Přejít k hlavnímu obsahu

Porce 8, čas přípravy 25 minut, pečení 45 minut, celkem 70 minut. Kaštanový dort s vanilkovým krémem spojuje vláčný kaštanový korpus s jemným vanilkovým krémem a volitelnou dekorací ze šlehačky a čokolády. Díky přirozené sladkosti kaštanů a jemnosti vanilky působí elegantně a sezónně. Uchová se 2 dny při pokojové teplotě nebo 2 měsíce v mrazáku a po ohřátí při 150 °C znovu získá svou vláčnost.

Kaštanový dort s vanilkovým krémem – Pravé podzimní chutě

Podzimní kouzlo s kaštany a vanilkou

Jemný dort, který spojuje přírodu a tradici

Kaštanový dort s vanilkovým krémem přináší do každého kousku spojení vláčné struktury s jemným ořechovým tónem a hladkým vanilkovým krémem. Tento dezert se stává symbolem podzimu, kdy se využívají suroviny s bohatou chutí a přirozenou sladkostí. Díky kombinaci kaštanů a vanilky působí současně rustikálně i elegantně a dokáže oslovit každého, kdo hledá autentické sezónní chutě.

Historie a původ kaštanových dezertů

Kaštany byly po staletí součástí evropské kuchyně, zejména v horských oblastech, kde nahrazovaly obilí a stávaly se základem chleba i sladkých pokrmů. Označovány jako „chléb chudých“ se používaly do mouky a z ní se připravovaly koláče či placky. Postupem času, kdy se vanilka a cukr dostávaly do širšího povědomí, začaly vznikat jemnější kombinace. Spojení kaštanů a vanilky tak přešlo z prostého jídla na delikatesu, která se stala součástí slavnostních stolů.

Hra chutí a textur

  • Kaštany přidávají přirozenou sladkost a krémovitost.
  • Vanilkový krém podtrhuje chuť kaštanů a dodává jemnou aromatičnost.
  • Máslo a vejce vytvářejí lehkost a strukturu korpusu.
  • Cukr vyvažuje zemitý nádech kaštanů.
  • Šlehačka či mascarpone mohou obohatit výsledný dojem o ještě větší jemnost.

Proč si tento dort oblíbíte

  • Skutečně sezónní dezert, který vystihuje podzim.
  • Lehký a vláčný korpus s jemným krémem.
  • Hodí se na sváteční příležitosti i k běžnému stolování.
  • Lze snadno připravit dopředu a uchovat čerstvý.
  • Nabízí zajímavou alternativu k běžným čokoládovým či ovocným dortům.

Tvůrčí variace

  • Čokoládová poleva pro zvýraznění kontrastu.
  • Citrusová kůra ve vanilkovém krému pro svěží nádech.
  • Přidání ořechů (lískové či mandle) pro křupavý efekt.
  • Slavnostní verze s trochou rumu nebo brandy.
  • Jednotlivé mini dortíky v malých formách jako moderní alternativa.

Uchování a příprava dopředu

  • Pokojová teplota: až 2 dny v uzavřené dóze.
  • Lednice: do 4 dnů zakryté.
  • Mražení: až 2 měsíce po naporcování a zabalení.
  • Ohřev: 150 °C po dobu 8–10 minut pro obnovení vláčnosti.

Podzimní inspirace navíc

Pokud vás láká spojení kaštanů a vanilky i v lehčí formě, můžete vyzkoušet také Kaštanová panna cotta s vanilkovou omáčkou na podzim, která nabízí svěží a krémový dezert ideální k podzimnímu stolování.

Sezónní ingredience jako symbol podzimu

Tento dort spojuje kaštany, tradiční surovinu evropského venkova, s vanilkou, která je považována za jednu z nejcennějších ingrediencí světové cukrařiny. Výsledkem je dezert, který zosobňuje podzimní hojnost, zároveň působí elegantně a dokáže propojit nostalgii tradice s moderním pojetím.

Do you like this recipe? Just copy and save it – for your kitchen, recipe notebook, or blog post.

