Přejít k hlavnímu obsahu

Klasické linecké cukroví s marmeládovou náplní spojuje jemnou máslovou křehkost s výraznou ovocnou svěžestí. Každé sousto se rozplývá na jazyku, zatímco sladkokyselá marmeláda dodává dezertu jasný kontrast a šťavnatost. Tento tradiční recept vychází z rakouské Linzer Torte, která se postupně proměnila v malé, elegantní cukroví. Křehká struktura, mandlové aroma a ikonický tvar vytvářejí sladkost, která patří k nejkrásnějším symbolům zimního pečení.

Při práci s lineckým těstem se mi vždy osvědčilo nechat ho odpočinout v chladu o něco déle, než bych původně plánoval – díky tomu získá stabilní křehkost a při pečení krásně drží tvar. Skvělý rozdíl udělá také marmeláda s jemnou kyselinkou, která zvýrazní máslově-mandlovou chuť a dodá cukroví svěží tón.

PEKIS – profesionální kuchař a tvůrce receptů s více než 25 lety zkušeností v vaření a pečení, specializující se na evropskou a mezinárodní kuchyni.

Klasické linecké cukroví s marmeládovou náplní pro dokonalé pečení doma

Jemné linecké cukroví s výraznou mandlovou vůní a lahodnou marmeládovou vrstvou

Křehkost, tradice a sladká ovocná náplň spojené do jedinečného domácího požitku

Když se linecké cukroví rozlomí mezi prsty, ozve se tichá křehkost, která předznamená jeho jemnou strukturu. První sousto je hebké, máslové a téměř se rozplývá na jazyku, zatímco ovocná marmeláda dodává osvěžující kyselkavý kontrast. Vůně mandlí a másla připomíná staré kuchyně, kde se během zimních měsíců peklo takovým způsobem, že se vůně držela ve vzduchu celé dny. Linecké je drobný symbol slavnostní atmosféry – elegantní, jednoduché a přitom působivé.

Historie lineckého cukroví sahá až k legendární Linzer Torte, jednomu z nejstarších evropských dezertů. Základní prvky – mandlové těsto a ovocné náplně – se postupně přenesly do menší, ručně tvarované podoby, která se stala ikonou vánočního pečení. Linecké cukroví se rychle rozšířilo po celé Evropě a stalo se nepostradatelným prvkem slavnostních talířů. Výrazné středové okénko s kontrastní marmeládou z něj dělá dezert, který si spojujeme s rodinným teplem a tradicemi předávanými z generace na generaci.

Mandlová mouka přináší sametovou jemnost, která se odráží v celkovém dojmu těsta, zatímco máslo zajišťuje příjemnou křehkost. Mouka dodává stabilitu, cukr přispívá k lehkému zabarvení okrajů a marmeláda uvnitř uzavírá chutě do harmonického celku. Každá vrstva je důležitá – od jemně vyváleného těsta až po pečlivě nanesenou dávku marmelády. Povrch zasypaný cukrem vytvoří efekt jemného zimního poprašku.

Milovníci klasických vánočních sladkostí často vyhledávají i příbuzné recepty, například Vanilkové rohlíčky, které sdílejí podobně jemnou texturu a bohatou máslovou chuť. Oba dezerty tvoří dokonalou kombinaci na jednom talíři a vnesou do zimních svátků autentický evropský nádech.

Vliv jednotlivých ingrediencí a jejich role v těstě

Máslo tvoří základ křehké struktury a dodává těstu hladkost. Mleté mandle přinášejí jemný ořechový tón, který se krásně snoubí s marmeládovou sladkostí a přirozenou kyselostí. Mouka poskytuje kostru těsta, cukr ovlivňuje barvu a jemné karamelové okraje a marmeláda dotváří chuťový kontrast, bez kterého by linecké nebylo kompletní.

Uchovávání a příprava předem

Linecké cukroví je ideální sladkost k přípravě předem. V chladu vydrží několik dní, aniž by ztratilo svou strukturu či aroma. Syrové těsto lze uchovat v lednici do druhého dne, případně zmrazit. Hotové cukroví se doporučuje spojovat s marmeládou krátce před podáváním, ale mírné zvláčnění marmeládou je žádoucí – dodává cukroví charakteristickou měkkost uvnitř.

