Hoppa till huvudinnehåll
Sankt Nikolaus desserter: Recept på hembakat fruktbröd

Traditionellt julbröd med frukt och kryddor

En doft av vinter, värme och klassiska smaker

När den söta doften av nybakat fruktbröd, varma kryddor och smält smör sprider sig i köket, vet man att vinterns högtider står för dörren. Det här hembakade fruktbrödet är inspirerat av Sankt Nikolaus festdag och bär på århundraden av europeisk baktradition. Den mjuka, gyllenbruna degen, fylld med russin, aprikoser, mandlar och kanderat apelsinskal, skapar en smakupplevelse som förenar sötma, värme och julens kryddiga toner. Varje skiva känns som ett ögonblick av lugn och välbehag, perfekt till en kopp kaffe eller te under kalla vintermorgnar.

Ursprung och tradition

Baktraditionen kring Sankt Nikolaus sträcker sig långt tillbaka i den europeiska historien. I flera delar av Centraleuropa bakades fruktbröd med honung, nötter och torkad frukt till den 6 december – dagen då Sankt Nikolaus firades som symbol för givmildhet och omtanke. Bröden delades ut som gåvor till familj och grannar, ofta som en första smak av den kommande julen. I dag fortsätter traditionen i många hem, där varje familj har sin egen version – ibland med rommarinerade frukter, ibland med citrusskal och kryddnejlika som ger en fräsch ton.

Varför du kommer att älska detta recept

  • Mjuk och aromatisk konsistens som håller sig färsk i flera dagar.
  • Fylld med naturlig sötma från torkad frukt och honung.
  • Perfekt till advent och julfika – både elegant och hemtrevligt.
  • Lätt att variera med olika typer av frukt, nötter och kryddor.
  • Doften av kanel och muskot gör varje bakning till en fest.

Smakbalans och struktur

Det som gör detta bröd unikt är den balanserade blandningen av ingredienser. Varje komponent bidrar till smaken och strukturen:

  • Torkad frukt tillför naturlig sötma och en lätt seg textur som ger tuggmotstånd.
  • Kanderad citrus ger friskhet och kontrast till den varma smöriga degen.
  • Kanel, muskot och kryddnejlika skapar djup och karaktär.
  • Smör och mjölk ger mjukhet och en rik, len känsla i munnen.
  • Honung rundar av smaken och gör brödet saftigt även efter flera dagar.

Resultatet är ett bröd som är både rustikt och förfinat – en hyllning till hantverk och tålamod, där varje detalj har betydelse.

Förvaring och förberedelse i förväg

Det här fruktbrödet blir ännu bättre dagen efter bakningen. När smakerna får tid att mogna, utvecklas en djupare och fylligare arom. Förvara brödet inlindat i bakplåtspapper och sedan i en lufttät behållare i rumstemperatur. Det håller sig färskt i upp till en vecka. Vill du baka i förväg, kan brödet frysas i upp till tre månader – låt det tina långsamt och värm det lätt i ugnen innan servering för att återfå den nybakade doften.

Entiteter och kulturella kopplingar

Det här brödet är nära besläktat med flera europeiska klassiker: Stollen från Tyskland, Panettone från Italien, och kryddiga fruktbröd från Centraleuropa. Alla dessa bakverk delar en gemensam nämnare – rikedom, doft och värme. Sankt Nikolaus’ fruktbröd representerar en enklare men lika stämningsfull version, skapad för att avnjutas med familjen snarare än som festbakelse.

Kreativa variationer

  • Nötälskarens variant: Tillsätt rostade hasselnötter, valnötter eller mandel för extra krispighet.
  • Choklad och citrus: Blanda in mörk choklad tillsammans med apelsinskal för en modern touch.
  • Utan alkohol: Blötlägg frukten i apelsinjuice eller svart te i stället för rom.
  • Julig glaze: Pensla det färdigbakade brödet med smält smör och strö över lite socker för en blank, söt yta.
  • Miniportioner: Forma små bröd eller muffins för att ge bort som presenter till Sankt Nikolaus-dagen.

Sinnesupplevelsen

Varje moment i bakningen blir en upplevelse i sig – knådningen, jäsningen och den första doften från ugnen. När brödet svalnar och du skär den första skivan, avslöjas de glänsande bitarna av torkad frukt och mandel som glimmar i den gyllene degen. Servera med smör, apelsinmarmelad eller honung för att förstärka den varma smaken av vinter.

