Recept na steak s paprikou

Šťavnatý hovězí steak s křupavou paprikou a voňavou omáčkou

Rychlý a elegantní recept pro milovníky masa a barevné zeleniny

Existují jídla, která si získají oblibu napříč generacemi – a právě steak s paprikou je jedním z nich. Tento recept, inspirovaný asijskou kuchyní, nabízí dokonalou rovnováhu mezi šťavnatým hovězím masem, křupavou paprikou a aromatickou omáčkou na bázi sójové omáčky, česneku a zázvoru. Je to ideální volba pro večeři během týdne, ale zároveň dostatečně elegantní na víkendové menu nebo slavnostní příležitost.

Díky jednoduché přípravě a bohaté chuti je steak s paprikou ideální pro všechny, kteří hledají rychlý, chutný a barevný pokrm. V průběhu vaření se tenké plátky masa rychle zatáhnou, zachovají si svou šťavnatost a spojí se s pestrobarevnou zeleninou v omáčce plné umami chuti. Výsledkem je jídlo, které nejen zasytí, ale i potěší svou strukturou, barvami i vůní.

Jednoduchost, která překvapí

Velkým kouzlem tohoto receptu je jeho snadná příprava. Za méně než půl hodiny vytvoříte na pánvi jídlo, které by klidně mohlo být podáváno v moderní restauraci. Kvalitní maso je základem – ideální je hovězí svíčková, roštěnec nebo flank steak, které po správném nakrájení zůstávají křehké a plné chuti. Důležitá je technika – maso by mělo být krájené kolmo na vlákna a smažené rychle na rozpálené pánvi.

Zelenina se vaří jen krátce, aby si zachovala svou křupavost a přirozenou sladkost. Papriky různých barev – červená, žlutá a zelená – dodají pokrmu vizuální pestrost a různé chuťové odstíny. Zároveň jsou skvělým zdrojem vlákniny a přírodních cukrů, které přirozeně vyvažují slanost sójové omáčky.

Variabilita podle chuti

Jedním z největších přínosů tohoto receptu je jeho všestrannost. Můžete si jej přizpůsobit podle aktuálních chutí nebo dietních preferencí. Chcete-li více pikantní variantu, přidejte chilli vločky nebo čerstvou chilli papričku. Naopak jemnější verze může být dochucena trochou medu, který zvýrazní sladkost paprik. Skvělým doplňkem jsou i limetková šťáva, čerstvý koriandr nebo sezamový olej, které dodají svěžest a vůni.

Kromě rýže můžete steak s paprikou podávat i s rýžovými nudlemi, bulgurem, quinoou nebo i jako lehké „stir-fry“ s extra zeleninou. V nízkosacharidové verzi lze rýži nahradit například květákovou rýží, což ocení především ti, kdo sledují svůj kalorický příjem.

Výhody domácí přípravy

Domácí vaření nabízí možnost použít čerstvé suroviny, bez konzervantů a přebytečné soli. Navíc si jídlo můžete upravit podle vlastní chuti – více masa, méně zeleniny nebo naopak. Záleží jen na vás. Oproti restauraci také víte přesně, co jíte, a můžete kontrolovat jak množství tuku, tak i kvalitu použitých ingrediencí.

Navíc se jedná o jídlo, které dobře snáší ohřívání a může být součástí tzv. meal prepu – připravíte ho večer, vezmete s sebou druhý den do práce nebo školy a stále chutná skvěle. Je to ideální volba pro ty, kteří chtějí ušetřit čas a zároveň jíst výživně.

Steak s paprikou je více než jen rychlé jídlo – je to kombinace barev, vůní a chutí, která osloví každého milovníka dobrého jídla. Jeho síla spočívá v jednoduchosti, kterou lze snadno přetvořit v osobitý kulinářský zážitek. Ať už zůstane v tradiční podobě, nebo jej obohatíte o vlastní nápady, jisté je jedno: na tomto talíři se nuda rozhodně neobjeví.

