Recept på traditionella empanadas

Laga traditionella empanadas – en smakupplevelse från Sydamerika

En klassisk rätt med djupa rötter

Empanadas är en av de mest älskade rätterna i Sydamerika, och deras popularitet sträcker sig långt utanför kontinentens gränser. Ursprungligen kommer de från Spanien, där de inspirerades av arabiska piroger och sedan spreds till Latinamerika under kolonialtiden. Idag är de en viktig del av den argentinska, chilenska, colombianska och mexikanska matkulturen.

Det som gör empanadas så unika är deras mångsidighet. De kan fyllas med nötfärs, kyckling, ost, skaldjur eller grönsaker, och de kan vara ugnsbakade eller friterade beroende på önskad konsistens och smak.

En perfekt balans mellan krispigt och saftigt

En riktigt god empanada kännetecknas av ett krispigt yttre och ett saftigt, smakrikt inre. För att uppnå detta är det viktigt att degen är spröd men inte för hård, samtidigt som fyllningen är välkryddad och inte för torr.

I Argentina görs empanadas traditionellt med nötfärs, lök, oliver och kokt ägg, medan chilenska varianter ofta inkluderar russin för en sötare smakbalans. I Colombia och Venezuela är empanadas vanligtvis friterade och kan innehålla allt från kyckling till ost och svamp.

Ska man baka eller fritera empanadas?

Empanadas kan tillagas på två olika sätt, beroende på om du vill ha en lättare och krispigare version eller en mer smakrik och frasig variant.

  • Ugnsbakade empanadas – En hälsosammare metod där empanadas gräddas i ugnen tills de får en gyllenbrun och krispig yta.
  • Friterade empanadas – En mer traditionell variant där de friteras i olja, vilket gör dem extra frasiga och smakrika.

Oavsett vilken metod du väljer kommer empanadas alltid att vara en läcker och mättande måltid som passar vid alla tillfällen.

Varför göra empanadas hemma?

Att laga empanadas från grunden kan verka tidskrävande, men det är väl värt mödan. Hemlagade empanadas ger dig kontroll över ingredienserna och låter dig anpassa smaken efter dina egna preferenser.

Några fördelar med att göra empanadas hemma:

  • Färska råvaror och bättre kvalitet – Du kan välja de bästa ingredienserna utan tillsatser eller konserveringsmedel.
  • Anpassa smaken – Justera kryddning, fyllning och deg efter egen smak.
  • Gör dem nyttigare – Hemgjorda empanadas kan tillagas med mindre fett och mer näringsrika ingredienser än de färdigköpta alternativen.
  • Ett roligt köksprojekt – Att laga empanadas är en social och kreativ matupplevelse, perfekt för att laga tillsammans med familj och vänner.

Hemligheten bakom en perfekt deg

För att få en riktigt god empanada måste degen ha rätt balans mellan smidighet och krispighet. Här är några viktiga faktorer att tänka på:

Så gör du en bättre deg

  • Välj rätt fett – Smör ger en fyllig smak, medan ister ger en mer spröd och autentisk konsistens. För ett lättare alternativ kan du använda olivolja, men det gör degen något fastare.
  • Använd en blandning av mjöl – Att kombinera vetemjöl med en liten mängd fullkornsmjöl ger en mer rustik och fyllig smak.
  • Tillsätt vinäger eller citronsaft – En tesked vinäger eller citronsaft hjälper till att bryta ner glutenet, vilket gör degen mer elastisk och lättare att hantera.
  • Låt degen vila – Efter att du knådat ihop degen bör den vila i minst 30 minuter i kylen. Detta gör att glutenet slappnar av och gör degen mer lättarbetad.
  • Rätt tjocklek – Degen ska kavlas ut till cirka 3 mm. För tunn deg kan spricka under gräddningen, medan för tjock deg kan göra empanadan för tung och brödig.

Hur gör man fyllningen extra saftig och smakrik?

Fyllningen är hjärtat i en god empanada. För att få till den rätta balansen mellan kryddor och saftighet finns det några viktiga knep att tänka på.

Tips för ett bättre fyllning

  • Använd kött med lite fett – En blandning av nötfärs och fläskfärs ger en saftigare fyllning.
  • Tillsätt lite vätska – Om fyllningen känns torr kan du ha i en skvätt buljong, tomatpuré eller rött vin för att ge mer smak och saftighet.
  • Karamellisera löken – Att långsamt steka löken tills den blir mjuk och söt ger en djupare smakprofil.
  • Använd rätt kryddor:
    • Rökt paprika – För en fylligare och mer rökig smak.
    • Kummin och oregano – För den klassiska argentinska kryddningen.
    • Lite chili eller cayennepeppar – Om du vill ha mer hetta.