En tradition värd att bevara

Att baka hembakat fruktbröd till Sankt Nikolaus-dagen är mer än bara ett recept – det är ett sätt att föra vidare en europeisk jultradition fylld av gemenskap och doftande minnen. Det är ett bröd som samlar familjen kring bordet, där smaken av kryddor, frukt och omtanke berättar en historia om värme, delande och tidlös glädje.

Gillar du receptet? Kopiera och spara det – för köket, receptboken eller bloggen.

Ingredienser i receptet
Vetemjöl 500 g (4 cups)
Torrjäst 7 g (2 ¼ tsp)
Ljummen mjölk 200 ml (¾ cup)
Osaltat smör (mjukt) 100 g (7 tbsp)
Farinsocker 80 g (⅓ cup)
Ägg 2
Honung 30 g (1 tbsp)
Salt 3 g (½ tsp)
Malen kanel 5 g (1 tsp)
Malen muskotnöt 2 g (½ tsp)
Malen kryddnejlika 1 g (¼ tsp)
Russin 100 g (¾ cup)
Torkade aprikoser (hackade) 80 g (½ cup)
Kanderat apelsinskal 50 g (⅓ cup)
Hackad mandel 50 g (⅓ cup)
Rivet citronskal 1 tsp
Rom (för att blötlägga frukten) 40 ml (3 tbsp)
Florsocker (för dekoration) 10 g (1 tbsp)
Tillverkad kvantitet per recept
Portioner: 8
Beredningsinstruktioner
  1. Blanda ljummen mjölk, jäst och en tesked socker i en liten skål. Låt stå i 10 minuter tills blandningen börjar skumma.
  2. Häll mjöl, salt och kryddor (kanel, muskot, kryddnejlika) i en stor bunke.
  3. Tillsätt mjukt smör, ägg, farinsocker och honung. Rör ihop tills en deg börjar formas.
  4. Häll i jästblandningen gradvis och knåda tills degen blir elastisk och smidig (cirka 10 minuter).
  5. Täck degen och låt den jäsa i en varm plats i 1 timme, tills den har fördubblats i volym.
  6. Under tiden, blötlägg russin, aprikoser och kanderat apelsinskal i rom i 20 minuter. Sila och täck lätt med mjöl så att de inte sjunker i degen.
  7. Knåda in de blötlagda frukterna och den hackade mandeln försiktigt i den jästa degen.
  8. Forma till en limpa och lägg den i en brödform klädd med bakplåtspapper (ca 25 cm / 10 inch).
  9. Täck och låt jäsa igen i 30 minuter.
  10. Förvärm ugnen till 180°C (356°F). Grädda i 40–45 minuter tills brödet är gyllenbrunt och en provsticka kommer ut torr.
  11. Låt svalna på galler och pudra med florsocker innan servering.
Förberedelse
25 minuter
Matlagning / bakning
45 minuter
Total tid
70 minuter
Vanliga frågor
FAQ question
Kan jag göra fruktbrödet utan alkohol?
Answer

Ja. I stället för att blötlägga frukten i rom kan frukten läggas i apelsinjuice, äppeljuice eller svart te. Syftet är att göra frukten saftig så att den inte drar vätska ur degen. Låt den stå 20–30 minuter, sila bort vätskan och pudra med lite mjöl innan du vänder ner frukten i degen. På så sätt behåller du den mjuka strukturen och får ändå en vintrig, fruktig smak som passar till Sankt Nikolaus.

FAQ question
Varför blev fruktbrödet kompakt och inte luftigt?
Answer

Ett kompakt bröd betyder oftast att degen inte jäste tillräckligt eller att frukten var för blöt och sjönk. Kontrollera att jästen är aktiv (den ska börja skumma i ljummen mjölk), knåda degen tills den är elastisk, och låt den jäsa två gånger – först efter knådning, sedan efter att frukten blandats i. Torka även av frukten efter blötläggning och vänd den i lite mjöl. Då får du en jämnt fördelad frukt och ett luftigare inkråm.