Ingredience receptury
Slunečnicový olej 30 ml (2 tbsp)
Česnek, jemně nasekaný 10 g (2 cloves / 0.35 oz)
Čerstvý zázvor, nastrouhaný 10 g (2 tsp / 0.35 oz)
Hovězí steak, nakrájený na tenké proužky 500 g (1.1 lb)
Červená paprika, nakrájená na proužky 150 g (1 cup / 5.3 oz)
Zelená paprika, nakrájená na proužky 150 g (1 cup / 5.3 oz)
Žlutá paprika, nakrájená na proužky 150 g (1 cup / 5.3 oz)
Cibule, nakrájená na klínky 100 g (¾ cup / 3.5 oz)
Sójová omáčka 60 ml (¼ cup / 2 oz)
Ústřicová omáčka 30 ml (2 tbsp / 1 oz)
Kukuřičný škrob 15 g (1 tbsp / 0.5 oz)
Voda 120 ml (½ cup / 4 oz)
Třtinový cukr 10 g (2 tsp / 0.35 oz)
Mletý černý pepř 2 g (½ tsp / 0.07 oz)
Sůl 2 g (⅓ tsp / 0.07 oz)
Jarní cibulka, nasekaná (volitelně na ozdobu) 20 g (¼ cup / 0.7 oz)
Vařená jasmínová rýže k podávání (volitelně)
Vyrobené množství podle receptury
Počet porcí: 4
Návod na přípravu

Krok 1 – Marinování masa:
V míse smíchejte sójovou omáčku, ústřicovou omáčku, kukuřičný škrob, vodu a třtinový cukr. Dobře promíchejte, dokud nevznikne hladká marináda. Přidejte nakrájené hovězí maso a důkladně obalte. Nechte marinovat 10–15 minut.

Krok 2 – Příprava zeleniny:
Papriky omyjte a nakrájejte na tenké proužky. Cibuli oloupejte a nakrájejte na klínky. Česnek nasekejte nadrobno, zázvor nastrouhejte.

Krok 3 – Restování masa:
Na velké pánvi nebo ve woku rozpalte slunečnicový olej na vysokou teplotu. Přidejte marinované maso a restujte 3–4 minuty za stálého míchání, dokud se maso nezatáhne a nezezlátne. Vyjměte z pánve a dejte stranou.

Krok 4 – Restování zeleniny:
Ve stejné pánvi případně přidejte trochu oleje. Vložte česnek a zázvor a krátce osmahněte asi 30 sekund. Přidejte cibuli a papriky, a restujte 5–6 minut, dokud nezměknou, ale zůstanou křupavé.

Krok 5 – Spojení surovin:
Vraťte maso do pánve, osolte, opepřete a dobře promíchejte. Pokračujte ve vaření 1–2 minuty, dokud se vše neprohřeje a omáčka neobalí všechny suroviny.

Krok 6 – Podávání:
Podávejte horké s jasmínovou rýží a dle chuti ozdobte nasekanou jarní cibulkou.

Příprava
15 zápis
Vaření / Pečení
15 zápis
Celkový čas
30 zápis

Vylepšená verze klasického steaku s paprikou

Praktické rady, jak dodat známému jídlu nový rozměr chuti i výživy

Steak s paprikou je oblíbeným jídlem mnoha domácností – je rychlý, sytý a vizuálně atraktivní. Přestože má jednoduchou strukturu, nabízí prostor pro kreativitu a inovace. Malé úpravy v přípravě nebo surovinách mohou zásadně ovlivnit výsledek a posunout recept od běžného oběda ke gastronomickému zážitku. Zde najdete ucelený přehled tipů, jak posunout klasický steak s paprikou na vyšší úroveň.

Kvalita masa a jeho příprava

Základem je samozřejmě výběr správného kusu hovězího masa. Tradičně se používá flank steak nebo roštěná, ale skvělou volbou je také svíčková, vysoký roštěnec nebo hovězí kýta. Důležité je maso nakrájet na tenké proužky napříč svalovými vlákny, což zaručí měkkost i při rychlé tepelné úpravě.

