Direkt zum Inhalt
Gulasch mit Kartoffeln und Karotten

Wenn die Tage kürzer werden und die Temperaturen sinken, gibt es kaum etwas so herzerwärmendes wie eine dampfende Schüssel Gulasch mit Kartoffeln und Karotten. Dieser klassische Eintopf, der voller Geschmack und Tradition steckt, ist seit jeher ein beliebtes Gericht in der mitteleuropäischen Küche, besonders wenn die Jahreszeit kälter wird. Jeder Löffel dieses Gulaschs bringt nicht nur Wärme, sondern auch den Geschmack und die Behaglichkeit der Hausmannskost, die auf einfachen Zutaten und der Kunst der langsamen Zubereitung basiert.

Das Gulasch hat seinen Ursprung in Ungarn, wo es von Hirten als deftiger Eintopf zubereitet wurde, um sich gegen die rauen Arbeitsbedingungen zu wappnen. Auch wenn das Rezept im Laufe der Zeit Veränderungen erfahren hat, bleibt der Kern dieses Gerichts unverändert: ein reichhaltiger, würziger Eintopf, der mit jeder Schicht Aromen überrascht und einen wohltuenden Geschmack bietet. Die Kombination aus zarten Kartoffeln und süßen Karotten verleiht dem Gulasch eine perfekte Balance aus Herzhaftigkeit und natürlicher Süße, während jede Zutat ihre eigene Textur in das Gericht einbringt und das Aroma bereichert.

Warum Kartoffeln und Karotten die ideale Ergänzung sind

Die Kartoffeln verleihen dem Gulasch eine cremige Konsistenz, die perfekt zu der reichen Brühe passt. Während des Kochens nehmen die Kartoffeln die Aromen des Gulaschs auf und tragen zu einer geschmeidigen Textur bei, die jeden Bissen zu einem Genuss macht. Karotten hingegen bringen eine natürliche Süße mit, die hervorragend mit den würzigen Aromen des Paprikas harmoniert und eine frische Note hinzufügt, die das Gericht noch geschmackvoller macht. Diese Kombination aus Kartoffeln und Karotten sorgt für eine wunderbare Ausgewogenheit zwischen herzhaftem Geschmack und angenehmer Süße.

Das Geheimnis des Geschmacks: Paprika und Gewürze

Ein gutes Gulasch kommt nicht ohne Paprika aus – in süßer und geräucherter Form. Der Paprika gibt dem Eintopf seine charakteristische Farbe und eine subtile Schärfe, die das Aroma verstärkt und dem Gericht eine besondere Tiefe verleiht. Weitere unverzichtbare Gewürze sind Kümmel und Lorbeerblatt, die den Eintopf zusätzlich aromatisieren und die Aromen der Zutaten perfekt vereinen. Durch das langsame Köcheln mischen sich die Gewürze und Zutaten gleichmäßig, sodass das Gulasch seinen unverwechselbaren, herzhaften Geschmack entwickelt, der an die authentische Hausmannskost erinnert.

Nährstoffreich und sättigend

Neben dem außergewöhnlichen Geschmack ist das Gulasch mit Kartoffeln und Karotten auch voll von wichtigen Nährstoffen. Kartoffeln liefern nicht nur Energie in Form von Kohlenhydraten, sondern sind auch reich an Ballaststoffen, Kalium und Vitamin C. Karotten enthalten viel Beta-Carotin, das nicht nur die Immunabwehr stärkt, sondern auch für die Augengesundheit wichtig ist. Das Rindfleisch bringt hochwertiges Eiweiß in das Gericht, das für die Muskelregeneration und die Gewebereparatur im Körper unerlässlich ist. Damit ist dieses Gulasch eine ausgewogene und wohltuende Mahlzeit, die Körper und Seele gleichermaßen nährt.

Ideal für jede Jahreszeit und Gelegenheit

Auch wenn Gulasch traditionell eher mit dem Winter assoziiert wird, ist es ein Gericht, das zu jeder Jahreszeit schmeckt, wenn man sich nach einer herzhaften und wärmenden Mahlzeit sehnt. Mit seinem rustikalen Charme und tiefem Geschmack eignet es sich perfekt für Familienessen und gesellige Anlässe. Servieren Sie das Gulasch mit einer Scheibe knusprigem Brot, das die reichhaltige Sauce perfekt aufnimmt, oder kombinieren Sie es mit einem frischen Salat für eine ausgewogene Mahlzeit.