FAQ question
Kan jag baka brödet dagen innan servering?
Answer

Ja, och det är ofta till och med bättre. Ett fruktbröd med kryddor, honung och torkad frukt utvecklar smaken när det får vila. Förvara det inlindat i bakplåtspapper och sedan i en lufttät burk i rumstemperatur. Före servering kan det pudras med florsocker eller värmas lätt i ugn för att få tillbaka den nybakade doften. Det gör brödet idealiskt för advent, Lucia eller Sankt Nikolaus-morgon när man vill förbereda i god tid.

FAQ question
Vilken frukt passar bäst i det här receptet?
Answer

Den klassiska blandningen är russin, hackade aprikoser och kanderat apelsinskal. De ger sötma, lite syra och en tydlig julkaraktär. Det går också att använda korinter, torkade tranbär eller fikon, men undvik frukt som är för blöt eller oljig eftersom den kan tynga ner degen. Hemligheten är små, jämna bitar så att frukten fördelas jämnt i brödet och varje skiva får samma mängd.

FAQ question
Hur undviker jag att skorpan blir för mörk?
Answer

Om brödet får färg för snabbt mot slutet kan det täckas löst med bakplåtspapper eller folie under de sista 10–15 minuterna. Grädda vid 180°C (356°F) enligt receptet – högre temperaturer gör att utsidan bränns innan insidan är färdig. Ett färdiggräddat fruktbröd ska låta ihåligt när man knackar på undersidan.

FAQ question
Kan jag göra små bröd eller ge bort som gåva?
Answer

Ja, degen är formbar och tålig, så den kan delas i mindre limpor eller rullas till små julbröd. Gräddningstiden kortas då till cirka 20–25 minuter beroende på storlek. Det här är perfekt om du vill göra små Sankt Nikolaus-gåvor, servera individuella bröd till frukost eller skapa flera sorter av samma deg.

FAQ question
Varför ska degen jäsa två gånger?
Answer

Den första jäsningen bygger struktur och arom, den andra jäsningen efter formning gör brödet lätt och jämnt. Om man hoppar över den andra jäsningen blir brödet ofta tätt, ojämnt och kan spricka i ugnen. Två jäsningar ger den där typiska mjuka, svällande brödtexturen som man förknippar med högtidsbröd.

Många år i köket har lärt att ett riktigt fruktbröd kräver tålamod, känsla och rätt balans mellan sötma och kryddor. Genom att arbeta med degen, känna dess struktur under händerna och låta den jäsa i lugn och ro, uppstår det där unika resultatet – en mjuk och aromatisk limpa som bär hela smaken av vinter. Doften av kanel, honung och smör sprider sig i köket och gör varje bakning till ett ögonblick av stillhet och värme. Det handlar inte bara om att följa ett recept, utan om att skapa något levande, där varje ingrediens får tala för sig själv.

PEKIS – professionell kock och receptutvecklare med över 25 års erfarenhet av matlagning och bakning, specialiserad på europeisk och internationell gastronomi.

Doften av Sankt Nikolaus hembakade fruktbröd sprider en känsla av lugn, värme och tradition i hela köket. Kombinationen av torkad frukt, honung och varma kryddor skapar en smak som är både söt och kryddig, balanserad och elegant. Varje skiva berättar en historia om vinter, gemenskap och de små ögonblicken som gör högtiden speciell.

Bakningen blir en ritual i sig – att knåda, vänta och se degen resa sig är en del av upplevelsen. När brödet kommer ut ur ugnen, gyllenbrunt och doftande, förvandlas varje steg till något meningsfullt. Det är en påminnelse om hur enkla ingredienser kan bli något värmande och storslaget när man ger det tid.

Serverat med smör, apelsinmarmelad eller en kopp te blir fruktbrödet en perfekt följeslagare under kyliga vinterdagar. Det passar lika bra till julfrukost som till eftermiddagsfika, och smaken mognar med tiden – varje dag blir den lite rikare och djupare.

Genom sin europeiska julkaraktär förbinder brödet gamla traditioner med dagens hemtrevliga bakning. Det påminner om generositet, tålamod och den där speciella värmen som bara nybakat bröd kan ge. Ett stycke kultur, omsorg och söt doft av december i varje bit.