Před smažením je dobré maso marinovat – ideálně alespoň 30 minut, ale i 10–15 minut výrazně zlepší chuť a texturu. Marinádu můžete vylepšit o česnek, zázvor, limetkovou šťávu, sezamový olej nebo rýžový ocet. Pro zvýšení umami chuti přidejte miso pastu nebo hoisin omáčku.

Omáčka – klíčová složka celého pokrmu

Omáčka tvoří duši tohoto receptu. Kromě základní kombinace sójové omáčky, cukru a škrobu můžete experimentovat s dalšími ingrediencemi. Pokud máte rádi jemnou pikantnost, přidejte chilli vločky, srirachu nebo nastrouhaný čerstvý zázvor. Pro jemnější chuť použijte med místo cukru, který omáčku zároveň zjemní.

Zajímavý efekt vytvoří také kombinace sladkého a kyselého – například přidání čerstvé pomerančové nebo ananasové šťávy přináší tropický nádech, který krásně kontrastuje s hloubkou sójové omáčky.

Jak vylepšit zeleninovou složku

Paprika je pro tento recept ikonická, ale lze ji obohatit i o další zeleninu. Skvěle se hodí cuketa, mrkev, jarní cibulka, brokolice, zelené fazolky nebo shiitake houby. Tyto ingredience dodají další chuťové vrstvy a zvýší výživovou hodnotu pokrmu.

Důležité je, aby zelenina zůstala křupavá a svěží, proto ji restujte jen krátce na vysoké teplotě. Rozvařená zelenina ztrácí barvu, chuť i živiny. Pokud používáte více druhů zeleniny, začněte nejtvrdšími a měkké přidejte až na konci.

Časté chyby, které kazí výsledek

Jednou z nejčastějších chyb je přeplnění pánve. Pokud smažíte maso nebo zeleninu v příliš velkém množství najednou, začne se dusit místo restování – to ovlivní texturu i chuť. Proto doporučujeme restovat po dávkách a v dostatečně velké pánvi.

Další častou chybou je přesolení. Sójová a ústřicová omáčka jsou samy o sobě slané, proto dbejte na vyváženost. Pokud máte pochybnosti, použijte nízkosodíkovou variantu nebo část omáčky nařeďte vodou či vývarem.

Také pozor na příliš dlouhé vaření masa, což vede k jeho vysušení. Maso by mělo být jen krátce opečené a vrácené do pánve s omáčkou až na závěr – pouze k prohřátí.

Zdravější alternativy a výživová optimalizace

Chcete-li recept udělat zdravější, můžete začít výměnou přílohy. Místo klasické bílé rýže vyzkoušejte hnědou rýži, quinou, bulgur nebo květákovou rýži. Tím zvýšíte obsah vlákniny a snížíte glykemický index jídla.

Místo smažení na oleji lze zvolit dušení na pánvi s minimem tuku, případně použití oleje s vyšším podílem nenasycených tuků, například oleje z avokáda nebo řepkového. Pro bezlepkovou verzi nahraďte běžnou sójovou omáčku tamari omáčkou bez lepku a ústřicovou omáčku případně veganskou houbovou verzí.

Pro vegetariánskou variantu použijte tofu, tempeh nebo seitan, které v marinádě nasáknou chutě stejně dobře jako maso.

Servírování, které zaujme

Pokrm lze podávat různě – nejen klasicky s rýží, ale i jako wrap v rýžovém papíru, ve sklenici jako „bowl“, nebo v listu římského salátu. Elegantně vypadá také servírování s čerstvými bylinkami (např. koriandr, bazalka), sezamem nebo arašídy.

I tradiční jídla si zaslouží občasnou modernizaci. Se správným přístupem a trochou tvořivosti může být steak s paprikou jídlem, které nejen skvěle chutná, ale zároveň podporuje zdravý životní styl. Využijte tyto tipy k vytvoření vlastní, vyladěné verze, která potěší všechny u stolu.

