Hopp til hovedinnhold

Gir 4 porsjoner med 10 minutter forberedelse, 20 minutter koketid og totalt 30 minutter. Marinarasaus kombinerer knuste tomater, hvitløk, olivenolje og fersk basilikum til en fyldig og frisk saus som passer perfekt til pasta, pizza eller som dipp. Den er naturlig glutenfri og kan oppbevares i kjøleskap i opptil 5 dager eller fryses i 2 måneder. Enkel å varme opp igjen uten å miste smak, og gir et autentisk italiensk preg til hverdagsmåltider.

Marinarasaus: klassisk italiensk, hjemmelaget på 20 min

Rik smak av italiensk marinarasaus

En kulinarisk tradisjon fra Middelhavet

Den klassiske marinarasausen er mer enn bare en enkel tomatbasert saus – den er et symbol på italiensk matkultur og familiære måltider. Med en kombinasjon av solmodne tomater, hvitløk, extra virgin olivenolje og aromatiske urter som basilikum og oregano, gir den en balanse mellom friskhet og dybde som passer like godt til pasta som til pizza eller som base i gryteretter. Sausen kjennetegnes av en kort koketid, noe som bevarer den friske syrligheten i tomatene samtidig som alle smakene smelter sammen til en fyldig helhet.

Historien om marinarasausen går tilbake til 1700-tallets Napoli, hvor den ble tilberedt av sjøfolk som trengte en rask og holdbar saus på lange reiser. Ordet “marinara” kommer fra det italienske “marinaro”, som betyr sjømann, og viser hvordan denne sausen var tett knyttet til kystkulturen. Nettopp på grunn av sin enkle tilberedning og tilgjengelige råvarer spredte den seg raskt, og i dag er den en uunnværlig del av både tradisjonelle og moderne kjøkken over hele verden.

Hvorfor du vil elske denne marinarasausen

  • Klar på 20 minutter – perfekt for travle hverdager.
  • Allsidig smak – passer til pasta, pizza, kjøttboller eller som dipp.
  • Naturlige ingredienser – tomater, hvitløk og urter gir en ren smak.
  • Lett og frisk – en saus uten tunge eller kremete elementer.
  • Tradisjon med moderne preg – italiensk klassiker tilpasset dagens kjøkken.

Smaksprofil og viktige elementer

Det som gjør denne sausen unik er samspillet mellom søtheten i tomatene og den aromatiske kraften i hvitløk og oregano. Olivenoljen gir en silkemyk tekstur, mens frisk basilikum til slutt hever aromaen med en grønn, livlig friskhet. En klype chili kan gi ekstra dybde og varme for dem som ønsker en mer intens opplevelse.

  • Tomater – gir fylde, friskhet og naturlig sødme.
  • Hvitløk – tilfører kraft og karakter.
  • Olivenolje – sørger for rikdom og balanse.
  • Urter – oregano for jordlighet, basilikum for friskhet.
  • Chiliflak – en valgfri touch som gir styrke og varme.

Ulike måter å variere marinarasausen på

Marinarasausen kan lett tilpasses ulike retter. Tilsett rødvin for en dypere smak eller ristet paprika for en røykaktig sødme. For en pikant variant kan du bruke Calabrese chili, mens ansjos eller kapers gir en sjøaktig fylde som minner om dens maritime opphav. Grønnsaker som aubergine eller squash kan blandes inn for en mer robust og næringsrik saus.

Oppbevaring og tilberedelse på forhånd

  • Romtemperatur: Holder seg i opptil 2 dager hvis godt tildekket.
  • Kjøleskap: Oppbevares trygt i 4–5 dager i lufttett beholder.
  • Fryser: Kan fryses i porsjoner i opptil 2 måneder uten å miste smak.
  • Oppvarming: Varmes skånsomt opp på komfyren eller i ovn på 150 °C i 8–10 minutter, med litt vann om nødvendig.

Serveringsmuligheter

Selv om marinarasaus ofte forbindes med spaghetti, er den minst like god som pizzasaus, som saus til kjøttboller, eller som en smakfull base i lasagne. Den kan også brukes som dipp til nybakt brød eller til grillet fisk og kylling. Det enkle og friske uttrykket gjør den til en av de mest fleksible sausene i hele middelhavskjøkkenet.

En smak av kulturarv

Hver skje med marinarasaus bærer med seg en historie om italienske familier, kystbyer og tradisjoner som har stått imot tidens tann. Den minner oss om hvordan enkle ingredienser kan forvandles til noe som både er hverdagslig og spesielt, og hvorfor denne klassiske sausen fortsatt står som en grunnpilar i europeisk og internasjonal matkultur.

Liker du denne oppskriften? Kopier og lagre den – til kjøkkenet, oppskriftsboken eller bloggen din.