Ist Gulasch mit Kartoffeln und Karotten weit mehr als ein Rezept; es ist eine Einladung, sich in die warme Welt der Hausmannskost zu begeben und den einfachen Genuss einer sorgfältig zubereiteten Speise zu erleben. Durch die Kombination aus zartem Fleisch, herzhaftem Gemüse und würzigen Aromen wird dieser Eintopf zu einem unvergesslichen Klassiker für die kälteren Tage.

 

Rezeptzutaten
500 g Rindfleisch für Gulasch, gewürfelt (500 g, 1.1 lbs)
2 EL Pflanzenöl (30 ml, 2 tbsp)
1 große Zwiebel, gehackt (200 g, 7 oz)
3 Knoblauchzehen, gehackt (15 g, 0.5 oz)
1 EL edelsüßes Paprikapulver (15 g, 1 tbsp)
1 EL geräuchertes Paprikapulver (15 g, 1 tbsp)
500 ml Rinderbrühe (500 ml, 2 cups)
300 g Kartoffeln, gewürfelt (300 g, 10.5 oz)
200 g Karotten, in Scheiben geschnitten (200 g, 7 oz)
2 EL Tomatenmark (30 g, 2 tbsp)
1 TL Kümmelsamen (1 g, ¼ tsp)
1 Lorbeerblatt
Salz (5 g = 1 tsp) und Pfeffer (nach Geschmack)
Frische Petersilie zum Garnieren (optional)
Die durch das Rezept erzeugte Menge
Dieses Rezept ergibt 4 Portionen.

 

Vorbereitung
20 minuten
Kochen / Backen
100 minuten
Gesamtzeit
120 minuten
Zubereitungshinweise
  1. Vorbereitung der Zutaten: Schneiden Sie das Rindfleisch in Würfel, hacken Sie die Zwiebel und den Knoblauch, und schneiden Sie die Karotten und Kartoffeln in mundgerechte Stücke.
  2. Öl erhitzen: Erhitzen Sie das Pflanzenöl in einem großen Topf auf mittlerer bis hoher Hitze.
  3. Fleisch anbraten: Geben Sie die Fleischwürfel hinzu und braten Sie sie von allen Seiten scharf an. Das Fleisch herausnehmen und beiseitestellen.
  4. Aromaten anschwitzen: Geben Sie die Zwiebeln in den Topf und braten Sie sie glasig. Fügen Sie den Knoblauch hinzu und braten Sie ihn eine Minute lang mit an.
  5. Gewürze hinzufügen: Streuen Sie das edelsüße und geräucherte Paprikapulver ein und rühren Sie gut um, damit die Gewürze nicht anbrennen.
  6. Fleisch und Brühe hinzufügen: Geben Sie das Fleisch zurück in den Topf, gießen Sie die Rinderbrühe hinzu und fügen Sie Tomatenmark, Kümmel und das Lorbeerblatt hinzu. Alles gut verrühren.
  7. Köcheln lassen: Bringen Sie die Mischung zum Kochen, reduzieren Sie die Hitze, decken Sie den Topf ab und lassen Sie das Gulasch etwa 1 Stunde köcheln, bis das Fleisch zart ist.
  8. Gemüse hinzufügen: Fügen Sie die Kartoffeln und Karotten hinzu, würzen Sie mit Salz und Pfeffer nach Geschmack und lassen Sie alles weitere 30-40 Minuten köcheln, bis das Gemüse weich ist.
  9. Servieren: Mit gehackter Petersilie garnieren und heiß servieren.

 

Tipps zur Verfeinerung des Rezepts für Gulasch mit Kartoffeln und Karotten

Gulasch mit Kartoffeln und Karotten ist ein Klassiker der Hausmannskost, den man auf verschiedene Weise anpassen kann, um den Geschmack zu intensivieren, den Nährstoffgehalt zu erhöhen oder das Rezept für spezielle Ernährungsbedürfnisse zu optimieren. Mit diesen Ideen können Sie den Eintopf ganz einfach personalisieren, sei es durch die Verwendung neuer Gewürze, die Hinzufügung weiterer Zutaten oder die Anpassung für eine bestimmte Ernährungsweise.