Vanliga misstag och hur du undviker dem

Även om empanadas är enkla att laga kan små misstag påverka slutresultatet. Här är några av de vanligaste problemen och hur du kan lösa dem.

1. Torr eller hård deg

  • Kan bero på för mycket mjöl eller för lite fett. Om degen känns torr, tillsätt en tesked kallt vatten i taget tills den blir smidig.

2. Fyllningen läcker ut under gräddningen

  • Detta händer oftast om kanterna inte är ordentligt förseglade. Fukta kanterna med lite vatten eller ägg för att skapa en bättre förslutning.

3. Fyllningen blir för torr

  • Se till att tillsätta lite vätska under stekningen, såsom buljong eller olivolja, för att bevara saftigheten.

Nyttigare alternativ för empanadas

Om du vill göra en mer hälsosam version av empanadas kan du enkelt byta ut vissa ingredienser.

Så gör du en nyttigare deg

  • Fullkornsmjöl istället för vitt mjöl – Ger mer fibrer och en djupare smak.
  • Olivolja istället för ister eller smör – Gör degen lättare och mindre fet.
  • Ugnsbaka istället för att fritera – Mindre fett, men fortfarande en krispig yta.

Alternativa fyllningar

  • Vegetariska empanadas – Använd bönor, linser eller svamp för en proteinrik och köttfri variant.
  • Fisk och skaldjur – Byt ut nötköttet mot räkor eller vit fisk för en lättare variant.
  • Minska saltet och använd färska kryddor – Färska örter och vitlök ger god smak utan att behöva tillsätta mycket salt.

Empanadas är en smakrik, mångsidig och enkel rätt som kan anpassas på många sätt. Genom små förändringar kan du göra dem krispigare, saftigare eller nyttigare beroende på dina preferenser.

Oavsett om du håller dig till den klassiska versionen eller testar nya smaker, kommer hemlagade empanadas alltid att vara en garanterad succé vid matbordet!

Ingredienser i receptet
***Deg:
300 g vetemjöl (2 ½ kopp)
5 g salt (1 tsk)
125 g osaltat smör, kallt och skuret i kuber (½ kopp)
1 äggula
80 ml kallt vatten (⅓ kopp)
***Fyllning:
250 g nötfärs (½ lb)
1 medelstor lök, finhackad
1 vitlöksklyfta, hackad
1 hårdkokt ägg, hackat
50 g gröna oliver, hackade (⅓ kopp)
5 g malen spiskummin (1 tsk)
5 g rökt paprikapulver (1 tsk)
3 g torkad oregano (½ tsk)
2 g salt (½ tsk)
1 g svartpeppar (¼ tsk)
15 ml olivolja (1 msk)
30 ml oxbuljong (2 msk)
***Montering och bakning:
1 uppvispat ägg (för pensling)
Tillverkad kvantitet per recept
Portioner: 12 empanadas
Beredningsinstruktioner
  1. Förbered degen: Blanda vetemjöl och salt i en stor skål. Tillsätt det kalla smöret och arbeta in det i mjölet med fingertopparna tills blandningen liknar smulor. Tillsätt äggulan och det kalla vattnet, och blanda tills en smidig deg formas. Knåda degen lätt, slå in den i plastfolie och låt den vila i kylskåpet i minst 30 minuter.
  2. Förbered fyllningen: Värm olivoljan i en stekpanna på medelhög värme. Tillsätt löken och stek tills den blir mjuk och genomskinlig. Lägg till vitlöken och nötfärsen och stek tills köttet är brynt. Krydda med spiskummin, paprikapulver, oregano, salt och peppar. Häll i oxbuljongen och låt sjuda i ytterligare 5 minuter så att smakerna blandas. Ta bort från värmen och låt svalna lite innan du blandar i det hackade ägget och oliverna.
  3. Forma empanadas: Kavla ut degen på en lätt mjölad yta till en tjocklek på ca 3 mm (⅛ tum). Skär ut cirklar med en diameter på 12 cm (5 tum). Lägg 1–2 matskedar fyllning i mitten av varje cirkel, vik degen över fyllningen och försegla kanterna med en gaffel eller genom att nypa ihop dem i det traditionella repulgue-mönstret.
  4. Baka empanadas: Förvärm ugnen till 200 °C (400 °F). Lägg empanadas på en bakplåt täckt med bakplåtspapper, pensla med det uppvispade ägget och grädda i 18–20 minuter tills de är gyllenbruna. Låt dem svalna något innan servering.
Förberedelse
30 minuter
Matlagning / bakning
20 minuter
Total tid
50 minuter

Så kan du förbättra det traditionella empanada-receptet

Små justeringar som lyfter smaken

Empanadas är en av Sydamerikas mest älskade rätter och är både enkla att laga och otroligt smakrika. Men även om det traditionella receptet redan är fantastiskt, finns det flera sätt att förbättra och anpassa det efter egna preferenser. Genom att ändra på fyllningen, degen eller tillagningsmetoden kan du skapa empanadas som är ännu saftigare, mer smakrika eller hälsosammare.