Struktura těsta, náplně a celkového dojmu

  • Máslo: přináší jemnost a bohatou chuť
  • Mleté mandle: zvýrazňují vůni a doplňují máslové těsto
  • Cukr: dodává těstu lehkou křupavost a barvu
  • Mouka: zajišťuje soudržnost
  • Marmeláda: přináší jasnou barevnost a svěží ovocný tón

Proč si tento recept získá vaše srdce

  • Křehká a jemná struktura, která se rozplývá na jazyku
  • Ovocná osvěžující náplň s jasným kontrastem chutí
  • Elegantní vzhled, který pozvedne každý slavnostní stůl
  • Tradiční chuť, která propojuje generace
  • Jednoduché skladování a výborná trvanlivost

Kreativní variace

  • Marmeládu lze nahradit meruňkovou, rybízovou či višňovou
  • Mandlovou mouku lze zaměnit za lískové ořechy
  • Těsto lze ovonět citrónovou nebo pomerančovou kůrou
  • Tvary cukroví lze přizpůsobit různým příležitostem
  • Cukr na posypání může být vanilkový pro výraznější aroma

Charakteristika klíčových složek a jejich přínos

Máslo, mandle a ovocná vrstva v jemné rovnováze

  • Máslo dodává měkkost a příjemnou bohatost
  • Mleté mandle zvyšují jemnost a chuťovou hloubku
  • Cukr přináší lehkou křupavost a barvu
  • Mouka drží těsto pohromadě
  • Marmeláda malinová oživuje cukroví výraznou svěžestí

Semantická osa: linecké cukroví, mandlové těsto, ovocná náplň, vánoční pečení

Linecké cukroví spojuje jemnou křehkost máslového těsta, svěží ovocný tón a elegantní tvar. Je to dezert, který v sobě nese nostalgii i radost z domácího pečení a který se na svátečním stole cítí jako doma.

Líbí se vám tento recept? Zkopírujte si ho – do kuchyně, sešitu nebo na blog.

Ingredience receptury
Máslo nesolené 200 g (7 oz)
Cukr krystal 100 g (½ cup)
Vejce (velké) 1
Pšeničná mouka 250 g (2 cups)
Mleté mandle 100 g (1 cup)
Citrónová kůra 5 g (1 tsp)
Vanilkový extrakt 5 ml (1 tsp)
Marmeláda malinová 150 g (½ cup) (na náplň)
Cukr moučka 30 g (2 tbsp) (na dekoraci)
Vyrobené množství podle receptury
Porce: 24 kusů
Návod na přípravu
  1. Vyšlehat máslo s cukrem do světlé a nadýchané pěny. Přidat vejce, vanilkový extrakt a citrónovou kůru, míchat do hladka.
  2. Smíchat mouku a mleté mandle, postupně zapracovat do máslové směsi, až vznikne měkké těsto.
  3. Těsto zformovat do plochého disku, zabalit a uložit na 60 minut do chladu, aby zpevnilo.
  4. Předehřát troubu na 175°C (347°F).
  5. Těsto vyválet na tloušťku 3–4 mm (0.11–0.15 inch). Vykrojit 48 koleček, do poloviny z nich vyříznout malý otvor.
  6. Přenést na plech vyložený pečicím papírem.
  7. Péct 10–12 minut, dokud okraje nezačnou zlátnout. Nechat zcela vychladnout.
  8. Na celá kolečka nanést marmeládu malinovou, přiložit vykrojené vrchní díly a jemně přitlačit.
  9. Lehce posypat cukrem moučka.
Příprava
25 zápis
Vaření / Pečení
12 zápis
Chlazení / zmrazení
20 zápis
Celkový čas
57 zápis
Často kladené otázky
FAQ question
Jak zabránit tomu, aby se linecké těsto příliš lepilo?
Answer

Linecké těsto má kvůli vyššímu podílu másla a mletých mandlí přirozeně měkčí konzistenci, takže se rychle zahřívá a začne se lepit. Největší pomoc je dostatečné vychlazení těsta, ideálně alespoň 60 minut v lednici, a práce pouze s částí těsta, zatímco zbytek zůstává v chladu. Podložku i váleček lze lehce poprášit moukou, ale bez přehánění, aby se neztratila jemná, křehká struktura. Pokud se vykrojené tvary začnou deformovat, pomůže celý plech před pečením vložit na 10–15 minut do lednice – těsto zpevní a cukroví si lépe udrží čisté okraje i tvar.

