imunski sistem in celjenje ran
  • Kalij: 690 mg – uravnava krvni tlak in ravnovesje tekočin
  • Magnezij: 45 mg – podpira delovanje mišic in živcev
Vsebnost antioksidantov
  • Polifenoli iz brusnic: 180 mg – zmanjšujejo oksidativni stres in krepijo srčno zdravje
  • Flavonoidi iz zelišč: 40 mg – delujejo protivnetno in krepijo imunski sistem
  • Beta-karoten iz korenja: 3 mg – podpira zdravo kožo in vid

Recepti, ki jih je vredno poskusiti

Topla kava z jesenskimi začimbami in smetano Udobje v skodelici s kremastim vrhom Pumpkin Spice Latte s smetano je ena tistih pijač, ki združuje toplino jesenskih…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
10 minut
Skupni čas:
20 minut
Prefinjena harmonija okusov in kontrastov Popolna simfonija temne in bele čokolade v eni torti Z izrazitim kontrastom črnih biskvitnih plasti in kremno…
Priprava:
40 minut
Kuhanje / Pečenje:
35 minut
Skupni čas:
75 minut
Preprosto razkošje v eni jedi: fižolov gratin iz pečice Zakaj je green bean casserole ena najbolj priljubljenih prilog na praznični mizi Green bean casserole ali…
Priprava:
15 minut
Kuhanje / Pečenje:
30 minut
Skupni čas:
45 minut
Popolna priprava ribeye zrezka na žaru za vrhunski okus Klasičen steak z žara, ki navduši z vsako sočno rezino Ko govorimo o sočnem steak z žara, je ribeye…
Priprava:
10 minut
Kuhanje / Pečenje:
12 minut
Skupni čas:
22 minut
Brisket, ki navduši: skrivnost sočnega počasi pečenega mesa Zakaj je počasi pečen brisket postal kralj govejih jedi Ko govorimo o brisketu, govorimo o vrhuncu…
Priprava:
30 minut
Kuhanje / Pečenje:
210 minut
Skupni čas:
240 minut
Domači jabolčni kolač, ki prebudi spomine Zakaj ostaja jabolčni kolač brezčasen v vsaki domači kuhinji Klasičen recept za jabolčni kolač od začetka ima prav…
Priprava:
45 minut
Kuhanje / Pečenje:
60 minut
Skupni čas:
105 minut

Najdi recept