Ingredienser i oppskriften
Olivenolje 30 ml (2 tbsp)
Løk (finhakket) 100 g (1 medium)
Hvitløk (finhakket) 3 fedd
Knuste tomater 800 g (2 bokser / 28 oz)
Tomatpuré 30 g (2 tbsp)
Friske basilikumblader (til saus og pynt) 10 g (½ cup)
Tørket oregano 4 g (1 tsp)
Salt 6 g (1 tsp)
Sort pepper (nykvernet) 2 g (½ tsp)
Chiliflak (valgfritt, for styrke) 1 g (¼ tsp)
Sukker 4 g (1 tsp)
Vann eller grønnsakskraft 60 ml (¼ cup)
Produsert mengde per oppskrift
Porsjoner: 4
Instruksjoner for forberedelse
  1. Varm opp olivenoljen i en middels stor kjele på middels varme.
  2. Tilsett finhakket løk og surr til den er blank og myk, ca. 4–5 minutter.
  3. Rør inn hvitløk og la den surre i ca. 1 minutt til den avgir aroma.
  4. Ha i tomatpuré og la den karamellisere lett for å fremheve smaken.
  5. Tilsett knuste tomater og rør godt sammen.
  6. Spe ut med vann eller grønnsakskraft for å justere konsistensen.
  7. Krydre med salt, pepper, oregano, sukker og eventuelt chiliflak.
  8. Senk varmen og la sausen småkoke i 15–20 minutter, rør av og til.
  9. Tilsett friske basilikumblader noen minutter før servering.
  10. Smak til og juster krydder etter behov.
  11. Server varm som pastasaus, pizzasaus eller dipp til brød.
Preparat
10 minutter
Matlaging / baking
20 minutter
Total tid
30 minutter
Ofte stilte spørsmål
FAQ question
Hvilke tomater er best til marinarasaus?
Answer

For jevn kvalitet året rundt bør du bruke hele, skrellede hermetiske tomater av god kvalitet, gjerne San Marzano. Knus dem for hånd eller med noen korte pulser i blenderen for en rustikk tekstur. I sesong fungerer modne, kjøttfulle ferske tomater fint, men gi dem litt lengre koketid for å konsentrere smaken. Smaker tomatene skarpt, balanser med en klype sukker eller en skvett extra virgin olivenolje.

FAQ question
Hvordan får jeg en tykk og blank saus uten å overkoke?
Answer

La sausen småkoke uten lokk slik at damp slipper ut, og rør av og til. Start med å karamellisere tomatpuréen i olivenolje til den blir mursteinsrød; det gir både dybde og fylde. Virker sausen fortsatt tynn, forleng rolig reduksjon noen minutter – unngå stivelse som kan dempe smaken. En avsluttende dråpe olivenolje emulgerer og gir silkeglans.

FAQ question
Frisk basilikum eller tørkede urter – hva er riktig kombinasjon?
Answer

Bruk tørket oregano tidlig i kokingen slik at den får blomstre i oljen, og tilsett frisk basilikum helt mot slutten for å bevare aromaen. En liten klype chiliflak gir diskret varme; ha den i sammen med oreganioen for å infusere oljen. Riv eller riv opp basilikumen for hånd – ikke finhakk – for å unngå misfarging og bitterhet.

FAQ question
Kan jeg gjøre marinarasausen om til pizzasaus?
Answer

Ja. Reduser litt lenger for fastere konsistens og utelat ekstra vann/kraft. Smak til med salt og eventuelt en anelse sukker hvis tomatene er veldig syrlige. For superslett saus kan du gi den en kort runde i blender eller bruke matkvern; til napolitansk stil holder mange den lys og minimalt kokt.

FAQ question
Hva er hemmeligheten bak restaurantpreg hjemme?
Answer

La hvitløk blomstre skånsomt i olivenolje (ikke brun den), rist tomatpuréen til dypt rød, og krydre lagvis: litt salt tidlig, oregano midt i koketiden, basilikum helt til slutt. Sikt mot balanse: sødme vs. syre, urtegrønn friskhet og en ren tomatfinish. Vil du ha ekstra glans, kan en liten smørklatt røres inn utenfor varmen (valgfritt).

FAQ question
Hvordan redder jeg en saus som er for syrlig eller bitter?
Answer

Forleng skånsom småkoking 5–10 minutter for å runde av kantene. Tilsett en klype sukker eller riv litt gulrot for naturlig sødme. En bitteliten klype natron kan nøytralisere overflødig syre – rør inn gradvis og smak underveis. Avslutt med frisk basilikum og litt olivenolje for å hente tilbake fylde.

FAQ question
Er marinarasaus naturlig glutenfri og melkefri, og hvordan bør den lagres?
Answer

Klassisk marinarasaus er naturlig glutenfri og melkefri; server den med glutenfri pasta ved behov. Avkjøl raskt og oppbevar i kjøleskap i 4–5 dager, eller frys i porsjoner i opptil 2 måneder. Varm opp skånsomt i kjele eller i ovn ved 150 °C i 8–10 minutter, og tilsett en skvett vann hvis sausen har tyknet.

PEKIS – profesjonell kokk og oppskriftsutvikler med mer enn 25 års erfaring innen matlaging og baking, spesialisert på europeisk og internasjonal matkultur. Når jeg lager marinarasaus, trekker jeg på mine erfaringer fra italienske kjøkken der jeg har lært hvordan ferske tomater, urter og olivenolje kan balanseres for å gi den rette smaken. Jeg liker å holde sausen enkel og ekte, akkurat slik den lages i tradisjonelle hjem, men samtidig med små justeringer som gjør den praktisk i en moderne hverdag.