Här får du tips på hur du kan förbättra konsistensen på degen, göra fyllningen mer saftig, undvika vanliga misstag och anpassa receptet efter olika kostpreferenser.

Hur du får en krispigare och mer smakrik deg

För att lyckas med empanadas är det viktigt att ha en balanserad deg som är smidig att arbeta med och blir spröd och gyllene vid gräddning.

Så förbättrar du degen

  • Använd rätt typ av fett – Tradi­tionellt används ister för att ge empanadadegen dess krispiga och smuliga konsistens. Men om du vill ha en mildare smak kan du använda smör. För ett lättare alternativ kan du prova olivolja, vilket ger en något fastare deg men en mer hälsosam profil.
  • Blanda olika mjölsorter – Om du vill göra empanadas med en mer rustik smak och bättre näringsvärde kan du blanda vetemjöl med en liten mängd fullkornsmjöl.
  • Tillsätt vinäger eller citronsaft – En tesked vinäger eller citronsaft hjälper till att bryta ner gluten, vilket gör degen mer elastisk och lätt att arbeta med.
  • Låt degen vila i kylskåp – Efter att degen knådats är det viktigt att låta den vila i minst 30 minuter i kylen. Detta gör den mer lätthanterlig och förhindrar att den drar ihop sig vid gräddning.
  • Kavla degen till rätt tjocklek – För tunna empanadas kan spricka under tillagningen, medan för tjocka blir för degiga. En tjocklek på cirka 3 mm är idealisk.

Hur du gör fyllningen extra saftig och smakrik

Fyllningen är hjärtat i varje empanada, och det finns flera sätt att göra den mer smakrik och saftig.

Så lyckas du med en smakrik fyllning

  • Använd rätt kött – För att undvika att fyllningen blir för torr bör du använda kött med lite fett. En blandning av nöt- och fläskfärs ger en saftigare konsistens.
  • Tillsätt lite vätska – Om köttet känns torrt kan du hälla i en skvätt buljong, vin eller tomatpuré. Detta ger inte bara mer smak utan också fuktighet till fyllningen.
  • Låt fyllningen svalna innan du fyller empanadas – En varm fyllning kan göra att degen blir svår att hantera och spricker under gräddningen.
  • Sautera löken ordentligt – Om du låter löken stekas långsamt på låg värme tills den blir gyllenbrun och karamelliserad, får du en fylligare och sötare smak.
  • Variera kryddningen – Traditionellt kryddas empanadas med spiskummin, paprikapulver och oregano, men du kan också prova:
    • Rökt paprikapulver för en djupare smak.
    • Lite kanel för en subtil sötma.
    • Chili eller cayennepeppar för en extra hetta.
    • Färska örter som koriander eller persilja för att lyfta smakerna.

Vanliga misstag och hur du undviker dem

Även om empanadas är enkla att laga kan små misstag påverka slutresultatet. Här är några av de vanligaste misstagen och hur du undviker dem.

1. Torr eller för hård deg

  • Beror ofta på för mycket mjöl eller för lite fett. Om degen känns torr kan du tillsätta några droppar kallt vatten tills den blir mer elastisk.

2. Fyllningen läcker ut under gräddningen

  • Kanterna på empanadas måste förseglas ordentligt. Fukta kanterna med vatten eller äggvita för att säkerställa att de hålls ihop.
  • Om fyllningen innehåller för mycket vätska kan den göra degen mjuk. Se till att låta eventuell överflödig vätska koka bort under tillagningen.

3. Fyllningen blir för torr

  • Om du använder magert kött, tillsätt en skvätt buljong eller olivolja för att behålla fuktigheten.
  • Koka inte fyllningen för länge – låt den bara sjuda tills smakerna blandats väl.

Nyttigare alternativ för empanadas

Om du vill göra en mer hälsosam version av empanadas kan du enkelt byta ut vissa ingredienser.

Så gör du en nyttigare deg

  • Byt ut vitt vetemjöl mot fullkornsmjöl – Detta ger mer fiber och en fylligare smak.
  • Använd olivolja istället för smör eller ister – För ett mer hälsosamt fettval.
  • Baka istället för att fritera – Ger en lättare empanada men med samma krispighet.