FAQ question
Jakou marmeládu použít na klasické linecké cukroví?
Answer

Nejčastěji se používá marmeláda malinová, protože její přirozená kyselost vyváží bohatou máslovou chuť těsta a dodá cukroví krásnou rubínovou barvu. Výborně funguje také meruňková marmeláda s jemnější sladkostí. Zásadní je, aby marmeláda byla dostatečně hustá – příliš řídká náplň může vytékat a rozmáčet cukroví. U hodně tekuté marmelády pomůže krátké povaření, které odpaří přebytečnou vodu a vytvoří stabilní, lesklou náplň, která dobře drží i ve vykrojeném otvoru.

FAQ question
Proč je někdy linecké cukroví tvrdé místo křehké?
Answer

Tvrdé linecké bývá většinou důsledkem přílišného zpracování těsta nebo moc mouky. Po přidání mouky a mandlí je potřeba těsto míchat jen do chvíle, kdy se suroviny spojí – delší hnětení podporuje tvorbu lepku a vede k hutnější, „chlebové“ struktuře místo jemné křehkosti. Podobně působí i nadměrné podsypávání moukou při válení. Použití měkkého másla pokojové teploty, důkladné vyšlehání másla s cukrem a šetrná manipulace s těstem pomáhají udržet lehkou a rozplývavou konzistenci.

FAQ question
Jak silně vyválet těsto na linecké cukroví?
Answer

Ideální je tloušťka přibližně 3–4 mm (0.11–0.15 inch). V této tloušťce má cukroví perfektní rovnováhu mezi křupavým okrajem a jemným vnitřkem. Příliš tenké kousky se snadno přepečou a mohou být tvrdší, zvlášť po spojení marmeládou. Naopak příliš silné tvary ztrácejí eleganci a hůře se propečou. Důležité je udržet stejnou tloušťku u všech kousků, aby se pekly rovnoměrně a měly stejnou strukturu při každém soustu.

FAQ question
Dá se linecké cukroví připravit dopředu na svátky?
Answer

Linecké cukroví je ideální na pečení s předstihem, protože dobře snáší skladování. Těsto lze připravit den předem a uchovat v lednici, případně ho lze i zamrazit. Upečené, ještě neslepené kousky vydrží několik dní v uzavřené dóze. Po spojení marmeládou často chutnají ještě lépe, když nechají alespoň několik hodin odležet, protože náplň jemně zvláční vnitřek, zatímco povrch zůstává příjemně křehký.

FAQ question
Jak docílit toho, aby linecké cukroví v troubě neztratilo tvar?
Answer

Klíčem je chlazení těsta i vykrojených tvarů. Po vyvalování a vykrajování je dobré plech s cukrovím na chvíli vložit do lednice nebo krátce do mrazáku, aby tuk v těstě ztuhl. Díky tomu se cukroví při pečení méně roztéká a zachová si ostré okraje i výrazné otvory. Důležitá je také dobře předehřátá trouba, aby se struktura stihla rychle zpevnit. Správný poměr másla, mouky a mandlí zajišťuje, že těsto drží tvar, a přitom zůstává po upečení jemné a křehké.

Kombinace máslové křehkosti a výrazné ovocné svěžesti vytváří linecké cukroví, které dokáže potěšit při každém soustu. Jemná struktura těsta se krásně doplňuje s marmeládovou náplní a společně tvoří harmonii chutí typickou pro zimní období a domácí pečení. Každý kousek má v sobě něco nostalgického, co připomíná tradiční chvíle strávené u stolu s rodinou.