Serveringsstorlek
Näringsvärden (per portion, ungefärligt)
Kalorier (kcal)
365
Kolhydrater (g)
54
Kolesterol (mg)
47
Fiber (g)
3.5
Protein (g)
8
Natrium (mg)
145
Socker (g)
26
Fett (g)
12
Mättat fett (g)
6
Omättat fett (g)
5
Transfetter (g)
0.2
Allergener

Allergener som finns i receptet:

  • Gluten – från vetemjöl
  • Ägg – används i degen
  • Mjölk – från smör och mjölk
  • Nötter – från mandel

Tips för att ersätta allergener och gluten:

  • Byt ut vetemjöl mot en glutenfri mjölmix och tillsätt 1 tsk xantangummi för struktur.
  • Använd växtbaserad mjölk (havre, soja eller mandel) istället för vanlig mjölk.
  • Ersätt smör med veganskt margarin.
  • Byt ut ägg mot linfröblandning (1 msk malet linfrö + 3 msk vatten per ägg).
  • Uteslut mandel eller ersätt med solrosfrön eller pumpafrön för en nötfri version.
Vitaminer och mineraler
  • Vitamin B2 (mg): 0.14 – stödjer energimetabolism
  • Vitamin E (mg): 0.9 – skyddar celler mot oxidativ stress
  • Vitamin A (µg): 45 – bidrar till hud- och ögonhälsa
  • Kalcium (mg): 58 – stärker ben och tänder
  • Järn (mg): 1.3 – hjälper till med syretransport i blodet
  • Magnesium (mg): 22 – stödjer muskler och nervsystem
  • Kalium (mg): 230 – reglerar blodtrycket
  • Zink (mg): 0.7 – stärker immunförsvaret
Antioxidantinnehåll
  • Polyfenoler (mg): 45 – skyddar mot oxidativ skada
  • Flavonoider (mg): 32 – gynnar hjärthälsa
  • Beta-karoten (mg): 0.25 – stödjer synförmåga
  • Tokoferoler (mg): 0.9 – bidrar till cellskydd
  • Antocyaniner (mg): 10 – har antiinflammatoriska egenskaper

Recept värda att testa

Traditionellt slovenskt recept på ocvirkovka – rullad deg med fläskflott
Rustik slovensk fläskflottsrulle i modern tappning En varm och gyllene baktradition med smak av hemlagad komfort Ocvirkovka är ett rustikt slovenskt bröd som...
Förberedelse:
25 minuter
Matlagning / bakning:
35 minuter
Total tid:
60 minuter
Så här förbereder du en perfekt frukost till Sankt Nikolaus
Festliga morgontraditioner för Sankt Nikolaus En varm start på adventstiden Ett Sankt Nikolaus-frukostbord är fyllt av dofter och smaker som för tankarna till...
Förberedelse:
25 minuter
Matlagning / bakning:
20 minuter
Total tid:
45 minuter
Rågbröd med nötter och torkad frukt – En krispig delikatess
Rustikt rågbröd med smakrik fyllning Tradition möter textur i ett tidlöst bröd Ett mustigt och saftigt rågbröd med nötter och torkad frukt bjuder på en rik...
Förberedelse:
20 minuter
Matlagning / bakning:
40 minuter
Total tid:
60 minuter
Recept på mjukt och fluffigt Tangzhong-bröd för perfekta hembakta limpor
Hemligheten bakom Tangzhong-metoden för hembakat bröd En teknik som ger mjuka, luftiga limpor med längre hållbarhet Det som gör Tangzhong-bröd speciellt är hur en...
Förberedelse:
30 minuter
Matlagning / bakning:
30 minuter
Total tid:
60 minuter
Fermenterat Bahn bröd med asiatiska smaker – enkel hemmagjord recept
Upptäck smaken av fermenterat Bahn i en modern tolkning En resa genom tradition, fermentering och asiatiska smaker Det unika med fermenterat Bahn bröd är samspelet...
Förberedelse:
30 minuter
Matlagning / bakning:
20 minuter
Total tid:
50 minuter
Autentiskt recept på italiensk pizzadeg
Hemligheten bakom autentisk italiensk pizzadeg Historiska rötter och kulturell betydelse Italiensk pizzadeg är grunden till en av världens mest älskade maträtter....
Förberedelse:
20 minuter
Matlagning / bakning:
12 minuter
Stigande / Vila:
1440 minuter
Total tid:
32 minuter

Hitta ett recept