Alternativa fyllningar

  • Vegetariska empanadas – Använd bönor, linser eller svamp för ett köttfritt alternativ.
  • Fisk och skaldjur – Räkor, lax eller vit fisk ger en mild och fräsch smak.
  • Mer grönsaker – Paprika, spenat eller morötter ger fyllningen extra textur och näring.

Hur du bäst förvarar och serverar empanadas

Empanadas kan serveras som förrätt, huvudrätt eller snacks och passar perfekt för alla tillfällen.

  • Serveringsförslag: De smakar bäst tillsammans med salsa, chimichurri eller en vitlöksdipp.
  • Hur du förvarar empanadas: De håller sig färska i kylen i upp till tre dagar. För längre hållbarhet kan de frysas och bakas direkt från frysen.
  • Kan empanadas frysas innan bakning? – Ja! Det bästa sättet att frysa dem är att lägga dem på en plåt och frysa dem individuellt innan du packar dem i påsar.

Empanadas är en mångsidig, smakrik och enkel rätt som kan anpassas efter alla smaker. Genom att finjustera degen, fyllningen och tillagningsmetoden kan du skapa en ännu bättre version av den traditionella rätten.

Oavsett om du följer det klassiska receptet eller testar nya smakvariationer, kommer hemlagade empanadas alltid att vara en garanterad succé vid matbordet.

Serveringsstorlek
Näringsvärde (per empanada)
Kalorier (kcal)
210
Kolhydrater (g)
21
Kolesterol (mg)
45
Fiber (g)
2
Protein (g)
7
Natrium (mg)
220
Socker (g)
1
Fett (g)
11
Mättat fett (g)
5
Omättat fett (g)
5
Transfetter (g)
0
Allergener

Innehåller gluten (vetemjöl), ägg och eventuella spår av mejeriprodukter (smör).

Alternativ för allergiker och glutenfri version:

  • Glutenfritt: Byt ut vetemjölet mot en glutenfri mjölblandning.
  • Laktosfritt: Använd margarin eller kokosolja istället för smör.
  • Utan ägg: Ersätt äggulan i degen med 30 ml (2 msk) vatten eller växtbaserad mjölk.
Vitaminer och mineraler
  • Järn (2 mg per portion): Viktigt för bildandet av röda blodkroppar.
  • Vitamin B12 (1,1 µg per portion): Stödjer nervsystemets funktion.
  • Zink (1,5 mg per portion): Förbättrar immunförsvaret.
Antioxidantinnehåll
  • Rökt paprika: Innehåller capsaicin, känt för sina antiinflammatoriska egenskaper.
  • Oregano: Rik på flavonoider som stärker immunförsvaret.
  • Olivolja: Innehåller polyfenoler som skyddar celler mot oxidativ stress.

Recept värda att testa

Perfekt krispig sötpotatis i airfryer – En enkel och hälsosam njutning

Den bästa metoden för att tillaga sötpotatis

Sötpotatis i airfryer är ett av de bästa och enklaste sätten att njuta av...

Förberedelse:
10 minuter
Matlagning / bakning:
15 minuter
Total tid:
25 minuter

Ett läckert och hälsosamt sätt att njuta av lax. Laxkakor är en utsökt och mångsidig rätt som kombinerar den rika, naturliga smaken av lax med en gyllene, krispig yta och ett saftigt inre. De är...

Förberedelse:
15 minuter
Matlagning / bakning:
10 minuter
Total tid:
25 minuter

Krispiga och smakrika blomkålsbiffar – en vegetarisk njutning

En perfekt balans mellan krispighet och mjukhet

Friterade blomkålsbiffar är ett fantastiskt alternativ till traditionella...

Förberedelse:
15 minuter
Matlagning / bakning:
20 minuter
Total tid:
35 minuter

Recept på Pizzarullar i Airfryer: Snabbt och Enkelt Hemlagat Mellanmål

Krispiga, ostiga och oemotståndligt goda

Älskar du pizza men vill ha ett snabbare, enklare och mer praktiskt...

Förberedelse:
15 minuter
Matlagning / bakning:
10 minuter
Total tid:
25 minuter

En smakexplosion med krispighet och hetta

Perfekt balans mellan syrligt, kryddigt och krispigt

Om du älskar knapriga snacks med intensiva smaker, kommer dessa krispiga luftfriterade...

Förberedelse:
10 minuter
Matlagning / bakning:
12 minuter
Total tid:
22 minuter

Krispiga fyllda potatisskal med saftig kyckling och smält ost

En perfekt kombination av textur och smak

Fyllda potatisskal med kyckling och ost är en utsökt rätt som kombinerar krispigt...

Förberedelse:
20 minuter
Matlagning / bakning:
50 minuter
Total tid:
70 minuter

Hitta ett recept