Velikost porce
Výživové hodnoty na porci
Kalorie (kcal)
345
Sacharidy (g)
15
Cholesterol (mg)
72
Vláknina (g)
3
Bílkoviny (g)
29
Sodík (mg)
1010
Cukr (g)
7
Tuk (g)
20
Nasycené tuky (g)
5
Nenasycené tuky (g)
13
trans-tuky (g)
0
Alergeny

Alergeny a obsah lepku:

  • Obsahuje sóju (sójová omáčka, ústřicová omáčka)
  • Obsahuje lepek (běžná sójová omáčka, běžná ústřicová omáčka)
  • Může obsahovat měkkýše (ústřicová omáčka)

Tipy na náhradu alergenů a lepku:

  • Použijte sójovou omáčku bez lepku (tamari)
  • Nahradťe ústřicovou omáčku houbičkovou omáčkou bez lepku
  • Vždy si zkontrolujte etikety produktů, zda neobsahují alergeny
Vitamíny a minerály
  • Vitamin C: 95 mg – podporuje imunitní systém a tvorbu kolagenu
  • Vitamin B12: 1.8 µg – důležitý pro tvorbu červených krvinek
  • Železo: 3.1 mg – přispívá k přenosu kyslíku a tvorbě energie
  • Hořčík: 38 mg – pomáhá svalům a nervové činnosti
  • Draslík: 580 mg – reguluje hladinu tekutin a krevní tlak
  • Zinek: 4 mg – podporuje imunitní systém a hojení
Obsah antioxidantů
  • Beta-karoten (z papriky): 1400 µg – podporuje zdraví pokožky a zraku
  • Lutein + zeaxantin: 300 µg – chrání oči před oxidačním stresem
  • Flavonoidy (z papriky a cibule): 50 mg – podporují kardiovaskulární zdraví a působí protizánětlivě

Recepty, které stojí za vyzkoušení

Jemně dušené kuřecí maso s vůní domova

Recept, který spojuje jednoduchost, zdraví a plnou chuť

Recept na kuřecí maso z pomalého hrnce je ideální volbou pro každého, kdo hledá jídlo, které…

Příprava:
15 zápis
Vaření / Pečení:
300 zápis
Celkový čas:
315 zápis

Objevte kouzlo domácí shawarmy s autentickými chutěmi Blízkého východu

Jednoduchý způsob, jak si připravit orientální specialitu přímo u vás doma

Shawarma patří mezi nejznámější a…

Příprava:
15 zápis
Vaření / Pečení:
25 zápis
Celkový čas:
40 zápis

V dnešní uspěchané době, kdy čas na přípravu chutné a zdravé večeře často chybí, je tato rychlá a snadná keto večeře dokonalým řešením. Spojuje čerstvé ingredience, jednoduchou přípravu a…

Příprava:
10 zápis
Vaření / Pečení:
20 zápis
Celkový čas:
30 zápis

Dokonale upečená kuřecí prsa – Křehkost, chuť a jednoduchost v každém soustu

Recept, který si zamiluje celá rodina a stane se stálicí vašeho jídelníčku

Šťavnatá kuřecí prsa z trouby…

Příprava:
10 zápis
Vaření / Pečení:
25 zápis
Celkový čas:
35 zápis

Domácí vaječné nudle jako z babiččiny kuchyně

Jednoduchost, která chutná – kouzlo těstovin připravených s láskou

Vaječné nudle patří mezi nejoblíbenější těstoviny v české kuchyni a zcela…

Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
5 zápis
Celkový čas:
30 zápis

Jarní tradice v křehkém těstě: objevte kouzlo Torta Pasqualina

Slaný koláč s jemnou ricottou, špenátem a vejci jako pocta velikonočním chutím

Italská Torta Pasqualina je víc než jen…

Příprava:
45 zápis
Vaření / Pečení:
50 zápis
Celkový čas:
95 zápis

Najděte si recept