Chili con carne s mletým masem a fazolemi

Intenzivní chuť Tex-Mex kuchyně v domácím chilli con carne

Masitá klasika s fazolemi, rajčaty a kořením, která zahřeje tělo i duši

Recept na chili con carne je jedním z nejikoničtějších pokrmů texasko-mexické kuchyně, který si získal srdce milovníků vydatného a výrazně ochuceného jídla po celém světě. Tato sytá, pomalu dušená specialita spojuje chuť mletého hovězího masa, rajčat, červených fazolí a bohaté směsi koření, které dohromady tvoří jedinečný a nezaměnitelný profil chutí. Ačkoliv pochází z americko-mexického pomezí, dnes je chilli con carne populární v domácnostech po celém světě – a z dobrého důvodu.

Základem kvalitního chilli je trpělivě budovaná chuťová struktura. Vše začíná restováním cibule, česneku a papriky na olivovém oleji – tato jednoduchá kombinace přináší do základu přirozenou sladkost a aromatickou hloubku. Po jejich změknutí přichází na řadu mleté hovězí maso, které by mělo být kvalitní a s ideálním poměrem tuku, aby se během restování nevysušilo a zároveň dodalo omáčce plnost. Důležitou roli hraje i rajčatový protlak, který spolu s drcenými rajčaty vytváří bohatý a výrazný základ omáčky.

To, co však činí chilli con carne opravdu výjimečným, je směs koření. Dominují zde mleté chilli, římský kmín (kumin), uzená paprika, oregano a podle chuti i kajenský pepř, který dodává mírnou, ale příjemnou ostrost. V některých verzích najdete i přídavek hořké čokolády nebo kakaa, který překvapivě podtrhne chuť masa a vyváží kyselost rajčat.

Neméně důležitou složkou jsou červené fazole, které v této kombinaci přinášejí nejen bílkoviny a vlákninu, ale také texturu a sytost. Fazole výborně nasávají chuť koření a omáčky, čímž vytvářejí harmonický celek s masem. Celé jídlo se následně dusí pomalu a dlouho, aby se chutě propojily a vytvořily plný a vyvážený gastronomický zážitek.

Chilli con carne má navíc tu výhodu, že je velmi variabilní. Můžete ho podávat s vařenou rýží, křupavým chlebem, tortillou nebo ho použít jako základ pro nachos, burrita či tacos. Tato flexibilita z něj činí skvělou volbu nejen pro běžné večeře, ale i pro neformální oslavy nebo víkendová setkání s přáteli.

A nezapomeňme na oblohu a dochucení: čedar, zakysaná smetana, čerstvá koriandrová nať, jarní cibulka či nakládané jalapeños přidají jídlu další chuťový rozměr a estetickou přitažlivost. Díky těmto doplňkům si každý může talíř přizpůsobit podle svého gusta.

Další velkou výhodou domácího chilli con carne je kontrola nad kvalitou surovin. Použitím čerstvé zeleniny, masa z důvěryhodného zdroje a vlastnoručně připraveného vývaru máte jistotu, že jíte opravdu poctivé jídlo bez zbytečných konzervantů či nadbytku soli. Kromě toho se chili výborně hodí pro přípravu na více dní – chutě se totiž v lednici ještě lépe propojí a druhý den je pokrm ještě výraznější.

Pokud hledáte recept, který je výrazný, sytý, snadno upravitelný a přitom vhodný i pro různé dietní požadavky, chili con carne je skvělou volbou. Ať už ho připravíte ve své tradiční podobě nebo si ho uzpůsobíte podle vlastních preferencí – například s vegetariánským mletým masem nebo více zeleninou – výsledek vás rozhodně nezklame.

Ingredience receptury
Olivový olej 30 ml (2 tbsp)
Cibule žlutá 150 g (1 střední, 5.3 oz)
Česnek 10 g (2 stroužky, 0.35 oz)
Červená paprika 120 g (1 střední, 4.2 oz)
Mleté hovězí maso 500 g (1.1 lb)
Rajčatový protlak 30 g (2 tbsp, 1 oz)
Krájená rajčata z konzervy 400 g (14 oz, 1 ¾ cup)
Vařená červená fazole 400 g (14 oz, 1 ¾ cup)
Hovězí vývar 250 ml (1 cup)
Mletý chili prášek 15 g (1 tbsp, 0.5 oz)
Mletý římský kmín (kumin) 5 g (1 tsp)
Uzená paprika 5 g (1 tsp)
Sušené oregano 2 g (½ tsp)
Kajenský pepř 1 g (¼ tsp)
Sůl 5 g (1 tsp)
Mletý černý pepř 2 g (½ tsp)
Volitelně: Hořká čokoláda 10 g (1 čtvereček, 0.35 oz)
Volitelné přílohy: Strouhaný čedar 40 g (1.4 oz), zakysaná smetana 30 ml (2 tbsp), jarní cibulka 15 g (2 tbsp), nakládané jalapeños 10 g (1 tbsp), čerstvý koriandr 5 g (1 tbsp)
Vyrobené množství podle receptury
Recept pro 4 porce
Návod na přípravu
  1. Na středním ohni rozehřejte olivový olej ve velkém hrnci.
  2. Přidejte najemno nakrájenou cibuli a restujte 5 minut, dokud nezesklovatí.
  3. Přidejte nasekaný česnek a nakrájenou červenou papriku. Restujte další 3–4 minuty.
  4. Přidejte mleté hovězí maso a opékejte 8–10 minut, dokud se nezatáhne a nezhnědne.
  5. Vmíchejte rajčatový protlak a důkladně promíchejte s masem.
  6. Přidejte rajčata, fazole a hovězí vývar.
  7. Dochutěte chili práškem, římským kmínem, uzenou paprikou, oreganem, kajenským pepřem, solí a černým pepřem. Dobře promíchejte.
  8. Pokud chcete, přidejte kousek hořké čokolády pro zvýraznění chuti.
  9. Přiveďte k varu, poté stáhněte plamen a vařte bez pokličky 45–50 minut, občas promíchejte.
  10. Dle chuti dochuťte.
  11. Podávejte horké v miskách a ozdobte dle libosti sýrem, smetanou, cibulkou, jalapeños nebo koriandrem.
Příprava
15 zápis
Vaření / Pečení
60 zápis
Celkový čas
75 zápis