1. Geschmacksintensivierung

Der Gulasch hat bereits einen vollmundigen Geschmack, doch es gibt einige Techniken und Zutaten, die das Aroma noch mehr vertiefen können:

  • Rinderknochenbrühe statt normaler Brühe: Anstelle einer einfachen Rinderbrühe können Sie eine kräftige Knochenbrühe verwenden. Diese gibt dem Gericht nicht nur eine zusätzliche Portion Kollagen, sondern auch einen intensiveren, reichhaltigen Geschmack, der die Konsistenz des Eintopfs verbessert und das Umami-Aroma verstärkt.
  • Rotwein für mehr Komplexität: Ein Schuss trockener Rotwein kann dem Gulasch eine tiefe, komplexe Geschmacksnote verleihen. Lassen Sie den Wein einige Minuten einkochen, bevor Sie die Brühe hinzufügen. Der Alkohol verflüchtigt sich dabei und es bleibt nur der intensive, fruchtige Geschmack, der sich perfekt mit den restlichen Zutaten verbindet.
  • Zwiebeln karamellisieren: Anstatt die Zwiebeln nur glasig zu braten, können Sie sie langsam karamellisieren, um eine süße und kräftige Geschmacksbasis zu schaffen. Karamellisierte Zwiebeln fügen dem Gulasch eine reiche, süße Note hinzu, die besonders gut mit dem Paprikapulver harmoniert.
  • Verschiedene Paprikasorten verwenden: Neben dem klassischen Paprikapulver können Sie auch geräucherten oder scharfen Paprika verwenden. So entsteht ein rauchiges Aroma, das den traditionellen Geschmack des Gulaschs zusätzlich intensiviert. Probieren Sie zum Beispiel ungarischen oder spanischen Pimentón de la Vera für eine tiefere Geschmacksnote.

2. Verfeinerung der Konsistenz und Textur

Einige bevorzugen Gulasch mit einer etwas dickeren, fast cremigen Konsistenz. Hier sind verschiedene Möglichkeiten, wie Sie den Eintopf auf einfache Weise sämiger machen können:

  • Brühe andicken: Wenn Sie eine dickere Konsistenz wünschen, können Sie in den letzten 15 Minuten des Kochens eine Mischung aus Maisstärke und Wasser einrühren. Lassen Sie die Mischung köcheln, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Dies verleiht dem Gulasch eine samtige Textur.
  • Einige Kartoffeln zerdrücken: Um den Eintopf auf natürliche Weise anzudicken, können Sie einige der gekochten Kartoffelstücke im Topf zerdrücken. So wird der Eintopf dicker und erhält eine zusätzliche cremige Note, ohne dass eine andere Zutat hinzugefügt werden muss.

3. Vegetarische und Vegane Varianten

Falls Sie den Gulasch ohne Fleisch zubereiten möchten, gibt es einige köstliche Alternativen, die den Geschmack und die Konsistenz des Eintopfs bewahren:

  • Pilze oder Tofu als Fleischersatz: Pilze wie Portobello oder Champignons können das Rindfleisch ersetzen, da sie eine fleischähnliche Textur haben und den Geschmack der Brühe gut aufnehmen. Alternativ eignet sich Tofu, der durch das Kochen die Aromen des Gulaschs annimmt.
  • Gemüsebrühe mit Umami-Boost: Verwenden Sie statt Rinderbrühe eine würzige Gemüsebrühe. Fügen Sie eventuell ein wenig Sojasauce oder Misopaste hinzu, um den Umami-Geschmack zu verstärken, den normalerweise das Fleisch beiträgt.
  • Linsen oder Kichererbsen für mehr Proteine: Kochen Sie Linsen oder Kichererbsen und fügen Sie sie als pflanzliche Proteinquelle hinzu. Linsen geben dem Eintopf eine nussige Note, während Kichererbsen eine cremige Konsistenz beitragen.