En skål med marinarasaus viser hvor mye smak man kan få ut av enkle ingredienser. Med solmodne tomater, hvitløk, olivenolje og friske urter får du en saus som både er fyldig og frisk, og som gir et ekte italiensk preg til måltidet. Den korte koketiden gjør at smaken holder seg lett og balansert, samtidig som den er full av karakter.

Det som gjør denne oppskriften spesiell er hvor allsidig den er. Sausen passer like godt til pasta som til pizza, kjøttboller, fisk eller bare som dipp til nybakt brød. Den kan tilpasses med chili for mer varme eller grønnsaker for ekstra fylde, og gir alltid et pålitelig resultat på kort tid.

Samtidig er den både naturlig glutenfri og melkefri, noe som gjør den tilgjengelig for mange. Den er enkel å lagre og kan fryses ned uten å miste smaken, slik at du alltid har en autentisk saus klar til hverdagsmiddager eller spesielle anledninger.

I hver skje ligger en smak av italiensk tradisjon, utviklet gjennom generasjoner og videreført til moderne kjøkken. Marinarasausen viser hvordan klassiske teknikker og rene råvarer kan gi en tidløs opplevelse som alltid føles ekte og hjemmelaget.

Serveringsstørrelse
Næringsinnhold per porsjon (omtrent)
Kalorier (kcal)
145
Karbohydrater (g)
19
Kolesterol (mg)
0
Fiber (g)
5
Protein (g)
3
Natrium (mg)
480
Sukker (g)
9
Fett (g)
7
Tyydyttynyt rasva (g)
1
Umettet fett (g)
5
Transfett (g)
0
Allergener

Allergener i oppskriften

  • Ingen naturlige allergener i selve sausen.

Gluteninformasjon

  • Sausen er naturlig glutenfri.
  • Ved servering med pasta bør glutenfri pasta brukes (mais, ris, quinoa eller linsepasta).

Tips for erstatning av allergener og gluten

  • Ved tomatintoleranse kan deler av tomatene erstattes med ristet paprika eller gresskarpuré.
  • Dersom hvitløk ikke tåles, bruk bakt sjalottløk for en mildere smak.
  • Glutenfri pasta sikrer at hele retten passer for glutenfrie dietter.
Vitaminer og mineraler
  • Vitamin C: 18 mg – styrker immunforsvaret og bidrar til kollagenproduksjon.
  • Vitamin A: 950 IU – viktig for syn og hudhelse.
  • Vitamin K: 12 µg – bidrar til blodkoagulering og benhelse.
  • Kalium: 670 mg – regulerer væskebalanse og muskelfunksjon.
  • Jern: 2 mg – nødvendig for transport av oksygen i blodet.
  • Magnesium: 35 mg – støtter nervefunksjon og energiproduksjon.
Antioksidantinnhold
  • Lykopen: 12 mg – en kraftig antioksidant fra tomater, gunstig for hjertehelse og kreftforebygging.
  • Betakaroten: 1 mg – støtter syn og cellehelse.
  • Polyfenoler fra olivenolje: 2 mg – virker betennelsesdempende og beskytter hjerte- og karsystemet.

Oppskrifter verdt å prøve

Silkemyk fruktsaus som løfter desserter En allsidig coulis til ostekaker, iskrem og moderne desserter En fruktsaus (coulis) gir umiddelbart en følelse av eleganse…
Preparat:
10 minutter
Matlaging / baking:
10 minutter
Total tid:
20 minutter
Rik og aromatisk tomatsaus laget fra bunnen av Den klassiske basen for pasta, pizza og gryteretter En gryte med hjemmelaget tomatsaus gir mer enn bare smak – den…
Preparat:
15 minutter
Matlaging / baking:
45 minutter
Total tid:
60 minutter
Frisk hjemmelaget guacamole med lime og koriander En smakfull meksikansk dip med autentiske råvarer Guacamole har blitt et av verdens mest populære tilbehør,…
Preparat:
10 minutter
Matlaging / baking:
0 minutter
Total tid:
10 minutter
Frisk kremet tzatziki som passer perfekt til wraps En kjølende og smakfull dressing med middelhavspreg Kremet gresk yoghurt blandet med revet agurk…
Preparat:
15 minutter
Matlaging / baking:
0 minutter
Total tid:
15 minutter
Mesterlig grillet oksebiff med frisk chimichurri Saftig biff, perfekte grillstriper og en frisk urtesaus i harmoni Rykende varm fra grillen gir grillet oksebiff med…
Preparat:
15 minutter
Matlaging / baking:
12 minutter
Total tid:
27 minutter
Hemmeligheten bak ekte svíčková fra det tsjekkiske kjøkkenet En dypdykk i tradisjon, smak og teknikk bak den kremede klassikeren Svíčková på fløte er en ikonisk…
Preparat:
30 minutter
Matlaging / baking:
150 minutter
Total tid:
180 minutter

Finn en oppskrift