Ingredience receptury
Kaštany (uvařené a oloupané) 300 g (2 cups)
Hladká mouka 200 g (1 ½ cups)
Máslo (změkčené) 150 g (⅔ cup)
Cukr 150 g (¾ cup)
Vejce 4
Prášek do pečiva 8 g (2 tsp)
Mléko 120 ml (½ cup)
Vanilkový extrakt 5 ml (1 tsp)
Sůl 2 g (½ tsp)
***Vanilkový krém (náplň a povrch)
Mléko 500 ml (2 cups)
Cukr 80 g (⅓ cup)
Žloutky 4
Kukuřičný škrob 40 g (⅓ cup)
Máslo 50 g (3 ½ tbsp)
Vanilkový lusk 1 (nebo vanilkový extrakt 5 ml / 1 tsp)
***Na dekoraci (volitelně)
Šlehačka 200 ml (¾ cup)
Strouhaná čokoláda 20 g (2 tbsp)
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 8
Návod na přípravu
  1. Předehřejte troubu na 180 °C (350 °F). Dortovou formu vymažte máslem a vyložte pečicím papírem.
  2. Uvařené kaštany rozmixujte nebo rozmačkejte dohladka. Odložte stranou.
  3. V míse vyšlehejte změklé máslo s cukrem do světlé a nadýchané hmoty. Postupně zašlehejte vejce, jedno po druhém.
  4. Vmíchejte kaštanové pyré a vanilkový extrakt.
  5. V jiné misce smíchejte mouku s práškem do pečiva a solí. Postupně přidávejte do směsi, střídavě s mlékem, dokud nevznikne hladké těsto.
  6. Těsto nalijte do připravené formy a pečte 40–45 minut, dokud špejle zapíchnutá do středu nevyjde čistá. Nechte zcela vychladnout.
  7. Na přípravu krému zahřejte mléko s vanilkovým luskem (nevařit). V míse ušlehejte žloutky s cukrem a kukuřičným škrobem, poté pomalu přilévejte horké mléko za stálého míchání. Směs vraťte do hrnce a vařte na středním plameni, dokud nezhoustne. Sundejte z ohně, přidejte máslo a dobře promíchejte. Nechte vychladnout.
  8. Vychladlý korpus rozkrojte vodorovně na dva pláty. Spodní část potřete polovinou krému, přiklopte druhým plátem a povrch potřete zbytkem krému.
  9. Ozdobte šlehačkou a strouhanou čokoládou (volitelně).
Příprava
25 zápis
Vaření / Pečení
45 zápis
Celkový čas
70 zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Mohu použít kaštanovou mouku místo celých kaštanů nebo pyré?
Answer

Ano, ale je třeba ji použít jinak. Nahraďte 25–30 % pšeničné mouky kaštanovou moukou (cca 50–60 g) a přidejte 30–40 ml mléka navíc pro udržení vláčnosti. Pokud chcete co nejvěrnější krémovou, ořechovou strukturu, zvolte neslazené kaštanové pyré (nebo uvařené kaštany rozmixované dohladka).

FAQ question
Jak udržet dort vláčný a nepřesušený?
Answer

Pečte při 180 °C a kontrolujte od 40. minuty; vyjměte, když špejle ukáže pár vlhkých drobků. Použijte suroviny v pokojové teplotě, po přidání mouky už nemíchejte dlouho a korpus nechte 10 minut dojít ve formě. Pro extra vláčnost potřete pláty teplým vanilkovým mlékem, aby byl korpus jemný a šťavnatý.

FAQ question
Jak dosáhnout hladkého a stabilního vanilkového krému?
Answer

Vařte, dokud krém neobalí lžíci a neukáže pomalé bublání. Mimo oheň vmíchejte máslo pro jemnost, povrch zakryjte folií „na dotek“ a rychle zchlaďte. Po úplném vychlazení lze pro lehčí verzi jemně vmíchat šlehačku; pro čisté krájení ponechte krém jako klasický crème pâtissière.

FAQ question
Lze připravit bez lepku nebo bez mléka bez ztráty textury?
Answer

Ano. Pro bezlepkovou verzi použijte bezlepkovou směs 1 : 1; pokud bude těsto husté, přidejte 1–2 lžíce mléka. Pro bez mléka vyměňte máslo za rostlinné, mléko za ovesné či mandlové a na zdobení použijte kokosovou smetanu. Vláčnost udrží kaštany s přirozenou sladkostí.

FAQ question
Jak dopředu připravit a jak správně skladovat?
Answer

Korpus upečte den předem a sestavte v den podávání pro nejčistší řezy. Skladujte 2 dny při pokojové teplotě, v lednici až 4 dny, porce lze mrazit 2 měsíce. K osvěžení ohřejte při 150 °C po 8–10 minut, aby se vrátila měkkost a aroma.

FAQ question
Jaká forma je ideální a jak upravit pečení?
Answer

Nejlépe funguje kulatá forma 20–22 cm, která dá vhodnou výšku pro rozkrojení. U 24 cm bude korpus nižší; kontrolujte o 5 minut dříve. Pro muffiny pečte 18–22 minut. Vždy použijte pečicí papír a zarovnejte těsto pro rovnoměrný nárůst.

FAQ question
Mohu přidat čokoládu nebo koření, aniž by přebily kaštany?
Answer

Ano, ale střídmě. Tenká poleva z hořké čokolády nebo 20–30 g kakaa prosátého s moukou přidá hloubku. Koření: ½ lžičky skořice či špetka muškátového oříšku. Pomerančová kůra ve vanilkovém krému dodá svěžest bez potlačení kaštanů.

FAQ question
Mám jen konzervované kaštany nebo hotové pyré – co s tím?
Answer

Použijte vakuově balené nebo konzervované kaštany, rozmixujte s trochou mléka do hladkého pyré. Pokud je komerční pyré slazené, snižte cukr v korpusu o 20–30 g a dochutnejte krém před přidáním celé dávky cukru. Cílem je vyvážená sladkost, která nechá vyniknout kaštanovo-vanilkový profil.