4. Nährstoffgehalt erhöhen

Um den Gulasch noch gesünder zu gestalten, können Sie weitere Gemüsesorten oder nährstoffreiche Zutaten hinzufügen:

  • Blattgemüse wie Spinat oder Mangold: Fügen Sie Blattgemüse am Ende der Garzeit hinzu. So bleibt der hohe Nährstoffgehalt erhalten und der Eintopf bekommt zusätzliches Volumen und Farbe.
  • Weitere Wurzelgemüse hinzufügen: Auch Wurzelgemüse wie Pastinaken oder Süßkartoffeln passen hervorragend in den Gulasch. Sie geben eine süße Note und liefern wertvolle Nährstoffe wie Beta-Carotin und Ballaststoffe.
  • Frische Kräuter als Topping: Petersilie, Basilikum oder Thymian verfeinern das Gericht optisch und geschmacklich und bringen zusätzlich Vitamine wie A und C.

5. Anpassungen für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Falls Sie den Gulasch für bestimmte Diäten anpassen möchten, gibt es einige einfache Modifikationen:

  • Natriumarmes Gulasch: Verwenden Sie natriumarme Brühe und reduzieren Sie die Salzzugabe. Um dennoch ausreichend Geschmack zu erhalten, können Sie mehr Gewürze und frische Kräuter verwenden.
  • Glutenfreie Variante: Wenn Sie eine glutenfreie Variante wünschen, achten Sie darauf, dass die Brühe kein Gluten enthält. Falls Sie den Gulasch andicken möchten, verwenden Sie Maisstärke oder Kartoffelstärke anstelle von Mehl.
  • Fettarme Variante: Um das Gericht fettärmer zu machen, können Sie mageres Fleisch verwenden oder das Fleisch komplett weglassen. Reduzieren Sie das Öl und verwenden Sie eine fettarme Brühe.

6. Experimentieren mit Gewürzen und Aromen

Mit verschiedenen Gewürzen lässt sich der Geschmack des Gulaschs abwechslungsreich gestalten:

  • Schärfe mit Chili oder Cayennepfeffer: Für eine pikante Note können Sie eine Prise Chili oder Cayennepfeffer hinzufügen. Diese leichte Schärfe verstärkt das Aroma und wärmt zusätzlich.
  • Kräuter wie Thymian und Lorbeer: Ein zusätzlicher Zweig Thymian passt hervorragend zum traditionellen Geschmack des Gulaschs und verleiht dem Eintopf eine angenehme Tiefe.
  • Kümmel oder Kreuzkümmel: Die Samen von Kümmel oder Kreuzkümmel geben dem Gericht eine leicht süße, nussige Note und sind besonders bei ungarischen Gerichten beliebt.

7. Serviervorschläge

Einige Ideen, um das Gulasch besonders ansprechend zu servieren:

  • Mit frischem Brot: Eine Scheibe frisches, knuspriges Brot ergänzt das Gulasch perfekt. Das Brot kann den kräftigen Saft des Eintopfs aufnehmen und so für einen vollmundigen Genuss sorgen.
  • Sauerrahm oder Joghurt als Topping: Ein Klecks Sauerrahm, griechischer Joghurt oder ein pflanzliches Äquivalent bringen eine cremige Frische, die die herzhaften Aromen harmonisch abrundet.
  • Beilage von Spätzle oder Kartoffelpüree: Diese klassischen Beilagen machen den Gulasch zu einer besonders sättigenden Mahlzeit und fangen den Geschmack des Eintopfs wunderbar ein.

8. Aufbewahrungs- und Aufwärmtipps

Gulasch schmeckt oft noch besser, wenn er einen Tag ruhen kann:

  • Lagerung: Lassen Sie den Gulasch vollständig abkühlen und geben Sie ihn dann in einen luftdichten Behälter. Im Kühlschrank hält er sich bis zu 4 Tage, im Tiefkühlfach bis zu 3 Monate.
  • Erwärmen: Zum Aufwärmen den Gulasch auf niedriger Hitze langsam erwärmen. Falls er zu dick ist, können Sie ihn mit etwas Wasser oder Brühe verdünnen.
  • Einfrieren: Für die Tiefkühlvariante sollten Sie den Eintopf idealerweise vor der Zugabe der Kartoffeln einfrieren, da diese beim Auftauen weich werden könnten. Fügen Sie frische Kartoffeln bei erneutem Aufwärmen hinzu.

Mit diesen Tipps wird der Gulasch mit Kartoffeln und Karotten zu einem noch vielseitigeren und köstlicheren Gericht, das an jede Vorliebe angepasst werden kann.