Pozornost věnovaná detailům – od správného vychlazení těsta až po výběr kvalitní marmelády – přináší výsledek, který je chuťově vyvážený a vizuálně atraktivní. Vyrovnaný kontrast mezi jemným těstem a ovocnou náplní dává cukroví charakter, který je snadno rozpoznatelný. Když se jednotlivé vrstvy spojí, vytváří se textura, která je jemná uvnitř a lehce křupavá na povrchu.

Estetický vzhled a možnost připravit cukroví předem z nich dělají ideální volbu pro sváteční chvíle. Linecké cukroví přináší pocit klidu, domova a tradice, a proto se snadno stává oblíbenou součástí každoročních rituálů pečení.

Velikost porce
Výživové hodnoty (na porci, orientační)
Kalorie (kcal)
130
Sacharidy (g)
16
Cholesterol (mg)
18
Vláknina (g)
1
Bílkoviny (g)
2
Sodík (mg)
10
Cukr (g)
7
Tuk (g)
7
Nasycené tuky (g)
3
Nenasycené tuky (g)
3
trans-tuky (g)
0
Alergeny

Alergeny obsažené v receptu

  • Vejce – obsažená v těstě
  • Mléko – máslo obsahuje mléčné bílkoviny
  • Ořechy – mleté mandle
  • Lepek – pšeničná mouka

Možnosti náhrady surovin pro omezení alergenů a lepku

  • Vejce: nahradit 50 g jablečného pyré nebo náhradou vajec
  • Mléko: použít rostlinnou alternativu másla
  • Ořechy: mandle nahradit ovesnou moukou
  • Lepek: použít certifikovanou bezlepkovou směs mouky
Vitamíny a minerály
  • Vitamin E (mg): 1.2 – antioxidační podpora
  • Vápník (mg): 18 – přispívá ke zdraví kostí
  • Železo (mg): 0.5 – podporuje transport kyslíku
  • Hořčík (mg): 6 – podporuje činnost svalů
  • Draslík (mg): 40 – přispívá k rovnováze tekutin
Obsah antioxidantů
  • Anthokyany (mg): 8 – pocházejí z malin
  • Flavonoidy (mg): 12 – přispívají k ochraně buněk
  • Fenolové kyseliny (mg): 4 – podporují celkovou vitalitu

Recepty, které stojí za vyzkoušení

Vanilkové rohlíčky
Jemně křehké vanilkové půlměsíčky plné vůně a nostalgie Tradiční sladkost s lahkou strukturou, mandlovou jemností a hřejivým vanilkovým aroma Vanilkové rohlíčky dokážou vyvolat…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Chlazení / mrazení:
20 zápis
Celkový čas:
55 zápis
Sušené ovocné a ořechové sušenky pro bohatou domácí pochoutku
Jemně kořeněná vůně domácích sušenek s ovocem a ořechy Lákavá textura, hřejivá sladkost a příběh zakotvený v tradiční domácí kuchyni Uprostřed kuchyně, kde se do vzduchu mísí vůně…
Příprava:
20 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
35 zápis
Mikulášské kořeněné sušenky s ořechy a sušeným ovocem
Sváteční Mikulášské sušenky s vůní koření, ořechů a sušeného ovoce Tradiční chuť zimy spojená s vůní dětství Mikulášské kořeněné sušenky s ořechy a sušeným ovocem…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Tradiční Mikulášské sušenky: Chuť Vánoc a sváteční pohody
Voňavé Mikulášské sušenky – sladká tradice, která zahřeje duši Kouzlo zimního pečení plného vůní, světla a vzpomínek Vůně másla, medu a skořice naplní dům teplem a…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Jak upéct čokoládové sušenky svatého Mikuláše?
Neodolatelné čokoládové sušenky svatého Mikuláše pro zimní období Aromatické a měkké sušenky s nádechem tradice a vůní koření Když se v kuchyni rozline vůně rozpuštěného…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis
Jak připravit mikulášský perník bez lepku?
Bezlepkový mikulášský perník – tradiční vůně svátků v lehčí podobě Měkký, voňavý a medem slazený perník pro sváteční atmosféru bez lepku Když se kuchyní rozline vůně medu,…
Příprava:
25 zápis
Vaření / Pečení:
15 zápis
Celkový čas:
40 zápis

Najděte si recept