Vylepšete si své domácí chili con carne k dokonalosti

Tipy, jak dosáhnout plnější chuti, lepší struktury a zdravější varianty oblíbené klasiky

Chili con carne patří mezi nejpopulárnější recepty s mletým masem a fazolemi, které se připravují po celém světě. Přestože jeho tradiční podoba je už sama o sobě velmi chutná, vždy existuje prostor pro zlepšení chuti, textury i nutriční hodnoty. Ať už chcete vytvořit výraznější omáčku, zdravější alternativu nebo pokrm lépe přizpůsobit osobním preferencím, zde najdete konkrétní rady, jak tento recept pozvednout na novou úroveň.

Výběr masa a jeho vliv na chuť i konzistenci

Základem každého chili je kvalitní mleté maso. Nejčastěji se používá hovězí s obsahem tuku alespoň 15–20 %, které při dušení uvolní šťávu a přirozeně zahustí omáčku. Pokud preferujete jemnější chuť, zkuste kombinaci hovězího a vepřového masa, která dodá jídlu jemnost i plnost.

Pro odlehčenou verzi lze maso částečně nahradit mletým krůtím nebo kuřecím masem, případně využít rostlinné alternativy jako je tofu, sójový granulát nebo čočka, čímž recept přizpůsobíte i vegetariánskému jídelníčku.

Dochucení – správné koření v pravý čas

Klíčovým prvkem chilli con carne je vyvážená směs koření. Mnoho kuchařů chybuje v tom, že koření přidá až do hotového jídla. Ideální je krátce orestovat chili prášek, římský kmín, uzenou papriku a oregano přímo na pánvi spolu s cibulí a česnekem, čímž se zvýrazní aroma a oleje z koření přejdou do základu omáčky.

Pro větší hloubku chuti můžete přidat kousíček hořké čokolády (min. 70 %) nebo lžičku kvalitního kakaa – tato metoda se osvědčuje zejména při vaření s rajčatovým základem, protože tlumí kyselost a podpoří sladkost rajčat.

Vliv zeleniny a luštěnin na strukturu a výživu

Kromě klasických červených fazolí můžete přidat i černé fazole, bílé nebo cizrnu, které nejenže zvýší obsah vlákniny a bílkovin, ale také zpestří texturu a vizuální stránku pokrmu. Pokud část fazolí rozmačkáte, vytvoří přirozené zahuštění bez nutnosti přidávat škrob nebo mouku.

Zeleninu nemusíte omezovat jen na cibuli a papriku. Výborně funguje i strouhaná mrkev, dýně, kukuřice nebo cuketa, které přidají nasládlost, barvu i výživové benefity. Navíc zjemní pikantnost pokrmu a pomohou vytvořit harmoničtější chuťový profil.

Důležitost pomalého vaření a správného odpočinku

Chili con carne potřebuje čas na vaření i na odpočinek. Nejčastější chyba je uspěchané dokončení jídla – i když je maso hotové, omáčka potřebuje minimálně 45–60 minut klidného probublávání, aby se chutě spojily a získaly hloubku. Ještě lepšího výsledku dosáhnete, pokud necháte chili odležet přes noc v lednici – následující den bude chutnat ještě intenzivněji.

Servírování a dochucení: záleží i na detailech

K chili patří také správné přílohy a doplňky. Kromě klasické rýže nebo kukuřičného chleba zkuste jídlo podávat s čerstvou limetkou, zakysanou smetanou, strouhaným čedarem nebo avokádem. Na dochucení se hodí i jarní cibulka, čerstvý koriandr nebo nakládané jalapeños.

Správně zvolená kombinace dochucovadel umí zvýraznit základní chutě, přidat krémovost nebo svěžest a vytvořit tak dokonale vyvážený zážitek.