PEKIS – profesionální kuchař a tvůrce receptů s více než 25 lety zkušeností v pečení, specializující se na evropskou a mezinárodní kuchyni. U kaštanového dortu s vanilkovým krémem jsem využil své znalosti práce se sezónními surovinami, abych zvýraznil jemnou sladkost kaštanů a hladkost vanilky v podobě lehkého a přitom bohatého dezertu.

Spojení kaštanů a vanilkového krému vytváří dezert, který je současně jemný i výrazný. Vláčný korpus s přírodní sladkostí kaštanů se dokonale doplňuje s krémovou strukturou vanilky, což z něj činí symbol podzimní pohostinnosti. Tato kombinace chutí přináší pocit domova a zároveň působí elegantně na slavnostním stole.

Podzimní období dodává receptu autentičnost. Kaštany jako tradiční surovina evropské kuchyně a vanilka jako luxusní ingredience spojují jednoduchost s noblesou. Díky tomu dort osloví široké spektrum milovníků sladkostí – od těch, kteří hledají klasiku, až po ty, kteří chtějí něco nového a sezónního.

Praktičnost přípravy a možnost skladování zvyšují jeho přitažlivost. Možnost připravit korpus dopředu, uchovat hotový dort několik dní nebo jej zamrazit dává prostor pro pohodlí i flexibilitu. Takto se stává nejen dezertem, ale i univerzální volbou pro různé příležitosti.

Kaštanový dort s vanilkovým krémem v sobě nese esenci podzimu, propojuje tradici s moderním pojetím a zanechává trvalý dojem díky své vyváženosti chutí i estetice.

Velikost porce
Výživové hodnoty na porci (přibližně)
Kalorie (kcal)
420
Sacharidy (g)
52
Cholesterol (mg)
110
Vláknina (g)
4
Bílkoviny (g)
8
Sodík (mg)
160
Cukr (g)
28
Tuk (g)
19
Nasycené tuky (g)
9
Nenasycené tuky (g)
8
trans-tuky (g)
0.3
Alergeny

Alergeny přítomné v receptu

  • Lepek (pšeničná mouka)
  • Vejce
  • Mléčné výrobky (máslo, mléko, smetana)

Tipy na náhrady pro bezalergenní varianty

  • Pšeničnou mouku nahraďte bezlepkovou směsí 1:1.
  • Mléčné výrobky vyměňte za rostlinné alternativy – rostlinné máslo, mandlové nebo ovesné mléko.
  • Šlehačku nahraďte kokosovou smetanou.
  • Vejce lze nahradit směsí z lněného nebo chia semínka (1 lžíce mletých semínek + 3 lžíce vody na každé vejce).
Vitamíny a minerály
  • Vitamin A: 180 µg – podporuje zrak a imunitní systém
  • Vitamin C: 6 mg – posiluje imunitu a podporuje tvorbu kolagenu
  • Vitamin B6: 0.3 mg – přispívá k metabolismu energie
  • Železo: 2.4 mg – podílí se na tvorbě červených krvinek
  • Hořčík: 45 mg – podporuje činnost svalů a nervů
  • Draslík: 380 mg – důležitý pro rovnováhu tekutin a zdraví srdce
  • Vápník: 65 mg – nezbytný pro pevné kosti a zuby
Obsah antioxidantů
  • Polyfenoly (z kaštanů): 85 mg – pomáhají snižovat oxidační stres a záněty
  • Flavonoidy (z čokoládové dekorace): 40 mg – prospívají kardiovaskulárnímu zdraví
  • Vitamin E: 1.2 mg – chrání buňky před poškozením volnými radikály

Recepty, které stojí za vyzkoušení

Strašidelné a chutné mumie z listového těsta plněné čokoládou Originální halloweenský dezert s křupavými vrstvami a sladkým srdcem Zlatavé listové těsto obtočené…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
20 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Podzimní dezert s kaštany a vanilkou Kaštanová panna cotta s jemnou vanilkovou omáčkou Hedvábná kaštanová panna cotta se sametově jemnou strukturou a výraznou…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
10 zápis
Chlazení / mrazení:
300 zápis
Celkový čas:
30 zápis
Vyjímečný pistáciovo-malinový dort s mascarpone Spojení pistácií, malin a jemného krému v elegantní formě Pistáciovo-malinový dort s krémem z mascarpone v sobě…
Příprava:
40 zápis
Vaření / Pečení:
30 zápis
Celkový čas:
70 zápis
Kouzelná hnízda Pavlovy jako sladký strašidelný dezert Lehké pusinky s hrůzostrašnými ozdobami pro podzimní slavnostiStrašidelná hnízda Pavlovy se stávají…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
90 zápis
Celkový čas:
115 zápis
Nadýchané domácí donuty s jemnou sladkou polevou Tradiční kouzlo cukrové klasiky Zlatavé a nadýchané donuty s jemnou cukrovou polevou patří mezi…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Strašidelně lahodné brownie kousky pro Halloween Čokoládové dezerty s fantazijní dekorací Malé kostičky brownie v halloweenském stylu okamžitě vytvoří tu správnou…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
25 zápis
Celkový čas:
45 zápis

Najděte si recept