Portionsgröße
Nährwertangaben (pro Portion)
Kalorien (kcal)
420
Kohlenhydrat (g)
30
Cholesterin (mg)
85
Faser (g)
6
Proteine (g)
28
Natrium (mg)
850
Zucker (g)
6
Fette (g)
18
Gesättigtes Fett (g)
4
Ungesättigtes Fett (g)
12
Transfett (g)
0
Allergene
  • Allergene: Keine bekannten Allergene in diesem Grundrezept.
  • Gluten: Das Rezept ist glutenfrei.

Tipps zur Vermeidung von Allergenen und Gluten:

  • Wenn die Rinderbrühe Gluten enthält, verwenden Sie eine zertifizierte glutenfreie Brühe.
  • Für eine vegetarische Variante ersetzen Sie das Fleisch durch Pilze und Linsen und verwenden Sie Gemüsebrühe.
Vitamine und Mineralien
  • Vitamin A: 3800 IU – Wichtig für gutes Sehen und ein starkes Immunsystem.
  • Vitamin C: 18 mg – Stärkt das Immunsystem und fördert die Kollagenproduktion.
  • Eisen: 4,2 mg – Notwendig für den Sauerstofftransport im Blut.
  • Kalium: 870 mg – Hilft bei der Regulierung des Blutdrucks.
  • Magnesium: 28 mg – Unterstützt die Muskelfunktion und das Nervensystem.
Gehalt an Antioxidantien
  • Beta-Carotin (aus Karotten): Schützt Zellen und unterstützt die Gesundheit von Augen und Haut.
  • Vitamin C (aus Kartoffeln und Karotten): Bekämpft oxidativen Stress und verbessert die Eisenaufnahme.
  • Flavonoide (aus Zwiebeln): Haben entzündungshemmende Eigenschaften und können das Risiko chronischer Krankheiten verringern.

 

Rezepte, die einen Versuch wert sind

Ein Rezept für eine schnelle Hühnersuppe ist die perfekte Wahl für all jene, die ein köstliches, nahrhaftes und herzhaftes Gericht in kurzer Zeit zubereiten möchten. Diese Suppe kombiniert zartes…
Vorbereitung:
10 minuten
Kochen / Backen:
30 minuten
Gesamtzeit:
40 minuten
Wenige Gerichte verkörpern so eindrucksvoll die kulturelle Vielfalt und kulinarische Geschichte Amerikas wie das traditionelle New Orleans Gumbo. Diese einzigartige Speise ist weit mehr als nur ein…
Vorbereitung:
30 minuten
Kochen / Backen:
120 minuten
Gesamtzeit:
150 minuten
Tagliatelle mit Hirschragout entführt uns in die Welt der gehobenen, rustikalen Küche, die Aromen und Texturen der Natur mit italienischer Kochkunst vereint. Das Gericht vereint die zarte, breite…
Vorbereitung:
20 minuten
Kochen / Backen:
135 minuten
Gesamtzeit:
145 minuten
Chicken Tikka Masala mit Kokossauce ist ein außergewöhnliches Gericht, das indische Aromen mit der sanften Süße von Kokos vereint und so ein exotisches Geschmackserlebnis schafft. Die saftigen…
Vorbereitung:
25 minuten
Kochen / Backen:
35 minuten
Gesamtzeit:
180 minuten
Dim Sum, ein unverzichtbares Highlight der chinesischen Küche, ist weit mehr als nur ein Gericht – es ist eine Erfahrung, die Geschmack, Kultur und Geselligkeit vereint. Diese kleinen, kunstvoll…
Vorbereitung:
45 minuten
Kochen / Backen:
20 minuten
Gesamtzeit:
65 minuten
Der Schlüssel zu einem perfekten Schweinerückenbraten liegt in der Balance zwischen der richtigen Zubereitung, der Wahl der Zutaten und der schonenden Garmethode, um das volle Aroma dieses zarten…
Vorbereitung:
15 minuten
Kochen / Backen:
90 minuten
Gesamtzeit:
105 minuten

Rezept finden

Weitere Rezepte

Suche nach Kategorie ORIGINALREZEPTE

Rezepte nach Namen

" (1) | A (9) | B (11) | C (21) | D (13) | E (6) | F (9) | G (40) | H (14) | I (6) | K (18) | L (9) | M (14) | N (6) | O (2) | P (16) | Q (1) | R (15) | S (27) | T (13) | Ü (1) | V (7) | W (11) | Z (4)