Zdravější alternativa bez kompromisů v chuti

Chcete-li připravit zdravější verzi chili, vsaďte na méně masa a více zeleniny, používejte méně oleje nebo jej nahraďte vařením na vodě. Nahraďte klasickou zakysanou smetanu jogurtem s nízkým obsahem tuku nebo verzí rostlinného původu. Vyhýbejte se dochucovadlům s přidaným cukrem a dbejte na nízký obsah soli, zejména v případě vývaru nebo konzervovaných rajčat.

Recept lze také upravit pro bezlepkovou dietu – postačí použít vývar bez lepku a dávat pozor na balená koření.

Nejčastější chyby, kterým se vyhnout

  • Nedostatečně orestované koření – chuť zůstane plochá
  • Přidání fazolí příliš brzy – mohou se rozvařit
  • Přesolení na začátku – raději dochuťte až na konci po redukci
  • Nedostatečný čas vaření – omáčka nebude mít potřebnou hloubku

Díky těmto tipům se vaše domácí chili con carne promění ve skutečně propracované jídlo, které v sobě spojuje tradiční základy s moderním přístupem a zdravějším pojetím bez ztráty chuti. Je to důkaz, že i jednoduchý recept může být výjimečný – stačí pár malých změn a výsledkem bude jídlo, na které se budete těšit znovu a znovu.

Velikost porce
Výživové hodnoty na porci
Kalorie (kcal)
480
Sacharidy (g)
22
Cholesterol (mg)
65
Vláknina (g)
8
Bílkoviny (g)
35
Sodík (mg)
880
Cukr (g)
8
Tuk (g)
28
Nasycené tuky (g)
10
Nenasycené tuky (g)
16
trans-tuky (g)
0.3
Alergeny
  • Obsahuje: mléčné výrobky (pokud použijete sýr nebo zakysanou smetanu jako přílohu)
  • Lepek: recept je bezlepkový, pokud použijete certifikovaný vývar a bezlepkové přílohy
  • Náhrady: použijte rostlinné alternativy sýra a smetany, zvolte vývar bez obsahu lepku
Vitamíny a minerály
  • Vitamin A: 950 IU (podporuje zrak a imunitní systém)
  • Vitamin C: 45 mg (posiluje imunitu a podporuje tvorbu kolagenu)
  • Vitamin B12: 2.1 µg (důležitý pro krvetvorbu a nervový systém)
  • Železo: 4.5 mg (pomáhá transportu kyslíku)
  • Draslík: 720 mg (reguluje rovnováhu tekutin a svalovou aktivitu)
  • Zinek: 5 mg (důležitý pro imunitu a regeneraci tkání)
Obsah antioxidantů
  • Lykopen (z rajčat): ~6 000 µg (protirakovinné a protizánětlivé účinky)
  • Kapsaicin (z chili a kajenského pepře): ~2 mg (urychluje metabolismus a působí analgeticky)
  • Beta-karoten (z papriky): ~1 200 µg (přeměňuje se na vitamin A, prospívá pokožce a očím)

Recepty, které stojí za vyzkoušení

Lahodná kombinace masa a zeleniny v moderní úpravě

Proč kuřecí maso s brokolicí nikdy neomrzí

Recept na kuřecí maso s brokolicí si právem získal srdce milovníků zdravé a rychlé kuchyně.…

Příprava:
15 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
30 zápis

Domácí lasagne, které potěší každého milovníka italské kuchyně

Tradiční jídlo s plnou chutí a domácím kouzlem

Lasagne patří mezi ta jídla, která si našla své místo na stolech po celém světě…

Příprava:
45 zápis
Vaření / Pečení:
45 zápis
Celkový čas:
90 zápis

V dnešní uspěchané době, kdy čas na přípravu chutné a zdravé večeře často chybí, je tato rychlá a snadná keto večeře dokonalým řešením. Spojuje čerstvé ingredience, jednoduchou přípravu a…

Příprava:
10 zápis
Vaření / Pečení:
20 zápis
Celkový čas:
30 zápis

Dokonale upečená kuřecí prsa – Křehkost, chuť a jednoduchost v každém soustu

Recept, který si zamiluje celá rodina a stane se stálicí vašeho jídelníčku

Šťavnatá kuřecí prsa z trouby…

Příprava:
10 zápis
Vaření / Pečení:
25 zápis
Celkový čas:
35 zápis

Jemně dušené kuřecí maso s vůní domova

Recept, který spojuje jednoduchost, zdraví a plnou chuť

Recept na kuřecí maso z pomalého hrnce je ideální volbou pro každého, kdo hledá jídlo, které…

Příprava:
15 zápis
Vaření / Pečení:
300 zápis
Celkový čas:
315 zápis

Vyvážená miska s quinoou a pikantní cizrnou plná chutí a živin

Perfektní volba pro zdravý a chutný oběd nebo večeři

Miska s quinoou a pikantní cizrnou je ideálním pokrmem pro ty, kteří…

Příprava:
15 zápis
Vaření / Pečení:
25 zápis
Celkový čas:
40 zápis

Najděte si recept